La Psicología Comunitaria en México

La Psicología Comunitaria en México ha sido básicamente un campo académico informal de
estudios y prácticas. Sus raíces pueden encontrarse en una psicología comunitaria implícita
practicada por poblaciones indígenas y rurales desde los tiempos prehispánicos, a través del
periodo colonial, durante los regímenes republicanos del Siglo XIX, en programas de educación
rural después de la Revolución Mexicana y posteriormente en iniciativas de desarrollo
comunitario, gubernamentales y de la sociedad civil. El presente campo académico de la
Psicología Comunitaria en México muestra una escasez de programas académicos que no han
podido establecerse firmemente en las instituciones de educación superior. Las principales
fuentes de teoría y práctica académicas de la Contemporánea Psicología Comunitaria mundial
han ejercido poca influencia en México. La Psicología Comunitaria de los Estados Unidos, con
su fuerte tendencia clínica, ha estado presente pero no ha sido la fuente de mayor impacto en los
psicólogos comunitarios mexicanos. La Psicología Comunitaria de América Latina, con sus
contribuciones para enfrentar la irrelevancia de la psicología social, ha también contribuido al
desarrollo de la Psicología Comunitaria en México pero su influencia no ha sido decisiva y sólo
recientemente se han establecido fructuosos intercambios. La disciplina en México ha ido
evolucionando informalmente gracias a las prácticas y a las reflexiones de psicólogos mexicanos
confrontados por desafíos sociales urgentes que han tenido que enfrentar en sus esfuerzos para
realizar una psicología relevante y útil. Psicoanalistas mexicanos han intentado aplicar sus
conocimientos y habilidades para atender escenarios urbanos marginalizados. Psicólogos
humanistas han trabajado con poblaciones vulnerables para hacer explícito su compromiso
profesional de servir a la humanidad. Psicólogos conductistas se han esforzado por organizar el
currículum académico centrándolo en servicio comunitario. Psicólogos clínicos de la Universidad
Nacional Autónoma de México se han preocupado por los problemas mentales de la población en
la gran metrópolis de la Ciudad de México y por los traumas generados por desastres naturales.
Psicólogos de todo México, de diversas subramas académicas y tradiciones, han trabajado de la
mano con antropólogos, sociólogos, trabajadores sociales, educadores populares, expertos
317
rurales, y académicos de muchos campos de estudio tratando de colaborar en la solución de
problemas producidos por la desigual distribución de la riqueza y la corrupción, el analfabetismo
y las brechas digitales, la negación y la discriminación de los pueblos indígenas, y la violencia
incrementada que sufre mucha gente en diferentes regiones del país. ¿Cuál será el futuro de la
Psicología Comunitaria en México? ¿Qué hemos aprendido? ¿Cuáles son nuestras debilidades y
nuestras fortalezas? ¿Necesitamos una formación más académica? ¿Necesitamos un espacio más
formal de empleo? ¿Tenemos algo específico qué ofrecer al concierto de las ciencias sociales, de
la educación y de la salud? ¿Cuáles son nuestros aportes prácticos y teóricos? Vivimos en
tiempos difíciles. La Psicología Comunitaria será más necesaria que nunca. ¿Qué debemos hacer
