Challenges of the International E-B

Challenges of the International E-Book Markets Availability of E-Books in International Markets The US is the undoubted leader when it comes to the number of e-books available to consumers. Amazon’s US Kindle store contained 950,000 e-books in 2011 [56]. Amazon’s major competitor, Barnes & Noble, reported over 2 million e-books available on their website barnesandnoble.com [61], and as of December 2010, Google eBooks offered over 3 million e-books in their online store [20]. In contrast, international markets are severely lagging behind the US when it comes to the number of e-books available to consumers. In order for the international e-book markets to grow in the next 3 years, publishers will need to increase the output of digital content. Germany Germany’s online platform, Libreka, offers a catalog of 275,000 e-books and 40,000 of those are in the German language [37]. Another online retailer, Libri, ‘‘expanded its offering of international e-books increasing its catalog up to 450,000 e-books available in its online store,’’ and includes titles in German, English, French, Spanish and other languages [42]. Of the total number of e-books in Libri.de’s online store, 80,000 are published in the German language [61]. Global retailers are also supplying e-books to Germany’s total e-book catalog. US online retail giant, Amazon, opened a German Kindle online store in April 2011 with 650,000 e-books available including 25,000 German-language e-books and the remaining number of e-books in English. In July 2011, Canada’s Kobo partnered with Libreka to launch a German online store with 2.4 million e-books including 80,000 German-language e-books [39]. France Following the opening of the German Kindle online store, Amazon also opened an online store in France expanding e-book offerings in that country. In October 2011, Amazon’s French Kindle online store opened ‘‘with 35,000 French-language e-books, 4,000 free classics in French and a whopping 825,000 titles in English and other languages’’ and in the same month, Kobo and Fnac, France’s largest chain bookstore, sealed a partnership to bring more e-books to all devices in France [28]. Currently, Fnac’s online store offers, ‘‘a catalog of 82,000 e-books’’ [61] and no breakdown between English-language e-books and French-language e-books is available. 274 Pub Res Q (2012) 28:273–284 123 In addition to Fnac, other local distributors offer large libraries of e-books. For example, ‘‘the current market leader is Numilog, which claims to be the ‘reference library’ for e-books in France, with 34,000 commercial titles and 130,000 free books available, of which 22,000 are supposedly French titles.’’ Another supplier is EdenLivres, ‘‘a joint venture of the independent publishing houses Gallimard, La Martiniere/LeSeuil, and Flammarion, offering a catalog of 5,000 titles in various formats.’’ Lastly, 1,001 Libraries, ‘‘a collective effort launched in April 2011 by the Syndicat de la Librairie Francaise (SLF) to facilitate the online presence for its members, offered a catalog of about 1 million printed titles and 80,000 e-books’’ with no breakdown available of English-language and French-language e-books [61]. Spain Spanish consumers had to rely on local e-book distribution platforms for much of 2011 before global retailer Amazon entered the country’s e-book market. By September 2011, the e-book distribution platform Libranda offered a catalog of ‘‘5,133 titles altogether and was predicted to expand to 10,000 titles by the end of 2011’’ [61]. Casa del Libro, Spain’s largest bookstore chain, has a total of 60,000 e-books available to consumers as of December 2011 [55]. Amazon finally entered the Spanish e-book market in December 2011 by opening a Kindle online store ‘‘with 22,000 Spanish-language titles, as well as books in Catalan, Galician, and Basque’’ [16]. Italy The whole of the Italian e-book market had a total of 12,000 e-book titles available with a projection that a total of 20,000 e-book titles would be available by the end of 2011 [23]. This projection proved to be true as Italy’s own Amazon Kindle online store opened in December 2011, the same time as the launch of Spain’s Amazon Kindle online

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายของนานาชาติ E-Book ตลาดพร้อมใช้งานของ E-หนังสือในตลาดต่างประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำที่ไม่อาจปฏิเสธเมื่อมันมาถึงจำนวนของ e-books ที่มีอยู่ให้กับผู้บริโภค จุดสหรัฐอเมริกาของ Amazon ร้านค้าที่มีอยู่ 950,000 e-books ในปี 2011 [56] คู่แข่งสำคัญของ Amazon, Barnes & Noble รายงานกว่า 2 ล้าน e-books ที่มีอยู่บนเว็บไซต์ของพวกเขา barnesandnoble.com [61] และเป็นของเดือนธันวาคมปี 2010 ของ Google eBooks เสนอกว่า 3 ล้าน e-books ในร้านค้าออนไลน์ของพวกเขา [20] ในทางตรงกันข้ามตลาดต่างประเทศมีความล้าหลังอย่างรุนแรงอยู่เบื้องหลังสหรัฐเมื่อมันมาถึงจำนวนของ e-books ที่มีอยู่ให้กับผู้บริโภค เพื่อให้ตลาด e-book ต่างประเทศที่จะเติบโตใน 3 ปีข้างหน้าสำนักพิมพ์จะต้องเพิ่มผลผลิตของเนื้อหาดิจิตอล เยอรมนีแพลตฟอร์มออนไลน์ Libreka มีแคตตาล็อกของ 275,000 e-books และ 40,000 ของผู้ที่อยู่ในภาษาเยอรมัน [37] อีกร้านค้าปลีกออนไลน์, Libri '' ขยายการนำเสนอของ e-books ระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นแคตตาล็อกได้ถึง 450,000 e-books ที่มีอยู่ในร้านค้าออนไลน์ของ '' และมีชื่อในภาษาเยอรมัน, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปนและอื่น ๆ [42] . ของจำนวนรวมของ e-books ในร้านค้าออนไลน์ของ Libri.de 80,000 ได้รับการตีพิมพ์ในภาษาเยอรมัน [61] ร้านค้าปลีกทั่วโลกนอกจากนี้ยังมีการจัดส่ง e-books รวมของเยอรมนีแคตตาล็อก e-book สหรัฐอเมริกาค้าปลีกออนไลน์ยักษ์อเมซอนเปิดเยอรมันจุดร้านค้าออนไลน์ในเดือนเมษายนปี 2011 มี 650,000 e-books รวมทั้งมี 25,000 ภาษาเยอรมัน e-books และจำนวนที่เหลืออยู่ของ e-books ในภาษาอังกฤษ ในเดือนกรกฎาคม 2011, แคนาดา Kobo ร่วมมือกับ Libreka เพื่อเปิดร้านค้าออนไลน์ของเยอรมันกับ 2.4 ล้าน e-books รวม 80,000 ภาษาเยอรมัน e-books [39] ฝรั่งเศสหลังจากที่เปิดเยอรมันจุดร้านค้าออนไลน์, Amazon ยังเปิดร้านค้าออนไลน์ในฝรั่งเศสขยายการให้บริการ e-book ในประเทศนั้น ในเดือนตุลาคม 2011, จุดฝรั่งเศสของ Amazon ร้านค้าออนไลน์เปิด '' กับ 35,000 ภาษาฝรั่งเศส e-books, 4000 คลาสสิกฟรีในภาษาฝรั่งเศสและมหันต์ 825,000 ชื่อในภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ '' และในเดือนเดียวกัน Kobo และ Fnac, ฝรั่งเศสที่ใหญ่ที่สุดของ ร้านหนังสือโซ่ปิดผนึกความร่วมมือที่จะนำหนังสืออิเล็กทรอนิกส์มากขึ้นกับอุปกรณ์ทั้งหมดในฝรั่งเศส [28] ปัจจุบันร้านค้าออนไลน์ Fnac ของข้อเสนอ '' ​​แคตตาล็อกของ 82,000 e-books '' [61] และไม่เสียระหว่างภาษาอังกฤษ e-books และภาษาฝรั่งเศส e-books สามารถใช้ได้ 274 ผับ Res Q (2012) 28: 273-284 123 นอกจาก Fnac, ผู้จัดจำหน่ายในประเทศอื่น ๆ มีห้องสมุดขนาดใหญ่ของ e-books ยกตัวอย่างเช่น '' ผู้นำตลาดปัจจุบันคือ Numilog ซึ่งอ้างว่าเป็น 'ห้องสมุด' สำหรับ e-books ในฝรั่งเศสมี 34,000 ชื่อทางการค้าและ 130,000 หนังสือฟรีที่มีอยู่ซึ่งเป็นที่คาดคะเน 22,000 ชื่อภาษาฝรั่งเศส. '' ผู้จัดจำหน่ายอีก เป็น EdenLivres '' ร่วมทุนของสำนักพิมพ์อิสระ Gallimard ลา Martiniere / LeSeuil และ Flammarion นำเสนอแคตตาล็อกของ 5,000 ชื่อในรูปแบบต่างๆ. '' สุดท้าย 1,001 ห้องสมุด '' ความพยายามร่วมกันเปิดตัวในเดือนเมษายน 2011 โดย Syndicat เดอลา Librairie Francaise (SLF) เพื่ออำนวยความสะดวกนำเสนอแบบออนไลน์สำหรับสมาชิกที่นำเสนอแคตตาล็อกของประมาณ 1 ล้านรายการพิมพ์และ 80,000 e-books '' ที่ไม่มีรายละเอียดที่มีอยู่ของภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส e-books [ 61] สเปนสเปนผู้บริโภคต้องพึ่งพาแพลตฟอร์มการกระจาย e-book ในท้องถิ่นมากของปี 2011 ก่อนที่ร้านค้าปลีกทั่วโลก Amazon เข้ามาของประเทศตลาด e-book โดยเดือนกันยายน 2011, แพลตฟอร์มการกระจาย e-book Libranda เสนอแคตตาล็อกของ '' 5133 ชื่อทั้งหมดและได้รับการคาดการณ์ว่าจะขยายตัวออกไป 10,000 เรื่องในตอนท้ายของปี 2011 '' [61] คาซ่าเดลหนังสือ, ห่วงโซ่ร้านหนังสือใหญ่ที่สุดของสเปน, มีทั้งหมด 60,000 e-books พร้อมให้ผู้บริโภค ณ วันที่ธันวาคม 2011 [55] อเมซอนในที่สุดก็เข้ามาในตลาด e-book ของสเปนในเดือนธันวาคม 2011 โดยการเปิดร้านค้าออนไลน์จุด '' ที่มี 22,000 ชื่อภาษาสเปนเช่นเดียวกับหนังสือในคาตาลัน, กาลิเซียและบาสก์ '' [16] อิตาลีทั้งของอิตาลีตลาด e-book ที่มีทั้งหมด 12,000 ชื่อ e-book สามารถใช้ได้กับการฉายที่รวม 20,000 ชื่อ e-book จะใช้ได้ภายในสิ้นปี 2011 [23] ประมาณการนี​​้พิสูจน์แล้วว่าเป็นจริงตามที่อิตาลีของร้าน Amazon จุดออนไลน์เปิดในเดือนธันวาคม 2011 ในเวลาเดียวกับการเปิดตัวของสเปน Amazon จุดออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายของห้องพักตลาด e-book ระหว่างประเทศของ e - books ในตลาดต่างประเทศเราเป็นผู้นำไม่น่าสงสัยเมื่อมันมาพร้อมกับจำนวนของ e - books สามารถใช้ได้กับผู้บริโภค Amazon Kindle Store ของเราที่มีอยู่ 950 , 000 e - books ใน 2011 [ 56 ] ที่สำคัญคู่แข่งของ Amazon , Barnes &โนเบิล , รายงานกว่า 2 ล้านหนังสือที่มีอยู่ในเว็บไซต์ของ barnesandnoble.com [ 61 ]เมื่อธันวาคม 2010 , Google eBooks เสนอมากกว่า 3 ล้านหนังสือในร้านออนไลน์ของพวกเขา [ 20 ] ส่วนตลาดต่างประเทศจะรุนแรงปกคลุมด้วยวัตถุฉนวนเบื้องหลังเรา เมื่อมันมาพร้อมกับจำนวนของ e - books สามารถใช้ได้กับผู้บริโภค เพื่อให้นานาชาติตลาด e-book เติบโตในอีก 3 ปี ผู้เผยแพร่จะต้องเพิ่มการแสดงผลของข้อมูลดิจิตอล .