Dear Methawee, Thank you very much

Dear Methawee,

Thank you very much for sending us revised documents.

Concerning flavors, please advise us again.
You sent me certificate for Coconut flavor paste.
We note that you use “Natural Identical flavor” for Coconut Roll Original
and “Artificial flavor” for Coconut Roll with Natural Banana.
Which is coconut flavor paste ?

Thank you for your advice that you use vegetable oil for Coconut roll with Natural banana.
Concerning vegetable oils, we need to specify what vegetable.
We appreciate if you could advise us in details.

Please advise No.12 in production process.
Drops of water the flour means that drops of mixed dough ?

We appreciate if you could advise one more time.

Best regards.
Which is coconut flavor paste ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวรัก ขอบคุณมากครับสำหรับการส่งปรับปรุงเอกสาร เกี่ยวกับรสชาติ กรุณาแจ้งเราอีกครั้งคุณส่งฉันรับรองสำหรับวางรสมะพร้าวเราทราบว่า คุณใช้ "รสธรรมชาติเหมือนกัน" สำหรับมะพร้าวม้วนเดิมและ "ปรุงแต่ง" สำหรับมะพร้าวม้วนกับกล้วยหอมธรรมชาติซึ่งเป็นมะพร้าวรสชาติวาง ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณว่า คุณใช้น้ำมันพืชมะพร้าวม้วนกับธรรมชาติกล้วยเกี่ยวกับน้ำมันพืช เราต้องระบุว่า ผักเราขอบคุณถ้าคุณสามารถแนะนำเราในรายละเอียด กรุณาแจ้ง No.12 ในกระบวนการผลิตหยดน้ำหมายถึงแป้งที่หยดของแป้งผสม เราขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำอีกครั้งหนึ่ง ด้วยความเคารพซึ่งเป็นมะพร้าวรสชาติวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Methawee, ขอบคุณมากสำหรับการส่งเอกสารแก้ไข. เกี่ยวกับรสชาติกรุณาแจ้งเราอีกครั้ง. คุณส่งฉันใบรับรองสำหรับวางรสมะพร้าว. เราทราบว่าคุณใช้ "รสธรรมชาติเหมือนกัน" โคโคนัทโรลต้นฉบับและ "รสเทียม" สำหรับ โคโคนัทโรลกล้วยหอมธรรมชาติ. ซึ่งเป็นน้ำพริกรสมะพร้าวขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณที่คุณใช้น้ำมันพืชสำหรับม้วนมะพร้าวกล้วยธรรมชาติ. เกี่ยวกับน้ำมันพืชที่เราจำเป็นต้องระบุสิ่งที่ผัก. เราขอขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำเราในรายละเอียดกรุณาแจ้งครั้งที่ 12 ในกระบวนการผลิต. หยดน้ำหมายถึงแป้งที่ลดลงของแป้งผสม? เราขอขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำอีกครั้งหนึ่ง. ขอแสดงความนับถือ. ซึ่งเป็นรสมะพร้าววาง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมธาวี ที่รัก ,ขอบคุณมากครับสำหรับการส่งแก้ไขเอกสารเกี่ยวกับรสชาติ โปรดแจ้งเราอีกคุณส่งฉันรับรองวางรสมะพร้าวเราทราบว่า คุณใช้ " รส " เหมือนธรรมชาติมะพร้าวม้วนต้นฉบับและ " เทียมรส " มะพร้าวกล้วยม้วน ด้วยธรรมชาติซึ่งเป็นมะพร้าวแกงรส ?ขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่คุณใช้น้ำมันมะพร้าว กล้วยม้วน ด้วยธรรมชาติเกี่ยวกับน้ำมันพืช เราต้องระบุว่าผักอะไรเราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งให้เราทราบในรายละเอียดกรุณาแจ้งเบอร์ 12 ในกระบวนการผลิตการหยดของน้ำแป้ง หมายความว่า หยอดแป้งที่ผสม ?เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งอีกครั้งฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับซึ่งเป็นมะพร้าวแกงรส ?