Oil palm plantations has become a g

Oil palm plantations has become a growing business in South Sumatra and other provinces in Indonesia, since it provide
higher profit for the owners (producers) compared to that can be resulted from other agrcultural business operated on
suboptimal lands (dry and wet lands). Many farmers has engaged in the business by operating smallholder oil palm
plantations at both areas, but traditionally the business started at dry land area which were not productive for food crops
like rice, corn and soybean. Around less than ten years ago, the farmers of wet land area began to involve in the buisness.
This research tries to compare the productivity and income (profit) gained by the farmers at both areas using primary data
collected from sample farmers. The results shows that there was no significant differences in productivity and income
from the oil palm plantation between the two areas, although there were different variation in fertilizer uses and age level
of oil plant trees. The wet land palm oil seems to be more economically prospective to operate in the future, but should
be endorsed with the aplication of good agricultural practices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนปาล์มน้ำมันได้กลายเป็น ธุรกิจที่เติบโตในเกาะสุมาตราใต้และจังหวัดอื่น ๆ ในอินโดนีเซีย เนื่องจากมันให้กำไรสูงสำหรับเจ้าของ (ผู้ผลิต) เปรียบเทียบกับสามารถเป็นผลมาจากธุรกิจอื่น ๆ agrcultural ที่ดำเนินการในสภาพที่ดิน (ที่ดินแห้ง และเปียก) เกษตรกรจำนวนมากมีหมั้นในธุรกิจ โดยปฏิบัติเกษตรกรปาล์มน้ำมันสวนที่ทั้งพื้นที่ ประเพณีธุรกิจเริ่มต้นที่แห้งพื้นที่ที่ไม่มีประสิทธิผลสำหรับพืชอาหารเช่นข้าว ข้าวโพด และถั่วเหลือง รอบน้อยกว่าสิบปีที่ผ่านมา เกษตรกรพื้นที่เปียกเริ่มเกี่ยว buisnessงานวิจัยนี้พยายามที่จะเปรียบเทียบผลผลิตและรายได้ (กำไร) ที่รับจากเกษตรกรในพื้นที่ทั้งสองโดยใช้ข้อมูลหลักรวบรวมจากเกษตรกรตัวอย่าง ผลแสดงว่า มีความแตกต่างที่ไม่สำคัญในผลผลิตและรายได้จากสวนปาล์มน้ำมันระหว่างสองพื้นที่ แม้ว่าจะมีแตกต่างกัน การเปลี่ยนแปลงในปุ๋ยใช้ และอายุระดับน้ำมันพืชต้นไม้ ที่ดินเปียกปาล์มน่าจะมีแนวโน้มมากขึ้นอย่างการใช้งานในอนาคต แต่ควรสามารถรับรองกับ aplication ของวิธีปฏิบัติทางการเกษตรที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลูกปาล์มน้ำมันได้กลายเป็นธุรกิจที่กำลังเติบโตในภาคใต้ของเกาะสุมาตราและจังหวัดอื่น ๆ
ในอินโดนีเซียเนื่องจากให้ผลกำไรที่สูงขึ้นสำหรับเจ้าของ(ผู้ผลิต) เมื่อเทียบกับที่สามารถเป็นผลมาจากธุรกิจอื่น ๆ agrcultural
ดำเนินการในดินแดนที่ก่อให้เกิดผลลัพธ์(ดินแดนที่แห้งและเปียก) เกษตรกรจำนวนมากมีส่วนร่วมในการดำเนินธุรกิจโดยการดำเนินงานรายย่อยน้ำมันปาล์มสวนในพื้นที่ทั้งสองแต่ประเพณีที่ธุรกิจเริ่มต้นที่พื้นที่แห้งที่ไม่ได้สำหรับการผลิตพืชอาหารเช่นข้าวข้าวโพดและถั่วเหลือง รอบน้อยกว่าสิบปีที่ผ่านมาเกษตรกรของพื้นที่เปียกเริ่มที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจได้. การวิจัยนี้พยายามที่จะเปรียบเทียบผลผลิตและรายได้ (กำไร) ได้รับจากเกษตรกรทั้งในพื้นที่โดยใช้ข้อมูลหลักที่เก็บรวบรวมจากเกษตรกรตัวอย่าง ผลแสดงให้เห็นว่าไม่มีความแตกต่างที่สำคัญในการผลิตและรายได้จากการปลูกปาล์มน้ำมันระหว่างสองพื้นที่แม้ว่าจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันในการใช้ปุ๋ยและระดับอายุของต้นไม้พืชน้ำมัน น้ำมันปาล์มที่ดินเปียกดูเหมือนว่าจะมีมากขึ้นในอนาคตทางเศรษฐกิจที่จะดำเนินการในอนาคต แต่ควรได้รับการรับรองด้วยaplication ของการปฏิบัติทางการเกษตรที่ดี