Competitive SummaryPenny’s Hair Sal

Competitive Summary
Penny’s Hair Salon wants to set itself apart from other beauty salons that may offer only
one or two types of service. Having come from such a salon, Penny realized from talking
to clients, that they desire all of the services that we are proposing, but they remain
frustrated because they must get their hair done at one place, and nails at another.
Although the focus of Penny’s Hair Salon is hair services, we do plan to offer our clients
the convenience of all these services in one location.
There are a number of salons like ours, but they are mainly in the very high income parts
of Brandon and surrounding areas. We do not intend to compete with these so called
“day spas”. We wish to offer a middle ground for those clients who can’t quite afford
those high-end luxury salons. Our business atmosphere will be a relaxing one where clients can kick back and be
pampered. Coffee and soft drinks will be offered to clients as they enter for service.
Televisions will be located in the waiting and hair-drying areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปการแข่งขันร้านทำผมของสตางค์อยากสร้างเองร้านความงามอื่น ๆ ที่อาจมีเพียงหนึ่ง หรือสองชนิดของบริการ มีมาจากนั้นเสริมความ สตางค์รับรู้จากการพูดคุยลูกค้า ที่พวกเขาต้องการทั้งหมดของบริการที่เรามีเสนอ แต่พวกเขายังคงผิดหวัง เพราะพวกเขาต้องได้รับผมของพวกเขาทำที่ทำ และเล็บที่อื่นแม้ว่าจุดสำคัญของการทำเงินของผมคือ ผมบริการ เราวางแผนให้ลูกค้าของเราความสะดวกสบายของบริการเหล่านี้ทั้งหมดในสถานหนึ่งมีหลายร้านเช่นของเรา แต่พวกเขาเป็นส่วนใหญ่ในส่วนรายได้ที่สูงมากแบรนดอนและพื้นที่โดยรอบ เราไม่ต้องการแข่งขันกับเหล่านี้เรียกว่า"วันสปา" เราต้องให้กลางสำหรับลูกค้าเหล่านั้นที่ไม่สามารถค่อนข้างร้านแห่งนั้น บรรยากาศทางธุรกิจของเราจะผ่อนหนึ่งที่ลูกค้าสามารถเตะกลับ และอยู่เพลิน กาแฟและเครื่องดื่มจะมีการนำเสนอให้ลูกค้าเข้ามาสำหรับบริการโทรทัศน์จะอยู่ในพื้นที่"กำลังรอ" และผมแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปการแข่งขัน
ร้านทำผมเพนนีต้องการที่จะตั้งตัวเองนอกเหนือจากสถานเสริมความงามอื่น ๆ ที่อาจมีเพียง
หนึ่งหรือสองประเภทของการให้บริการ มีมาจากร้านดังกล่าว Penny ตระหนักจากการพูดคุย
กับลูกค้าว่าพวกเขาต้องการทั้งหมดของบริการที่เราจะนำเสนอ แต่พวกเขายังคง
ผิดหวังเพราะพวกเขาจะต้องได้รับการทำผมของพวกเขาในสถานที่ที่หนึ่งและเล็บที่อื่น.
แม้ว่าจะมุ่งเน้นการ ร้านทำผมเพนนีเป็นบริการผมเราวางแผนที่จะให้ลูกค้าของเรา
สะดวกสบายของบริการเหล่านี้ในสถานที่หนึ่ง.
มีจำนวนของร้านเช่นเรามี แต่พวกเขาส่วนใหญ่จะเป็นในส่วนของรายได้ที่สูงมาก
ของแบรนดอนและพื้นที่โดยรอบ เราไม่ได้ตั้งใจที่จะแข่งขันกับเหล่านี้เรียกว่า
"สปาวัน" เราต้องการที่จะนำเสนอพื้นกลางสำหรับลูกค้าผู้ที่ไม่สามารถค่อนข้างจ่าย
เหล่านั้นระดับ high-end ร้านหรู บรรยากาศทางธุรกิจของเราจะเป็นหนึ่งในการผ่อนคลายที่ลูกค้าสามารถเตะกลับมาและได้รับการ
ผ่อนคลาย กาแฟและน้ำอัดลมจะนำเสนอให้กับลูกค้าตามที่พวกเขาเข้าสู่การให้บริการ.
โทรทัศน์จะตั้งอยู่ในการรอคอยและพื้นที่ผมแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปการแข่งขันเพนนีร้านทําผมต้องการตั้งค่าตัวเองนอกเหนือจากความงามอื่น ๆที่อาจมีเพียง
หนึ่งหรือสองรูปแบบ มี มา จากร้าน เพนนีว่าจากการพูดคุย
เพื่อลูกค้าที่พวกเขาต้องการทั้งหมดของบริการที่เราเสนอ แต่พวกเขายังคง
ผิดหวัง เพราะพวกเขาจะต้องได้รับผมของพวกเขาในสถานที่หนึ่ง และเล็บที่อีก
.แม้ว่าโฟกัสของเพนนี ร้านทำผม คือการบริการของผม เราวางแผนที่จะให้ลูกค้าของเรา
ความสะดวกสบายของบริการเหล่านี้ในสถานที่หนึ่ง .
มีหลายร้านเหมือนเรา แต่พวกเขาเป็นหลักในส่วนของรายได้สูงมาก
ของแบรนดอนและพื้นที่โดยรอบ เราไม่ต้องการแข่งขันกับเหล่านี้เรียกว่า
" วันสปา "เราต้องการให้พื้นกลางสำหรับลูกค้าผู้ที่ไม่สามารถจ่ายที่ค่อนข้างสูง
ร้านหรู บรรยากาศทางธุรกิจของเราจะมาพักผ่อนที่ลูกค้าสามารถเตะกลับและถูก
เอาอกเอาใจ กาแฟและเครื่องดื่มจะถูกเสนอขายให้กับลูกค้าตามที่ระบุไว้บริการ
ทีวีจะอยู่ในการรอคอยและผมแห้งด้าน