See thousands of sand stupas on the

See thousands of sand stupas on the banks of the Mekong, with their colorful banners and offerings, designed to stop evil spirits from passing into the new year (14th April).
Don’t miss the procession of Prabang, one of Laos’ most celebrated Buddha images, which gave Luang Prabang its name in 1512 (‘Luang’ meaning great or oryal). The statue is carried in procession from the former Royal Palace to Vat Mai, followed by hundreds of monks in their bright orange shrouds. It’s when the statue is installed at Vat Mai that people can pour water on it, before collecting it as sacred water for blessing friends and family. On arrival at the temple, Prabang is placed in a sim (an alter similar to a chapel) outside the temple. There, he receives a final blessing from the alleged ancestors of the first Lao people.
No Lao festival would be complete without its beauty contest, of which Nang Sangkhan (Miss New Year) is the most famous of all. The procession of the beauty queen is spectacular and hugely popular. From across the country teenage hopefuls sponsored by leading Lao brands, flock to Luang Prabang hoping to catch the eye of the judges. Traditionally, she must be a virgin and fifteen or over. The winner is announced on 11th April. The new Nang Sangkhan is then carried in procession on an elaborately decorated float (14th and 15th April).
For an authentic display of traditional Lao music, dance and costume, head to the National Museum on 15th April. For music lovers, there’s also a range of instruments you probably never knew existed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นหลายพันเจดีย์ทรายบนฝั่งของแม่น้ำโขงที่มีป้ายที่มีสีสันของพวกเขาและการให้บริการการออกแบบมาเพื่อหยุดจากวิญญาณชั่วร้ายที่ผ่านเข้ามาในปีใหม่ (14 เมษายน).
ไม่ควรพลาดขบวนพระบางซึ่งเป็นหนึ่งในลาว 'มากที่สุด ภาพพระพุทธรูปที่มีชื่อเสียงโด่งดังซึ่งทำให้หลวงพระบางชื่อใน 1512 ('หลวง' ความหมายที่ดีหรือ oryal)รูปปั้นจะดำเนินการในขบวนจากอดีตพระราชวังจะ vat mai ตามด้วยร้อยของพระสงฆ์ในห่มสีส้มสดใสของพวกเขา ก็เมื่อรูปปั้นที่มีการติดตั้งถัง mai ที่ผู้คนสามารถเทน้ำในนั้นก่อนที่จะเก็บมันเป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์สำหรับพรเพื่อนและครอบครัว เมื่อมาถึงที่วัดพระบางจะอยู่ในซิม (แก้ไขคล้ายกับโบสถ์) ที่อยู่นอกวัดที่นั่นเขาได้รับพรสุดท้ายจากบรรพบุรุษของข้อกล่าวหาของคนลาวเป็นครั้งแรก.
เทศกาลลาวจะไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องประกวดความงามของมันซึ่งนาง sangkhan (พลาดปีใหม่) ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของทุก ขบวนของพระราชินีความงามเป็นที่งดงามและเป็นที่นิยมอย่างมหาศาล จากทั่วประเทศ hopefuls วัยรุ่นรับการสนับสนุนจากแบรนด์ชั้นนำของลาว,แห่ไปยังหลวงพระบางหวังที่จะจับสายตาของผู้พิพากษา ประเพณีเธอจะต้องบริสุทธิ์และสิบห้าปีขึ้นไป ผู้ชนะจะประกาศในวันที่ 11 เมษายน sangkhan นางใหม่จะดำเนินการแล้วในขบวนที่ลอยตกแต่งอย่างประณีต (14 และ 15 เมษายน).
เพื่อการแสดงผลที่แท้จริงของเพลงลาวดั้งเดิมเต้นและเครื่องแต่งกายมุ่งไปที่พิพิธภัณฑ์สถา​​นแห่งชาติเมื่อวันที่ 15 เมษายน สำหรับคนรักดนตรีนอกจากนี้ยังมีช่วงของเครื่องมือที่คุณอาจไม่เคยรู้ว่ามีอยู่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาดูหลักพันของพระธาตุทรายริมแม่น้ำโขง มีป้ายสีสันและเหนื่อย หยุดวิญญาณร้ายจากผ่านเข้าปีใหม่ (14 เมษายน) .
ดอนไม่พลาดขบวนของหลวงพระบาง ลาวมากที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งการเฉลิมฉลองพระพุทธรูป ซึ่งให้ชื่อหลวงพระบางใน 1512 ('หลวง' ความหมายดีหรือ oryal) รูปปั้นจะดำเนินในขบวนจากพระราชวังเดิมกับ Vat เชียงใหม่ ตาม ด้วยร้อยของพระสงฆ์ใน shrouds ของส้มสดใส เมื่อเป็นรูปปั้นถูกติดตั้งที่เชียงใหม่ Vat ที่คนสามารถราดน้ำบน ก่อนที่จะรวบรวมน้ำศักดิ์สิทธิ์เป็นพระพรเพื่อนและครอบครัว เมื่อมาถึงที่วัด หลวงพระบางถูกวางไว้ในซิมการ์ด (เป็น alter คล้ายกับให้โบสถ์) อยู่นอกวัด มี เขาได้รับพรสุดท้ายจากบรรพบุรุษถูกกล่าวหาของแรกเหล่าคน
เทศกาลไม่ลาวจะสมบูรณ์ โดยการประกวด ซึ่งนาง Sangkhan (ปีใหม่นางสาว) จะมีชื่อเสียงที่สุดของทั้งหมด ขบวนของนางงามเป็นอันงดงาม และคลาย ในแนวนอนจาก hopefuls วัยรุ่นประเทศสนับสนุน โดยนำแบรนด์ลาว โขยงหลวงพระบางหวังจับตาของผู้พิพากษา ประเพณี เธอต้องเป็นหญิงพรหมจรรย์และ fifteen หรือกว่านั้น ผู้ชนะจะประกาศวันที่ 11 เมษายน Sangkhan นางใหม่จะดำเนินการในขบวนบนลอยเป็นมุ้งตกแต่งแล้ว (14 และ 15 เมษายน) .
สำหรับการแสดงที่แท้จริงของดนตรีลาว การเต้น และเครื่องแต่งกาย หัวไปพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติวันที่ 15 เมษายน สำหรับคนรักดนตรี นอกจากนี้ยังมีเครื่องมือที่คุณอาจไม่เคยรู้ว่า มีอยู่หลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูผู้คนหลายพันคน stupas หาดทรายบนริมฝั่งของแม่น้ำโขงที่มีป้ายสีสันของการออกแบบและจัดให้บริการในการหยุดวิญญาณผ่านเข้าสู่ปีใหม่( 14 เมษายน)..
ไม่ควรพลาดการดำเนินการของ Luang Prabang หนึ่งใน'ประเทศลาวมากที่สุดมีชื่อเสียงพระพุทธรูปซึ่งทำให้หลวงพระบางชื่อใน 1512 (เสียงดัง'หลวง'ความหมายที่ดีเยี่ยมหรือ oryal )มีรูปปั้นที่อยู่ในขบวนแห่จาก Royal Palace ที่เก่าแก่ ภาษี มูลค่าเพิ่มเชียงใหม่ตามด้วยโดยพระสงฆ์หลายร้อยในเรื่องราวโลดโผนสีส้มสดใสของพวกเขา มันเป็นเมื่อรูปปั้นที่มีการติดตั้งที่ไม่รวม ภาษี มูลค่าเพิ่มเชียงใหม่ที่ผู้คนสามารถเทน้ำอยู่ก่อนการเก็บรวบรวมเป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์สำหรับครอบครัวและเพื่อนๆพร เมื่อเดินทางมาถึงที่วัดที่พระบางจะอยู่ในซิมการ์ด(ที่ปรับเปลี่ยนเหมือนกับโบสถ์ที่)ที่อยู่นอกวัดเขาได้รับพรจากครั้งสุดท้ายที่ถูกกล่าวหาว่าบรรพบุรุษของคนลาวเป็นครั้งแรกที่.
- ญี่ปุ่นลาวไม่มีจะไม่สมบรูณ์แบบโดยไม่มีการประกวดความงามของตนซึ่งนาง sangkhan (มิสปีใหม่)คือความมีชื่อเสียงอย่างสูงสุดของทั้งหมด ขบวนแห่ของพระราชินีความงามที่น่าตื่นตาตื่นใจมากและได้รับความนิยมอย่างมาก จากทั่วประเทศที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตดรุณประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวแบรนด์ชั้นนำในหลวงพระบางโดยหวังที่จะจับตาของผู้พิพากษา โดยปกติแล้วเธอจะต้องบริสุทธิ์และสิบห้าหรือมากกว่า ผู้ได้รับรางวัลคือประกาศเมื่อวันที่ 11 เมษายน นาง sangkhan ใหม่ที่อยู่ในขบวนแห่ที่ได้รับการตกแต่งอย่างประณีตลอย( 14 และ 15 เมษายน)แล้ว.
สำหรับการแสดงผลของแท้ๆที่เพลงลาวเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมและการแสดงเต้นรำมุ่งหน้าไปยัง พิพิธภัณฑ์ แห่งชาติที่ 15 เมษายน สำหรับผู้ที่ชื่นชอบเสียงเพลงนอกจากนี้ยังมีความหลากหลายของคุณอาจจะไม่เคยรู้ว่ามีอยู่จริง.