Luang Prabang, or Louangphrabang "R

Luang Prabang, or Louangphrabang "Royal Buddha Image (in the Dispelling Fear mudra)" pronounced is a city located in north central Laos, at the confluence of the Nam Khan river and Mekong River about 300 km north of Vientiane. It is the capital of Luang Prabang Province. The population of the city is about 50,000.
The city was formerly the capital of a kingdom of the same name. It had also been known by the ancient name of Chiang Thong] Until the communist takeover in 1975, it was the royal capital and seat of government of the Kingdom of Laos. It is a UNESCO World Heritage Site.
The main part of the city consists of four main roads located on a peninsula between the Nam Khan and Mekong rivers. The city is well known for its numerous Buddhist temples and monasteries. Every morning, hundreds of monks from the various monasteries walk through the streets collecting alms. One of the major landmarks in the city is a large steep hill on which sits Wat Chom Si.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลวงพระบางหรือ Louangphrabang "พระพุทธรูปหลวง (ใน mudra ปัดเป่าความกลัว)" เด่นชัดเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางภาคเหนือภาคกลางของลาวที่บรรจบกันของแม่น้ำ nam ข่านและแม่น้ำโขงประมาณ 300 กม. ทางทิศเหนือของเวียงจันทน์ มันเป็นเมืองหลวงของจังหวัดหลวงพระบาง ประชากรของเมืองที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 50,000.
เมืองที่เคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรที่มีชื่อเดียวกันก็ยังได้รับการรู้จักกันโดยชื่อโบราณของ chiang ทอง] จนถึงการปฏิวัติของพรรคคอมมิวนิสต์ในปี 1975 มันเป็นเมืองหลวงพระและที่นั่งของรัฐบาลของราชอาณาจักรลาว มันเป็นสิ่งที่ยูเนสโกมรดกโลก.
ส่วนหลักของเมืองที่ประกอบด้วยสี่ถนนสายหลักตั้งอยู่บนคาบสมุทรระหว่าง nam ข่านและแม่น้ำโขง เมืองที่เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับวัดของชาวพุทธจำนวนมากและ monasteriesทุกเช้าของพระสงฆ์หลายร้อยจากวัดต่างๆที่เดินผ่านถนนบิณฑบาต หนึ่งในสถานที่สำคัญในเมืองเป็นเขาสูงชันขนาดใหญ่ซึ่งตั้งอยู่บนวัดจอมศรี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลวงพระบาง หรือ Louangphrabang "รอยัลปาง (ปางพระพุทธรูป Dispelling กลัว)" ออกเสียงเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในลาวเหนือกลาง ที่บรรจบของแม่น้ำน้ำขานและแม่น้ำโขงห่างจากเวียงจันทน์ประมาณ 300 กิโลเมตร เป็นเมืองหลวงของแขวงหลวงพระบาง ประชากรของเมืองมีราคาประมาณ 50, 000.
เมืองเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรมีชื่อเดิม มันยังได้รู้จักชื่อโบราณของเชียงทอง] จน takeover คอมมิวนิสต์ในปี 1975 มันเป็นทุนหลวงและที่นั่งของรัฐบาลราชอาณาจักรลาว เว็บไซต์มรดกโลกได้
หนึ่งเมืองหลักประกอบด้วยถนนสายหลักสี่ที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรระหว่างแม่น้ำคานและแม่น้ำโขง เมืองเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับวัดและอารามมากมาย ทุกเช้า ร้อยของพระสงฆ์จากอารามต่าง ๆ เดินผ่านถนนที่เก็บข้าว สถานสำคัญแห่งหนึ่งเป็นเขาสูงชันขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่วัดจอมศรี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลวงพระบางหรือ louangphrabang " Royal พระพุทธรูป(ในแสกๆซึ่งไม่น่าจะกลัวที่จะปาง)"เห็นเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในประเทศลาวทางเหนือตอนกลางที่บริเวณที่ลุ่มแม่น้ำโขงและแม่น้ำ Nam Khan River ที่ประมาณ 300 กิโลเมตรอยู่ห่างจากทางด้านทิศเหนือของเมืองเวียงจันทน์ โรงแรมคือเมืองหลวงของหลวงพระบางจังหวัด จำนวนประชากรในเมืองที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 50 , 000 ..
เมืองที่เคยเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรที่มีชื่อเหมือนกันมันเป็นที่รู้จักกันในด้านของชื่อที่เก่าแก่ของเชียงทองยัง]จนกว่าเข้ามาแทนพรรคคอมมิวนิสต์ในปี 1975 เป็นที่นั่งและเงินทุนของรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรลาว เป็นสถานที่ทางมรดกโลกแห่งองค์การยูเนสโก.
ส่วนหลักของเมืองที่ประกอบไปด้วยสี่ถนนสายหลักตั้งอยู่บนคาบสมุทรระหว่างแม่น้ำ Nam Khan และแม่น้ำโขง เป็นเมืองที่มีชื่อเสียงสำหรับวัดและวัดทางพระพุทธศาสนาจำนวนมากของพื้นที่ทุกเช้าพระสงฆ์หลายร้อยจากวัดต่างๆที่เดินผ่านถนนสายที่รวบรวมทาน เป็นหนึ่งในสถานที่อันโดดเด่นที่สำคัญในเมืองที่อยู่บน ภูเขา สูงชันขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บริเวณวัดจอมศรี.