in graphite or amorphous form.● All

in graphite or amorphous form.
● All the studied coatings have a comparable micro-
hardness (HV0.025s 2500). Cr–C and carbon rich
Cr–(C,N) have peak at approximately 75 cm ymin, 3
while the rest above 125 cm ymin. The adhesion of 3
Cr–(C,N) coatings is inferior to Cr–N and Cr–C.
● The oxidation resistance of sputter-deposited coatings
is up to one order of magnitude better than the
evaporation-deposited ones. In the former case, the
resistance to oxidation increases with the atomic ratio
of nitrogen, while in the latter case the resistance of
the binary coatings Cr–N and Cr–C is better than the
ternary coatings Cr–(C,N). During oxidation of Cr–N,
nitrogen is being enriched in the outer sublayer of
the coating and diffuses towards the surface. At the
Cr–C coatings, carbon probably oxidizes and either
form gaseous voids or releases into environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแกรไฟต์หรือฟอร์มไป●เคลือบที่ศึกษาทั้งหมดมีขนาดเล็กเทียบเท่ากับ -ความแข็ง (HV0.025s 2500) Cr – C และคาร์บอนที่อุดมไปด้วยCr–(C,N) มีจุดสูงสุดที่ประมาณ 75 ซม. ymin, 3ในขณะเหลือข้าง ymin 125 ซม. การยึดเกาะของ 3Cr–(C,N) เคลือบเป็น Cr – N และ Cr – c●ความต้านทานการเกิดออกซิเดชันของฝาก sputter เคลือบหนึ่งถึงลำดับของขนาดดีกว่าคนฝากระเหย ในกรณีอดีต การความต้านทานการเกิดออกซิเดชันเพิ่มขึ้นกับอัตราส่วนอะตอมของไนโตรเจน ในขณะที่ในกรณีหลังนี้ความต้านทานของเคลือบไบนารี Cr – N และ Cr – C จะดีกว่านี้เคลือบแบบไตรภาค Cr–(C,N) ในระหว่างการเกิดออกซิเดชันของ Cr – Nไนโตรเจนจะถูกอุดมไปด้วยชั้นย่อยรอบนอกของการเคลือบ และสังคมไปทางพื้นผิว ที่Cr – C เคลือบ คาร์บอนอาจจะอร่อยกว่า และอย่างใดอย่างหนึ่งรูปแบบช่องว่างก๊าซหรือประชาสัมพันธ์ในสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟท์หรือรูปแบบอสัณฐาน.
●ทั้งหมดเคลือบศึกษามีไมโครเทียบเคียง
ความแข็ง (HV0.025s 2500) Cr-C และคาร์บอนที่อุดมไปด้วย
CR- (C, N) มีจุดสูงสุดอยู่ที่ประมาณ 75 ซม ymin 3
ในขณะที่ส่วนที่เหลือดังกล่าวข้างต้น 125 ซม. ymin การยึดเกาะของ 3
CR- (C, N) ไม้แปรรูปรองลงมาคือ Cr-N และ Cr-C.
●ความต้านทานการเกิดออกซิเดชันของสารเคลือบปะทุฝาก
ขึ้นอยู่กับหนึ่งในลำดับความสำคัญได้ดีกว่า
คนที่ระเหยฝาก ในกรณีที่อดีต
ความต้านทานต่อการเพิ่มขึ้นของการเกิดออกซิเดชันที่มีอัตราส่วนอะตอม
ไนโตรเจนในขณะที่ในกรณีหลังความต้านทานของ
สารเคลือบไบนารี Cr-N และ Cr-C ดีกว่า
เคลือบ ternary CR- (C, N) ในช่วงการเกิดออกซิเดชันของ Cr-N,
ไนโตรเจนจะถูกอุดมในเลเยอร์ย่อยด้านนอกของ
สารเคลือบผิวและกระจายไปสู่พื้นผิว ที่
เคลือบ Cr-C, คาร์บอนอาจจะรวมตัวกับออกซิเจนและทั้ง
รูปแบบช่องว่างก๊าซหรือเผยแพร่ออกสู่สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กราไฟท์หรือวิ่งราว .●ทั้งหมดใช้เคลือบได้เปรียบเล็กความแข็ง ( hv0.025s 2500 ) โครเมียมและคาร์บอน ( C รวยCR - ( C , N ) ได้สูงสุดที่ประมาณ 75 เซนติเมตร แถบ 3ในขณะที่ส่วนที่เหลือข้างต้น 125 ซม. แถบ . การยึดเกาะของ 3CR - ( C , N ) เคลือบด้อยกว่า CR ) และ CR ) C●ออกซิเดชันต่อต้านละล่ำละลักฝาก เคลือบขึ้นหนึ่งระดับขนาดดีกว่าการระเหยฝากไว้ที่ ในคดีก่อนต้านทานออกซิเดชันเพิ่มขึ้นตามอัตราส่วนของอะตอมของไนโตรเจน ส่วนกรณีหลังความต้านทานไบนารีเคลือบโครเมียม ( Cr ) – C ดีกว่าประกอบไปด้วยสารเคลือบโครเมียม ( C ( N ) ในระหว่างการเกิดปฏิกิริยาออกซิเดชันของ CR - nไนโตรเจนจะถูกเพิ่มใน sublayer ด้านนอกของเคลือบ และแพร่กระจายไปยังพื้นผิว ที่CR –ซีเคลือบคาร์บอนและอาจ oxidizes อย่างใดอย่างหนึ่งรูปแบบช่องว่าง ก๊าซ หรือออกสู่สิ่งแวดล้อม