CuisineMain article: Singaporean cu

Cuisine
Main article: Singaporean cuisine
Satay stalls along Boon Tat Street next to Telok Ayer Market, better known as Lau Pa Sat
Lau Pa Sat hawker centre in the midst of the financial district. Satay cart-stalls rolls in after dusk, on a side street
Dining, along with shopping, is said to be the country's national pastime.[270] The focus on food has led countries like Australia to attract Singaporean tourists with food-based itineraries.[271] The diversity of food is touted as a reason to visit the country,[272] and the variety of food representing different ethnicities is seen by the government as a symbol of its multiculturalism.[273] The "national fruit" of Singapore is the durian.[274]

In popular culture, food items belong to a particular ethnicity, with Chinese, Malay, and Indian food clearly defined. However, the diversity of cuisine has been increased further by the "hybridisation" of different styles (e.g., the Peranakan cuisine, a mix of Chinese and Malay cuisine).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารบทความหลัก: อาหารสิงคโปร์สะเต๊ะร้านขายริมถนนตาดบุญถัดจากสภาพตลาดแอร์ ที่รู้จักกันดีในฐานะ Lau Pa SatLau Pa Sat ตลาดกลางอยู่ท่ามกลางย่านการเงิน รถเข็นร้านสะเต๊ะกลิ้งหลังพลบค่ำ บนถนนข้างอาหาร พร้อม ด้วยแหล่งช็อปปิ้ง กล่าวได้ว่า เป็น งานอดิเรกประจำชาติของประเทศ [270] เน้นอาหารนำประเทศเช่นออสเตรเลียเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวสิงคโปร์เดินทางร้านอาหาร [271] ความหลากหลายของอาหารเป็น touted เป็นเหตุผลที่จะไปประเทศ, [272] และความหลากหลายของอาหารที่เป็นตัวแทนของเชื้อแตกต่างกันจะเห็นได้จากรัฐบาลเป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตย [273] "ผลไม้แห่งชาติ" ของสิงคโปร์คือ ทุเรียน [274]ในวัฒนธรรมสมัยนิยม รายการอาหารเป็นเชื้อที่เฉพาะ ที่จีน มาเลย์ อินเดียอาหารที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม มีการเพิ่มความหลากหลายของอาหารโดยการ "hybridisation" ของลักษณะ (เช่น อาหาร Peranakan ส่วนผสมของอาหารจีนและมลายู)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหาร
บทความหลัก: สิงคโปร์อาหาร
แผงลอยสะเต๊ะพร้อมบุญตาดถนนติดกับตลาด Telok Ayer รู้จักกันดีเป็น Lau Pa Sat
ศูนย์หาบเร่ Lau Pa Sat ในท่ามกลางย่านธุรกิจการเงิน รถเข็นแผงลอยสะเต๊ะม้วนหลังจากค่ำในด้านสถานที่
ในการรับประทานอาหารพร้อมกับการช้อปปิ้งบอกว่าจะเป็นกีฬาแห่งชาติของประเทศ. [270] ประเทศมุ่งเน้นไปที่อาหารได้นำเช่นออสเตรเลียเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวสิงคโปร์กับเส้นทางอาหารตาม [271] ความหลากหลายของอาหารที่ขนานนามว่าเป็นเหตุผลที่จะเยี่ยมชมประเทศ [272] และความหลากหลายของอาหารที่เป็นตัวแทนของชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันจะเห็นได้จากการที่รัฐบาลเป็นสัญลักษณ์ของความหลากหลายทางวัฒนธรรมของตน. [273] "ผลไม้แห่งชาติ" ของสิงคโปร์ เป็นทุเรียน. [274] ที่นิยมในวัฒนธรรมรายการอาหารที่อยู่ในกลุ่มคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับจีนมาเลย์และอาหารอินเดียกำหนดไว้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามความหลากหลายของอาหารที่ได้รับเพิ่มขึ้นอีกด้วย "hybridisation" สไตล์ที่แตกต่าง (เช่นอาหารเปรานากัน, ส่วนผสมของอาหารจีนและมาเลย์)