para volverla más relevante?.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลา Psicología Comunitaria en México ฮา sido básicamente un บรรดา académico เป็นเดอestudios y prácticas Sus raíces pueden encontrarse น้ำอูน่า psicología comunitaria implícitapracticada ปอ poblaciones indígenas y rurales desde ลอส tiempos prehispánicos, través เป็นเดลperiodo โคโลเนียล durante ลอส regímenes republicanos del Siglo XIX, en programas เดอ educaciónชนบท después เดอลาวาย Revolución Mexicana posteriormente en iniciativas เดอ desarrollocomunitario, gubernamentales วายเวย์เดอลา sociedad แพ่ง เอลบรรดา presente académico เดอลาPsicología Comunitaria น้ำ México muestra อูน่า escasez เด programas académicos que ไม่ฮาpodido establecerse firmemente น้ำลา instituciones เด educación ห้อง ลา principalesfuentes เด teoría y práctica académicas เดอลา Contemporánea Psicología Comunitaria mundialฮัน ejercido poca influencia en México ลา Psicología Comunitaria เดอลอส Estados Unidos คอนดิชั่นsu ฟูเอเตรเบด tendencia clínica ฮา estado presente ผับไม่ฮา sido ลาฟูเอนเตเดอนายกเทศมนตรี impacto น้ำลอสpsicólogos comunitarios mexicanos ลา Psicología Comunitaria เดอ América ลาติน่า ติดตั้ง suscontribuciones พารา enfrentar la irrelevancia de la psicología สังคม ฮา อัล contribuido tambiéndesarrollo เดอลา Psicología Comunitaria en México ผับ su influencia ไม่ฮา sido decisiva y sóloเซ recientemente intercambios fructuosos establecido ฮั่น น้ำ disciplina ลา México ฮา รับการ idoevolucionando informalmente gracias เป็น y prácticas ลาการลา reflexiones เด psicólogos mexicanosconfrontados ปอ desafíos sociales urgentes que ฮั่น tenido que enfrentar en sus esfuerzos พาราrealizar อูน่า psicología relevante y útil Psicoanalistas mexicanos ฮั่น intentado aplicar susconocimientos y habilidades พารา atender escenarios urbanos marginalizados Psicólogoshumanistas ฮา trabajado คอน poblaciones vulnerables พารา hacer explícito su compromisoservir เด profesional ตาม humanidad เซ conductistas Psicólogos ฮา esforzado ปอ organizar เอลcurrículum académico centrándolo en servicio comunitario Psicólogos clínicos เดอลา UniversidadSe Nacional Autónoma de México ฮั่น preocupado ปอ los problemas mentales เดอลา población น้ำลาแกรน metrópolis เดอลา Ciudad de México y ปอลอสปัญหา generados ปอ desastres สเนทูราเลสPsicólogos เดอ todo México เด diversas subramas académicas y tradiciones ฮัน trabajado เดอลามโนคอน antropólogos, sociólogos, trabajadores sociales, educadores populares, expertos317rurales, y académicos เด muchos campos เด estudio tratando เด colaborar en la solución deproblemas producidos ปอลา desigual distribución เดอลา riqueza y ลา corrupción เอ analfabetismodigitales brechas ลา y, y violencia ลา ลา negación y la discriminación de los pueblos indígenasincrementada que sufre mucha gente en diferentes regiones เดล país ¿Cuál será เอล futuro เดอลาPsicología Comunitaria น้ำ México ¿Qué hemos aprendido ¿Cuáles สน nuestras debilidades ynuestras fortalezas ¿Necesitamos อูน่า formación más académica ¿Necesitamos un espacio másทาง de empleo ¿Tenemos algo específico qué ofrecer อัล concierto de las ciencias sociales เดอลา educación y เดอลา salud ¿Cuáles สน nuestros aportes prácticos y teóricos น้ำ Vivimostiempos difíciles ลา Psicología Comunitaria será más necesaria que nunca ¿Qué debemos hacerpara volverla más relevante

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

La Psicología Comunitaria en Méxicoฮ่า sido básicamenteยกเลิก Campo de Academico ทางการ
