Pls. help push OOCL release space f

Pls. help push OOCL release space for 2x40’FR+1x40’OT OH. Because shipper waiting pick up empty container combine with 4x40’Dc within today.
If pick up empty container for loading cargo not in time. Needful will sailing next week.
OOCL have only one sailing per week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดช่วยผลัก OOCL ปล่อยพื้นที่ 2 x 40' FR + 1 x 40' OH OT เนื่องจากผู้ส่งสินค้ารอรับภาชนะที่ว่างเปล่า รวมกับ 4 x 40' Dc ภายในวันนี้ถ้ารับภาชนะที่ว่างเปล่าสำหรับการโหลดสินค้าไม่อยู่ในเวลานี้ จำเป็นจะแล่นสัปดาห์ถัดไปOOCL มีเรือใบเดียวต่อสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

pls ช่วยผลักดันพื้นที่ปล่อย OOCL สำหรับ 2x40'FR + 1x40'OT OH เพราะผู้ส่งรอรับตู้เปล่ารวมกับ 4x40'Dc ภายในวันนี้.
ถ้ารับตู้เปล่าสำหรับการโหลดขนส่งสินค้าไม่ได้อยู่ในเวลา จำเป็นจะล่องเรือในสัปดาห์หน้า.
OOCL มีเพียงหนึ่งแล่นเรือใบต่อสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณา ช่วยดันพื้นที่ปล่อยเทนสำหรับ 2x40"fr + 1x40"ot โอ้ เพราะผู้ส่งรอรับรวมภาชนะที่ว่างเปล่ากับ 4x40"dc ภายในวันนี้ถ้ารับตู้เปล่าสำหรับบรรจุสินค้าได้ในเวลา ต้องการจะเรือใบสัปดาห์หน้าOOCL ได้เพียงหนึ่งแล่นต่อสัปดาห์