I receive a message And thanks for

I receive a message And thanks for letting me know. In addition, I sending the outstanding balance as attachment(Outstanding 30-6-16) . Please make sure you get all the invoices show on outstanding as at 30 Jun 2016. If there are any invoice your is not received, please let me know. So that I will send an invoice to you again. If you get all the invoices already.Please settle the outstanding as soon as possible..
Should this be the case we apologize for following up your payment.

We are looking forward to have the up date information from you & thank you for your cooperation.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้รับข้อความขอบคุณสำหรับให้ฉันรู้ว่า นอกจากนี้ ฉันส่งคงเป็นสิ่งที่แนบมา (คงค้าง 30-6-16) โปรดตรวจสอบว่า คุณได้รับการแสดงใบแจ้งหนี้บนคงที่ 30 2559 มิ.ย. ถ้ามีใบแจ้งหนี้ใด ๆ ของคุณจะไม่ได้รับ กรุณาแจ้งให้เราทราบ เพื่อที่ผมจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณอีกครั้ง ถ้าคุณได้รับใบแจ้งหนี้แล้ว กรุณาชำระยอดโดยเร็ว... เรานี้ควรเป็นกรณีขอต่อไปนี้การชำระเงินด้วย เรากำลังมองไปข้างหน้าจะมีข้อมูลวันที่ขึ้นจากคุณและขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้รับข้อความและขอขอบคุณที่แจ้งให้เราทราบ นอกจากนี้ผมส่งยอดคงเหลือ ณ ที่แนบมา (ดีเด่น 30-6-16) กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ทั้งหมดที่แสดงบนคงเหลือ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2016 หากมีใบแจ้งหนี้ใด ๆ ของคุณจะไม่ได้รับการโปรดแจ้งให้เราทราบ เพื่อที่ฉันจะส่งใบแจ้งหนี้ให้กับคุณอีกครั้ง ถ้าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ทั้งหมด already.Please ชำระที่โดดเด่นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ..
นี้ควรจะเป็นกรณีที่เราต้องขออภัยในการติดตามการชำระเงินของคุณ. เรากำลังมองไปข้างหน้าจะมีขึ้นวันที่ข้อมูลจากคุณและขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้รับข้อความและขอบคุณที่บอกให้ฉันรู้ นอกจากนี้ ฉันได้ส่งยอดคงเหลือเป็นสิ่งที่แนบมา ( ที่โดดเด่น 30-6-16 ) โปรดให้แน่ใจว่าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ทางดีเด่น ณ 30 มิถุนายน 2016 . ถ้ามีใบแจ้งหนี้ที่ไม่ได้รับ กรุณาแจ้งให้เราทราบ เพื่อที่ผมจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณอีกครั้ง ถ้าคุณได้รับใบแจ้งหนี้ทั้งหมดแล้ว กรุณาชำระยอดให้เร็วที่สุด . . . . . . .ถ้าเกิดกรณีนี้เราต้องขออภัยสำหรับการติดตามการชำระเงินของคุณเรารอคอยที่จะมีขึ้นวันที่ข้อมูลจากคุณและขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.