in 2007, a metropolitan NSW Health

in 2007, a metropolitan NSW Health Service conducted a 1-day malnutrition prevalence audit across its sites and showed 51% (n = 777) to have some degree of malnutrition

The report highlighted the difficulty experienced by some patients in opening food and beverage packaging with a number of these patients indicating that they did not eat the food because they could not open it.

Schenker, 2003 and Walton et al., 2006 and Tsang (2008) have also identified inability to access food and beverage packaging as a contributing factor to malnutrition among the elderly and disabled in hospitals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2007 บริการสุขภาพรัฐนิวเซาท์เวลส์นครดำเนินการตรวจสอบความชุกภาวะขาดสารอาหาร 1 วันผ่านเว็บไซต์ และพบว่า 51% (n = 777) เพื่อให้ระดับของการขาดสารอาหารรายงานเน้นความยากลำบากที่มีประสบการณ์ โดยผู้ป่วยบางรายในเวลาอาหารและบรรจุภัณฑ์เครื่องดื่มมีจำนวนผู้ป่วยเหล่านี้บ่งชี้ว่า พวกเขาไม่ได้กินอาหารเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถเปิดได้ Schenker, 2003 และ Walton et al. 2006 และ Tsang (2008) ยังได้ระบุว่าไม่สามารถเข้าถึงอาหารและเครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์เป็นปัจจัยเอื้อต่อการขาดสารอาหารในหมู่ผู้สูงอายุ และปิดใช้งานในโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2007 อยู่ในนครหลวงบริการสุขภาพเอ็นเอสดำเนินการ 1 วันตรวจสอบการขาดสารอาหารชุกในเว็บไซต์และแสดงให้เห็นว่า 51% (n = 777) ที่จะมีระดับของการขาดสารอาหารบางรายงานที่ไฮไลต์ความยากลำบากที่มีประสบการณ์โดยผู้ป่วยบางรายในการเปิดบรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มที่มี จำนวนของผู้ป่วยเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้กินอาหารเพราะพวกเขาไม่สามารถเปิด. Schenker, 2003 และวอลตัน, et al., 2006 และ Tsang (2008) นอกจากนี้ยังมีการระบุการไร้ความสามารถในการเข้าถึงอาหารและเครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์เป็นปัจจัยที่เอื้อต่อการ การขาดสารอาหารในหมู่ผู้สูงอายุและผู้พิการในโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2007 , กรุงเทพมหานครดำเนินการแข่งขันบริการสุขภาพ NSW ขาดสารอาหารความชุกการตรวจสอบข้ามเว็บไซต์ของ บริษัท และพบว่าร้อยละ 51 ( n = 777 ) มีองศาของการขาดสารอาหารรายงานที่เน้นปัญหาที่มีประสบการณ์โดยผู้ป่วยบางรายใน อาหาร และเครื่องดื่ม เปิดบรรจุภัณฑ์ ด้วยหมายเลขของผู้ป่วยเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้กินอาหารเพราะพวกเขาไม่สามารถเปิดมันได้Schenker , 2003 และวอลตัน et al . , 2006 และ ซาง ( 2551 ) ยังระบุว่า ไม่สามารถเข้าถึงบรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม เป็นปัจจัยการขาดสารอาหารในผู้สูงอายุและผู้พิการในโรงพยาบาล