households. These contributors are

households. These contributors are less able to obtain a higher percentage
refund from the tax system than the high-income households (6% versus 27%,
when analysing the lower and upper groups of the income distribution).
Data presented here originate from the recently published National Health
Accounts (INE, 2010), constructed in accordance with WHO/OECD principles
and from the WHO Health for All Database (WHO Regional Office for Europe,
2010). Total health care expenditure in Portugal has risen steadily from as little
as 3% in 1970 to almost 10% of GDP in 2005. In 2008, health spending made
up 10% of GDP in Portugal, above the EU27 average of 9% (see Fig. 3.2).
Portugal now spends more than both Italy and Spain in terms of proportion of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครัวเรือน ผู้ให้การสนับสนุนเหล่านี้จะไม่สามารถได้รับเปอร์เซ็นต์สูงคืนจากระบบภาษีกว่าครัวเรือนที่ร่ำรวย (6% เมื่อเทียบกับ 27%เมื่อวิเคราะห์กลุ่มบน และล่างของการกระจายรายได้)ข้อมูลที่นำเสนอมาจากสุขภาพแห่งชาติเผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้บัญชี (INE, 2010), สร้างตาม / หลัก OECDและ สุขภาพที่สำหรับฐานข้อมูลทั้งหมด (สำนักภูมิภาคยุโรป2010. รายจ่ายสุขภาพรวมในโปรตุเกสมีเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากเป็นเพียงเล็กน้อยเป็น 3% ในปี 1970 เกือบ 10% ของ GDP ในปี 2005 ใน 2008 ค่าใช้จ่ายสุขภาพทำขึ้น 10% ของ GDP ในโปรตุเกส เหนือค่าเฉลี่ย EU27 9% (ดู Fig. 3.2)โปรตุเกสพร้อมใช้มากกว่าอิตาลีและสเปนในสัดส่วนของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการ ผู้ให้ข้อมูลเหล่านี้จะไม่สามารถที่จะได้รับในสัดส่วนที่สูงคืนเงินจากระบบภาษีกว่าครัวเรือนที่มีรายได้สูง (6% เมื่อเทียบกับ 27% เมื่อวิเคราะห์กลุ่มบนและล่างของการกระจายรายได้). ข้อมูลนำเสนอที่นี่มาจากการตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้แห่งชาติ สุขภาพบัญชี(INE 2010) สร้างตามหลักการ WHO / โออีซีดีและจากWHO สุขภาพสำหรับฐานข้อมูลทั้งหมด (WHO สำนักงานภูมิภาคยุโรป2010) รวมค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพในโปรตุเกสอย่างต่อเนื่องได้เพิ่มขึ้นจากการเป็นเพียง3% ในปี 1970 เกือบ 10% ของ GDP ในปี 2005 ในปี 2008 ใช้จ่ายด้านสุขภาพที่ทำเพิ่มขึ้น10% ของ GDP ในโปรตุเกสสูงกว่าค่าเฉลี่ย EU 27 9% (ดูรูป 3.2.). โปรตุเกสตอนนี้ใช้เวลามากกว่าทั้งในอิตาลีและสเปนในแง่ของสัดส่วนของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครัวเรือน บุคคลเหล่านี้จะสามารถที่จะได้รับเงินคืนน้อยกว่าร้อยละ
ที่สูงขึ้นจากระบบภาษีครัวเรือนที่มีรายได้มากกว่า 6 % เมื่อเทียบกับ 27% ,
เมื่อวิเคราะห์บนและล่างของกลุ่มการกระจายรายได้ ) .
ข้อมูลนำเสนอที่นี่มาจากเพิ่งเผยแพร่สุขภาพแห่งชาติ
บัญชี ( INE 2010 ) ที่สร้างขึ้นตาม ซึ่งโดยหลักการ
และจากที่สุขภาพสำหรับฐานข้อมูลทั้งหมด ( ที่สำนักงานภูมิภาคยุโรป
2010 ) ค่าใช้จ่ายการดูแลสุขภาพในโปรตุเกสได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากน้อย
3 % ในปี 1970 เกือบ 10% ของ GDP ในปี 2548 ใน 2008 , การใช้จ่ายด้านสุขภาพทำให้
ขึ้น 10% ของ GDP ในโปรตุเกสเหนือ eu27 เฉลี่ย 9 % ( ดูรูปที่ 3 ) .
โปรตุเกส ตอนนี้ใช้เวลามากกว่าทั้งอิตาลีและสเปนในแง่ของสัดส่วนของ