Arthropod diversity on Bird island

Arthropod diversity on Bird island was surveyed
on 4th and 5th April 2001, 21–23rd October 2001
and 20–22nd October 2002. During each visit,
10 samples of leaf litter, each covering 1 m2, were
collected from an A. gracilipes free area and an
infested area (points A and B in Figure 2). These
sites differed primarily in the presence or absence
of the crazy ant. Both were areas of woodland,
details of comparisons of vegetation and tree
cover are given in Table 3. All leaf litter types
were sampled, for samples from coconut woodland
the superficial layers of leaves were removed and
the partially decomposed sub-surface leaves used.
The superficial layers did not support invertebrate
life as revealed by careful examination of leaves
outside of the sample quadrats. These samples
were sieved and placed in Tullgren funnels for
24 h. Sweep netting of 10 m2 was also carried out
in these two areas. In October 2002, no A. gracilipes-
free woodland could be found, and 20 leaf
litter samples were collected from randomly
selected grid squares. For each sample, the invertebrate
composition, litter depth, canopy cover and
distance from the sea were recorded. The association
between invertebrate numbers and crazy ants
was analysed using a multiple analysis of covariance
of crazy ant numbers, canopy cover and
minimum distance from the sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการสำรวจสัตว์ขาปล่องความหลากหลายบนเกาะนกอันดับที่ 4 และ 5 2001 เมษายน 21 – 23 2544 ตุลาคมและ 20-22 2545 ตุลาคม ในขณะที่แต่ละตัวอย่างที่ 10 ของใบครอก ละครอบคลุม 1 m2 ถูกรวบรวมจากข้อ A. gracilipes ฟรีพื้นที่และรบกวนพื้นที่ (จุด A และ B ในรูปที่ 2) เหล่านี้เว็บไซต์ที่แตกต่างหลักในการมีหรือไม่ของมดบ้า ทั้งพื้นที่ของป่ารายละเอียดการเปรียบเทียบของพืชและต้นไม้ฝาครอบถูกกำหนดในตารางที่ 3 ลิตรทุกใบมีตัวอย่าง ตัวอย่างจากป่ามะพร้าวชั้นพื้นผิวของใบออก และพื้นผิวย่อยสลายตัวบางส่วนออกใช้ในชั้นผิวไม่สนับสนุน invertebrateชีวิตเปิดเผย โดยระวังการตรวจสอบของใบนอกของ quadrats ตัวอย่าง ตัวอย่างเหล่านี้แหลกลาญ และในกระบวนการ Tullgren สำหรับด้านหลังกวาด 24 h. ของ 10 m2 ยังดำเนินในพื้นที่เหล่านี้สอง ใน 2002 ตุลาคม gracilipes A. ไม่มี-ป่าฟรีอาจจะพบ และ 20 ใบตัวอย่างทรายรวบรวมจากแบบสุ่มเลือกตารางสี่เหลี่ยม อย่าง invertebrateองค์ประกอบ ความลึกครอก กระโจมครอบ และมีบันทึกระยะทางจากทะเล ความสัมพันธ์ของระหว่างเลข invertebrate และมดบ้าถูกนำมาวิเคราะห์โดยใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวนหลายมดบ้าเลข กระโจมครอบ และระยะต่ำสุดจากทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายของแมลงบนเกาะนกสำรวจในวันที่ 4 และ 5 เมษายน 2001, 21-23rd ตุลาคม 2001 และตุลาคม 2002 20-22nd ในแต่ละครั้ง10 ตัวอย่างใบไม้แต่ละครอบคลุม 1 M2 ถูกเก็บรวบรวมจากเอgracilipes พื้นที่ฟรี และพื้นที่ที่รบกวน(จุด A และ B ในรูปที่ 2) เหล่านี้เว็บไซต์ที่แตกต่างกันเป็นหลักในการมีหรือไม่มีของมดบ้า ทั้งสองเป็นพื้นที่ป่าไม้รายละเอียดของการเปรียบเทียบของพืชและต้นไม้ปกจะได้รับในตารางที่3 ใบประเภทครอกทั้งหมดถูกเก็บตัวอย่างสำหรับตัวอย่างจากป่ามะพร้าวชั้นตื้น ๆ ของใบถูกถอดออกและย่อยสลายบางส่วนใบย่อยพื้นผิวที่ใช้. ชั้นตื้นไม่สนับสนุนกระดูกสันหลังชีวิตที่เปิดเผยโดยตรวจสอบอย่างรอบคอบของใบนอกกรอบตัวอย่าง ตัวอย่างเหล่านี้ถูกร่อนและวางไว้ในช่องทางสำหรับ Tullgren 24 ชั่วโมง ตาข่ายกวาด 10 m2 ได้รับการดำเนินการยังออกในทั้งสองพื้นที่ ในเดือนตุลาคมปี 2002 ไม่มีเอ gracilipes- ป่าฟรีอาจจะพบและ 20 ใบตัวอย่างครอกที่ถูกเก็บรวบรวมจากการสุ่มเลือกตารางสี่เหลี่ยม สำหรับแต่ละตัวอย่างที่ไม่มีกระดูกสันหลังองค์ประกอบความลึกครอกหลังคาคลุมและห่างจากทะเลที่ถูกบันทึกไว้ สมาคมระหว่างตัวเลขที่ไม่มีกระดูกสันหลังและมดบ้าได้รับการวิเคราะห์โดยใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวนหลายของตัวเลขมดบ้าหลังคาคลุมและระยะทางขั้นต่ำจากทะเล