เยอรมันเยอรมันออนไลน์แพลตฟอร์ม libreka เสนอแคตตาล็อกของ 275 , 000 , 000 ของ e - books และอยู่ในภาษาเยอรมัน [ 37 ] ร้านค้าปลีกออนไลน์อื่น libri ' 'expanded เสนอของ e - books ระหว่างประเทศเพิ่มแคตตาล็อกของถึง 450 , 000 e - books สามารถใช้ได้ในร้านค้าออนไลน์ของ ' ' และรวมถึงชื่อในภาษาเยอรมัน , อังกฤษ , ฝรั่งเศส , สเปนและภาษาอื่น ๆ [ 42 ]ของจำนวนทั้งหมดของ e - books ใน libri . de ของร้านค้าออนไลน์ , , ตีพิมพ์ในภาษาเยอรมัน [ 61 ] ร้านค้าปลีกทั่วโลกที่ยังขาย e-books ของเยอรมัน รวมหนังสือแคตตาล็อก เราออนไลน์ยักษ์ค้าปลีกของ Amazon Kindle , เปิดร้านค้าออนไลน์ เยอรมัน ในเดือน เมษายน 2011 กับ 650 , 000 หนังสือที่มีอยู่รวมทั้ง 25 , 000 หนังสือภาษาเยอรมัน และอีกจำนวนหนังสือในภาษาอังกฤษในเดือนกรกฎาคม 2011 , Kobo แคนาดาร่วมมือกับ libreka เพื่อเปิดร้านค้าออนไลน์ เยอรมันกับ 2.4 ล้านหนังสือรวมทั้งหนังสือภาษาเยอรมัน , [ 39 ] ฝรั่งเศสต่อไปนี้การเปิดของเยอรมันจุดร้านค้าออนไลน์ , Amazon ยังเปิดร้านค้าออนไลน์ในฝรั่งเศสขยายหนังสือบูชาในประเทศนั้น ในเดือนตุลาคม 2011 , Amazon Kindle Store ฝรั่งเศสออนไลน์เปิด ' 'with 35000 ภาษาฝรั่งเศสภาษา e - books , 4000 ฟรีคลาสสิกในภาษาฝรั่งเศสและมหันต์ 825000 ชื่อในภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ ' ' และในเดือนเดียวกัน และ Kobo ฟนัก ร้านหนังสือโซ่ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศฝรั่งเศส ผนึกพันธมิตร เพื่อนำหนังสือมากขึ้นเพื่อให้อุปกรณ์ทั้งหมดในฝรั่งเศส [ 28 ] ขณะนี้มีฟแนคของร้านค้าออนไลน์ , ' ' แคตตาล็อกของ 82000 หนังสือ ' ' [ 61 ] และไม่มีการแบ่งระหว่างภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสภาษาหนังสือหนังสือพร้อม 274 ผับ RES Q ( 2012 ) ( 284 28:273 123 นอกจากฟแนค , ผู้จัดจำหน่ายท้องถิ่นอื่น ๆมีห้องสมุดขนาดใหญ่ของ e - หนังสือ ตัวอย่างเช่น ' ' ผู้นำตลาดปัจจุบัน numilog ซึ่งอ้างว่าเป็น ' ห้องสมุด ' อ้างอิงสำหรับ e - books ในฝรั่งเศส , กับ , พาณิชย์ชื่อและ 130 ,หนังสือ 000 ใช้ได้ฟรี ที่ 22 , 000 น่าจะภาษาฝรั่งเศสชื่อ ' ' อีก ซัพพลายเออร์ edenlivres ' ' ร่วมทุนของสำนักพิมพ์อิสระ gallimard , La martiniere / leseuil และ flammarion เสนอแคตตาล็อกของ 5000 ชื่อในรูปแบบต่างๆ ' ' สุดท้าย , 1001 ห้องสมุด' ' รวมความพยายามเปิดตัวในเดือนเมษายน 2011 โดย syndicat เดอ ลา ลิเบรรี Francaise ( SLF ) เพื่อความสะดวกในการออนไลน์ของสมาชิก เสนอรายการสินค้าประมาณ 1 ล้านบาท และ 80 , 000 พิมพ์ชื่อหนังสือ ' ' ไม่มีการใช้ภาษาอังกฤษ และ ภาษาฝรั่งเศส ภาษา หนังสือ [ 61 ]สเปน ภาษาสเปน ผู้บริโภคต้องพึ่งพาแพลตฟอร์มกระจายท้องถิ่น e-book สำหรับมากของโลกค้าปลีกของ Amazon 2011 ก่อนเข้าตลาดอิเล็กทรอนิกส์ของประเทศ กันยายน 2011 , หนังสืออิเล็กทรอนิกส์การกระจายแพลตฟอร์ม libranda เสนอแคตตาล็อกของ ' '5133 ชื่อทั้งหมดและคาดการณ์ว่าจะขยายไป 10 , 000 ชื่อ โดยจุดสิ้นสุดของ 2011 ' ' [ 61 ] Casa del Libro โซ่ที่ใหญ่ที่สุดของสเปน , ร้านหนังสือ ,มีทั้งหมด 60 , 000 e - books สามารถใช้ได้กับผู้บริโภค ณ สิ้นเดือนธันวาคม 2554 [ 55 ] Amazon ก็เข้าตลาด e-book สเปนในเดือนธันวาคม 2011 โดยการเปิดร้านค้าออนไลน์ Kindle ' 'with 22 , 000 ภาษาสเปนชื่อเช่นเดียวกับหนังสือในคาตาลันภาษากาลิเซียภาษาบาสก์ ' และ ' [ 16 ] อิตาลีทั้งหมดของตลาด e-book อิตาลีมีทั้งหมด 12000 ชื่อ e-book พร้อมฉายที่จำนวน 20 , 000 ชื่อ e-book จะใช้ได้โดยการสิ้นสุดของ 2011 [ 23 ] การคาดการณ์นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นจริงตามที่อิตาลีเอง จุด Amazon ร้านค้าออนไลน์เปิดในเดือนธันวาคม 2011 , เวลาเดียวกับการเปิดตัว Amazon Kindle ออนไลน์สเปน