Dear Khun Palat, Reference the trai

Dear Khun Palat,

Reference the trailing email, I see there is some misunderstanding as far as the computation & consideration of Design Growth & Contingency is concerned. It is never proposed to be considered by the Estimation Dept and neither can the estimator be the best person to judge on this.

Therefore, as I have been requesting several times earlier (the attached mails), please ensure all Design Growth & Contingency (Spares, Overage, Wastage etc. whatever) should be included by Engineering before releasing the MTO/ BOQ to the estimator.

Dear Khun Pardorn/ Dr. Lederhose,

For better clarity and understanding by all the persons concerned, kindly generate a written procedure for the MTO development. It should be clearly established as to how the Design Growth & Contingency etc. are to be applied on the MTO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Palat อ้างอิงต่อท้ายอีเมล์ ดูมีความเข้าใจผิดบางอย่างเท่าที่ทำการคำนวณและพิจารณาออกแบบการเจริญเติบโต และเกี่ยวข้องฉุกเฉิน ไม่เคยมีการนำเสนอเพื่อพิจารณา โดยฝ่ายประเมิน และไม่สามารถประมาณการเป็นดีที่สุดบุคคลตัดสินนี้ ดังนั้น เท่าที่ผมได้รับการร้องขอหลายครั้งก่อนหน้านี้ (ที่แนบจดหมาย), โปรดตรวจสอบออกแบบเจริญเติบโตและฉุกเฉิน (อะไหล่ Overage ใดฯลฯ ตัว) ทั้งหมดควรรวม โดยวิศวกรรมก่อนปล่อยตัว MTO / BOQ จะประมาณการ เรียนคุณ Pardorn / ดร. Lederhoseเพื่อความชัดเจนและความเข้าใจ โดยบุคคลทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง กรุณาดีกว่าสร้างกระบวนการเขียนพัฒนา MTO ก็ควรสร้างเป็นวิธีออกแบบเจริญเติบโตและฉุกเฉินฯลฯ เป็นที่จะใช้กับแบบ MTO อย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Palat, อ้างอิงอีเมล์ต่อท้ายที่ฉันเห็นมีความเข้าใจผิดบางอย่างเท่าที่การคำนวณและการพิจารณาของการเจริญเติบโตของการออกแบบและฉุกเฉินเป็นกังวล มันเป็นเรื่องที่ไม่เคยเสนอให้มีการพิจารณาโดยฝ่ายการประมาณค่าและไม่ประมาณสามารถเป็นคนที่ดีที่สุดในการตัดสินเกี่ยวกับเรื่องนี้. ดังนั้นที่ผมได้รับการร้องขอหลายครั้งก่อนหน้านี้ (แนบอีเมล) โปรดตรวจสอบทุกการเจริญเติบโตของการออกแบบและฉุกเฉิน (อะไหล่ , ขีด, การสูญเสีย ฯลฯ อะไรก็ตาม) ควรจะรวมโดยวิศวกรรมก่อนที่จะปล่อย MTO / BOQ เพื่อประมาณการ. รักคุณ Pardorn / ดร. Lederhose, เพื่อความชัดเจนและความเข้าใจที่ดีขึ้นโดยผู้ที่เกี่ยวข้องกรุณาสร้างขั้นตอนที่เขียนขึ้นสำหรับ MTO พัฒนาการ มันควรจะจัดตั้งขึ้นอย่างชัดเจนเป็นวิธีการเจริญเติบโตของการออกแบบและฉุกเฉินอื่น ๆ จะถูกนำมาใช้ใน MTO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ palat

อ้างอิง , ต่อท้ายอีเมล ผมเห็นมีความเข้าใจผิดบางอย่างเท่าที่คำนวณ&พิจารณาการออกแบบการเจริญเติบโต&ฉุกเฉินที่เป็นกังวล มันไม่เคยที่เสนอให้พิจารณา โดยการประเมินฯและไม่ประมาณการเป็นคนที่ดีที่สุดที่จะตัดสินในเรื่องนี้

ดังนั้นฉันได้ร้องขอหลายครั้งก่อนหน้านี้ ( แนบอีเมล )กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งหมดของการออกแบบ&ฉุกเฉิน ( อะไหล่และสิ้นเปลือง ฯลฯ อะไรก็ตาม ) ควรจะรวมโดยวิศวกรรมก่อนปล่อย MTO / BOQ เพื่อประเมินราคา

เรียนคุณ pardorn / ดร. lederhose

, เพื่อความชัดเจนที่ดีและความเข้าใจ โดยทุกคนที่เกี่ยวข้อง กรุณาสร้างเขียนขั้นตอนการพัฒนา MTOมันควรจะชัดเจนว่าวิธีการออกแบบการ&ฉุกเฉิน ฯลฯ จะใช้กับ MTO