IntroductionInstant rice porridges

Introduction
Instant rice porridges have become more popular, as breakfast
cereals in many Asian countries including Thailand. In 2008, the
market in Thailand alone reached a value of $22 million with total
market growth of 13.5% (Viboonchart, 2008).Amongmanyvarieties
of rice, Kao Dok Mali 105 (Oryza sativa L.) or the so-called Jasmine
rice is the most popular variety in Thailand because of its aroma and
tender texture. Jasmine rice is often used as the main ingredient for
producing instant rice porridges in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
porridges
ข้าวทันทีได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นเช่นอาหารเช้าซีเรียลในหลายประเทศในเอเชียรวมทั้งประเทศไทย ในปี 2008
ตลาดในประเทศไทยเพียงอย่างเดียวถึงค่าของ $ 22,000,000
รวมกับการเติบโตของตลาด13.5% (Viboonchart 2008) .Amongmanyvarieties
ข้าวขาวดอกมะลิ 105 (Oryza sativa L. )
หรือที่เรียกว่าจัสมินข้าวเป็น
ความหลากหลายที่นิยมมากที่สุดในประเทศไทยเพราะกลิ่นหอมของมันและเนื้อนุ่ม ข้าวหอมมะลิมักจะใช้เป็นส่วนผสมหลักในการผลิตข้าว porridges ทันทีในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ทันที โจ๊กได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นเป็นอาหารเช้าธัญพืชในประเทศเอเชีย
หลายรวมทั้งประเทศไทย ใน 2008 ,
ตลาดในประเทศไทยคนเดียวถึงค่าของ $ 22 ล้าน กับการเติบโตของตลาดรวม 13.5 %
( viboonchart , 2008 ) amongmanyvarieties
ของข้าวขาวดอกมะลิ 105 ( Oryza sativa L . ) หรือที่เรียกว่า มะลิ
ข้าวพันธุ์ที่นิยมมากที่สุดในไทย เพราะมีกลิ่นหอมและ
เนื้อนุ่ม ข้าวหอมมะลิมักจะใช้เป็นส่วนผสมหลักในการผลิต porridges
ข้าวกึ่งสำเร็จรูปในประเทศไทย