Estudios Y prácticas Sus Raíces pueden encontrarse en una psicología comunitaria implícita
practicada por poblaciones Indigenas y ที่ Rurales Desde ลอส Tiempos prehispánicosเป็น Traves เด
periodo อาณานิคม Durante ลอสregímenes republicanos เด Siglo เก้า en Programas
เดอEducaciónชนบทdespués de la Revolución Mexicana y ที่ posteriormente en Iniciativas เดอซาร์โรล
comunitario, gubernamentales วายเดอลา Sociedad พลเรือน El Presente Academico Campo de la
Psicología Comunitaria en México Muestra อูนา escasez เด Programas académicos que ไม่มีฮัน
podido establecerse firmemente en de las instituciones Educaciónที่เหนือกว่า ลา Principales
Fuentes de Teoria y ที่ Practica académicas de la ร่วมสมัยPsicología Comunitaria mundial
ฮัน ejercido POCA influencia en เม็กซิโก La Psicología Comunitaria เดอลอตอแย, นักโทษ
su fuerte tendencia Cl? nica ฮ่าเอสตา Presente pero ไม่มีฮ่า sido ลาเอนเต้นายกเทศมนตรี Impacto en
ลอสpsicólogos comunitarios Mexicanos La Psicología Comunitaria อเมริกาลาตินักโทษ SUS
contribuciones พารา enfrentar ลา irrelevancia de la psicologíaสังคมฮ่าtambién contribuido อัล
Desarrollo de la Psicología Comunitaria en México pero su influencia ไม่มีฮ่า sido decisiva Y เดี่ยว
recientemente SE ฮัน establecido intercambios fructuosos La อบรม en Méxicoฮ่า ido
evolucionando informalmente gracias ลาprácticasลายาเด reflexiones psicólogos Mexicanos
confrontados por desafíos Sociales urgentes que ฮัน tenido que enfrentar en SUS esfuerzos พารา
Realizar อูนาpsicología relevante y ที่ util Psicoanalistas Mexicanos ฮัน intentado aplicar SUS
conocimientos y ที่ habilidades พารา atender Escenarios Urbanos marginalizados Psicólogos
humanistas ฮัน trabajado นักโทษ poblaciones vulnerables para hacer explícito su compromiso
profesional servir เดอลา humanidad Psicólogos conductistas SE ฮัน esforzado por organizar
เอหลักสูตรAcademico centrándolo en servicio comunitario Psicólogosclínicos de la Universidad
Nacional AutónomaเดอMéxico SE ฮัน preocupado por ลอส problemas mentales de la Población en
ลาย่า Metropolis de la Ciudad de México y ที่สาลอสชอกช้ำ generados por desastres Naturales.
Psicólogosเดสิ่งที่ต้องทำMéxicoเด diversas subramas académicas y ที่ tradiciones, ฮัน trabajado de la
โณนักโทษantropólogos, sociólogos, Trabajadores Sociales, educadores populares, Expertos
317
Rurales, y académicosเด muchos โปสเด Estudio tratando เด colaborar ระหว่างลาsoluciónเด
problemas producidos por ลา Desigual Distribución de la riqueza y ที่ลาcorrupciónเอล analfabetismo
y ที่ลาส brechas Digitales ลาnegación y ที่ลาdiscriminaciónเดอลอ pueblos Indigenas, y ลา Violencia
incrementada que sufre Mucha gente en diferentes regiones เดpaís ¿ Cual será Futuro
เอลเดอลาPsicología Comunitaria en México? ¿Qué Hemos aprendido? ¿Cuálesลูกชาย nuestras debilidades y ที่
nuestras fortalezas? ¿ Necesitamos อูนา Formacion másแก้ว? ¿ Necesitamos ยกเลิก Espacio
másอย่างเป็นทางการเดEmpleo? ¿ Tenemos algo especifico qué ofrecer Concierto อัลเดอลาส Ciencias Sociales
เดอลาEducaciónวายเดอลาสลุด? ¿Cuálesลูกชาย nuestros aportes prácticos y ที่teóricos? Vivimos en
Tiempos difíciles La Psicología Comunitaria serámás necesaria que Nunca ¿Qué debemos hacer
พารา volverla más relevante ?.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลา psicolog íเป็น comunitaria en mexico states . kgm ฮาซิโด B . kgm sicamente อุน Campo , é Mico ไม่เป็นทางการ de
estudios Y Pr . kgm cticas . . . . kgm encontrarse en Una รา CES pueden psicolog íเป็น comunitaria impl í cita
