A working knowledge of English has

A working knowledge of English has become a requirement in a number of occupations and professions such as medicine[116] and computing. English has become so important in scientific publishing that more than 80 percent of all scientific journal articles indexed by Chemical Abstracts in 1998 were written in English, as were 90 percent of all articles in natural science publications by 1996 and 82 percent of articles in humanities publications by 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรู้ในการใช้งานภาษาอังกฤษได้กลายเป็น ความต้องการในอาชีพและวิชาชีพเช่นแพทย์ [116] และการคำนวณ ภาษาอังกฤษเป็นสำคัญดังนั้นในการเผยแพร่ทางวิทยาศาสตร์มากกว่าร้อยละ 80 ของบทความทางวิทยาศาสตร์สมุดรายวันทั้งหมดที่ดัชนีในปี 1998 โดยบทคัดย่อทางเคมีถูกเขียนในภาษาอังกฤษ เป็น 90 เปอร์เซ็นต์ของบทความทั้งหมดในสิ่งพิมพ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติโดย 1996 และร้อยละ 82 ของบทความในสิ่งพิมพ์มนุษยศาสตร์โดย 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้ในการทำงานของภาษาอังกฤษได้กลายเป็นความต้องการในจำนวนของการประกอบอาชีพและวิชาชีพเช่นยา [116] และคอมพิวเตอร์ ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นสิ่งสำคัญในการเผยแพร่ทางวิทยาศาสตร์ว่ามากกว่าร้อยละ 80 ของบทความในวารสารทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมดจัดทำดัชนีโดยบทคัดย่อเคมีในปี 1998 ถูกเขียนในภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับร้อยละ 90 ของบทความทั้งหมดในสิ่งพิมพ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติโดยปี 1996 และร้อยละ 82 ของบทความในสื่อสิ่งพิมพ์มนุษยศาสตร์ โดย 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรู้เรื่องภาษาอังกฤษได้กลายเป็นความต้องการในหมายเลขของอาชีพและวิชาชีพ เช่น แพทย์ [ 116 ] และคอมพิวเตอร์ ภาษาอังกฤษกลายเป็นสิ่งสำคัญในสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ที่มากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดโดยดัชนีบทคัดย่อบทความวารสารวิทยาศาสตร์เคมี ในปี 1998 ถูกเขียนในภาษาอังกฤษเป็นร้อยละ 90 ของบทความทั้งหมดในวิทยาศาสตร์พิมพ์โดย 1996 และ 82 เปอร์เซ็นต์ของบทความในสิ่งพิมพ์มนุษยศาสตร์โดย 1995