Myanmar refuses to recognise most R

Myanmar refuses to recognise most Rohingya as citizens and places a raft of restrictions on them, such as family size, movements and access to jobs

In recent years tens of thousands of Rohingya have left, fleeing on often deadly voyages across the Bay of Bengal at the hands of ruthless people-smuggling and trafficking networks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่าจะรู้โรฮิงยาที่ส่วนใหญ่เป็นประชาชน และสถานแพของข้อจำกัดพวกเขา เช่นขนาดครอบครัว การเคลื่อนไหว และการเข้างาน ในปีที่ผ่านมา นับหมื่นของโรฮิงยามีซ้าย หลบในวอเยจส์มรณะมักข้ามอ่าวเบงกอลแต่ ลักลอบคนเหี้ยม และเครือข่ายการค้ามนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่าปฏิเสธที่จะรับรู้มากที่สุดโรฮิงญาในฐานะพลเมืองและสถานที่แพของข้อ จำกัด เกี่ยวกับพวกเขาเช่นครอบครัวขนาดการเคลื่อนไหวและการเข้าถึงงานในปีที่ผ่านมานับหมื่นของโรฮิงญาได้ทิ้งหนีในการเดินทางมักจะตายในอ่าวเบงกอลที่ อยู่ในมือของคนที่ไร้ความปรานีและเครือข่ายการลักลอบค้ามนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่าปฏิเสธที่จะรับรู้มากที่สุด ชาวโรฮิงญาเป็นพลเมืองและสถานที่ที่แพของข้อ จำกัด ในนั้น เช่น ขนาดของครอบครัว การเคลื่อนไหวและการเข้าถึงงาน

ในหลักสิบปีล่าสุดของพันของชาวโรฮิงญาเหลือหลบหนีบนมักจะตาย การเดินทางข้ามอ่าวเบงกอล ในมือของคนเหี้ยมโหดและเครือข่ายลักลอบค้า