practicada ปอ poblaciones Ind í y Rurales จาก Los tiempos เฌอนา prehisp . kgm nicos , Trav s é del
periodo อาณานิคมเป็นเวลา Los REG íฟาโรห์เมเนส republicanos del siglo สิบเก้า , en programas
educaci เลอองเดอชนบท despu é s de la revoluci เลอองกรกฎาคม Y posteriormente en iniciativas de พัฒนา comunitario gubernamentales
, Y de la sociedad แพ่ง El Campo , ไมโค presente é de la
psicolog í a comunitaria en Una de M é Xico muestra escasez programas ACAD ) micos Que ไม่มีฮัน
podido establecerse firmemente en de Las instituciones educaci เลอองที่เหนือกว่า principales
ลาสFuentes de เทเนอร์í y PR . kgm ctica ACAD ) ไมกา เดอ ลา contempor . kgm N psicolog íเป็น comunitaria มุนเดียล
ฮัน ejercido poca influencia en M é Xico . ลา psicolog íเป็น comunitaria de los ประเทศสหรัฐอเมริกา con
ซู Fuerte tendencia CL เมืองของรัฐ แต่ไม่ฮา ฮา presente ซิโด La Fuente de นายกเทศมนตรี Impacto en los
psic โลโก้ó comunitarios mexicanos . ลา psicolog íเป็น comunitaria de am éคอสตาริกา ลาติน่า คอนซัส
contribuciones พารา enfrentar ลา irrelevancia de la psicolog íสังคม ฮ่า tambi é n contribuido อัล
การพัฒนา de la psicolog í a comunitaria en M é Xico แต่ซู influencia ไม่ฮาซิโด decisiva Y s óโล
recientemente เซฮัน ก่อตั้งขึ้น fructuosos intercambios . disciplina en la M é Xico ฮาดู
evolucionando informalmente ขอบคุณลาส PR . kgm cticas และ Las reflexiones de psic mexicanos
óโลโก้confrontados ปอ desaf í os sociales urgentes que ฮัน tenido que enfrentar en SUS esfuerzos พารา
realizar การเชื่อม psicolog íเป็น relevante Y úจนกว่า . psicoanalistas mexicanos ฮัน intentado aplicar SUS
conocimientos Y habilidades พารา atender escenarios urbanos marginalizados . psic โลโก้
ó humanistas ฮัน trabajado con poblaciones vulnerables พาราซิโต้ ซู compromiso
ทํา EXPL . kgmservir Profesional de la humanidad . psic óโลโก้ conductistas เซฮัน esforzado ปอ organizar เอล
curr í culum ACAD é Mico Council . kgm ndolo en servicio comunitario . psic óโลโก้ CL í nicos de la Universidad Nacional Aut
óโนมา เดอ M é Xico เซฮัน preocupado ปอ Los problemas mentales de la poblaci เลออง en
La Gran เมตรóโพลิส de la Ciudad De M é Xico Y por Los traumas generados ปอ desastres
naturales .psic óทำโลโก้ de M é Xico , diversas subramas , ไมกา และ Y tradiciones ฮัน trabajado de la
มโน คอน antrop óโลโก้ soci óโลโก้ trabajadores sociales การจัดการ educadores , 317 , expertos

Rurales , Y , ผู้ micos De muchos Campos de Estudio tratando de colaborar en la soluci
เลออง เดอ problemas producidos por la เดซิกูอัล distribuci เลออง เดอ ลา riqueza y la corrupci เลออง เอล analfabetismo
Y ใน digitales brechas ,ลา negaci เลออง y la discriminaci เลออง เดอลอส pueblos Ind íเฌอนา , y la violencia
incrementada que sufre มูคนใน diferentes regiones เดล มาร์ตินเอส ปา¿ CU . kgm l ser . kgm เอล ฟูทูโร่ เดอ ลา
psicolog íเป็น comunitaria en mexico states . kgm ? ¿ค้นหาและ hemos aprendido ? ¿ CU . kgm เลส ลูกชาย nuestras debilidades Y
nuestras fortalezas ? ¿ necesitamos การเชื่อม formaci เลออง M é s . kgm ราชแก้ว ? ¿ necesitamos อุน espacio M . kgm S
เป็นทางการ เดอ empleo ?¿เรา espec í FICO ) ofrecer าอัลกอล concierto de las เซียนเซียส sociales de la Y
educaci เลออง เดอ ลา ดื่ม ? ¿ CU . kgm เลส ลูกชาย nuestros aportes PR . kgm cticos y Te ó่งมี ? vivimos en
tiempos DIF í ciles . ลา psicolog íเป็น comunitaria เซอร์ . kgm M . kgm necesaria Que ของข้า . ¿าทําจาก debemos
พารา volverla M . kgm relevante s ? .