The Chinese invented gunpowder, the

The Chinese invented gunpowder, the compass, the waterwheel, paper money, long-distance banking, the civil service, and merit promotion. Until the early 19th century, China's economy was more open and market driven than the economies of Europe. Today, though, many believe that the West is home to creative business thinkers and innovators, and that China is largely a land of rule-bound rote learners -- a place where R&D is diligently pursued but breakthroughs are rare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวจีนคิดค้นดินปืน เข็มทิศ waterwheel กระดาษเงิน ธนาคารทางไกล ราชการ และบุญส่งเสริม จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 เศรษฐกิจของจีนถูกมากเปิด และตลาดซึ่งกว่าเศรษฐกิจของยุโรป วันนี้ แต่ มากเชื่อว่า ตะวันตก thinkers บ้านสร้างสรรค์ธุรกิจและ innovators และที่จีนเป็นส่วนใหญ่ที่ดินของผู้เรียนอาจผูกกับกฎ - สถานที่ R&D คือหมั่นติดตาม แต่นวัตกรรมใหม่หายาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนคิดค้นดินปืน, เข็มทิศ, กังหันน้ำ, กระดาษเงินธนาคารทางไกลราชการและการส่งเสริมคุณธรรม จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 เศรษฐกิจของจีนก็เปิดกว้างมากขึ้นและตลาดขับเคลื่อนกว่าเศรษฐกิจของยุโรป แต่วันนี้หลายคนเชื่อว่าทางทิศตะวันตกเป็นบ้านนักธุรกิจและนักประดิษฐ์ที่สร้างสรรค์และที่ประเทศจีนเป็นส่วนใหญ่ที่ดินของผู้เรียนท่องจำกฎผูกพัน - สถานที่ที่ R & D ไล่อย่างขยันขันแข็ง แต่นวัตกรรมเป็นของหายาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนคิดค้นดินปืน , เข็มทิศ , กังหันน้ำ , เงิน , กระดาษธนาคารทางไกล ข้าราชการ และส่งเสริมความดี จนกระทั่งศตวรรษที่ 19 ก่อน เศรษฐกิจของจีนก็เปิดมากขึ้น และแรงหนุนจากตลาดกว่าเศรษฐกิจของยุโรป วันนี้ แม้ว่า หลายคนเชื่อว่าตะวันตกเป็นที่ตั้งของนักคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรมทางธุรกิจ ,และจีนเป็นส่วนใหญ่แผ่นดินกฎผูกพันการท่องจำ ผู้เรียน -- สถานที่ที่ R & D ติดตามอย่างจริงจัง แต่การคิดค้นหายาก .