I want to experience as much when I

I want to experience as much when I was in America, because I do not know when I could come to America again when I return to Thailand. I wanted to experience the very episode I live in USA, because I do not know whether I will be able to come to America when again if I return to Thai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากพบมากที่สุดเมื่อผมอยู่ในอเมริกา เพราะฉันไม่รู้ว่าเมื่อฉันได้มาอเมริกาอีกกลับไปไทย อยากจะพบมากตอนฉันอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เพราะฉันไม่รู้ว่า จะมาอเมริกาเมื่ออีกถ้ากลับไปไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะมีประสบการณ์เป็นอย่างมากเมื่อผมอยู่ในอเมริกาเพราะผมไม่ทราบว่าเมื่อฉันจะมาถึงอเมริกาอีกครั้งเมื่อผมกลับมาเมืองไทย ผมอยากจะสัมผัสได้ถึงตอนที่ผมอาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาเพราะผมไม่ทราบว่าผมจะสามารถที่จะมาถึงอเมริกาเมื่ออีกครั้งถ้าผมกลับไปที่ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการประสบการณ์มาก ตอนที่ผมอยู่อเมริกา เพราะไม่รู้ว่าเมื่อไหร่จะมาอีก ตอนกลับไทย ฉันต้องการประสบการณ์มาก ตอนที่ผมอยู่อเมริกา เพราะว่าผมไม่รู้ว่าผมจะสามารถกลับมาอเมริกาอีกครั้งเมื่อ ถ้าผมกลับไทย