In terms of the document presentati

In terms of the document presentation in English version, please do understand it takes extra time for replying.
Please consider that our QC does NOT speak English and we need your help on all time.

I am very much sure that all Japanese manufacturers have Japanese/English/Chinese version recently if their policies come into force for all their overseas factories and affiliate companies.
(They often announce their policy in website in these three languages.)

Your kind cooperation would be highly appreciated.

On this time, once we are ready for submission, Ms. Fujiki informs you.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ในแง่ของการนำเสนอเอกสารในภาษาอังกฤษ โปรดเข้าใจใช้เวลาเสริมตอบกลับโปรดพิจารณาว่า QC ของเราพูดภาษาอังกฤษ และเราต้องช่วยคุณในทุกเวลาผมแน่ใจมากที่ผู้ผลิตญี่ปุ่นทั้งหมดมีเวอร์ชันญี่ปุ่น/อังกฤษ/จีนเมื่อเร็ว ๆ นี้นโยบายมาบังคับใช้สำหรับโรงงานที่ต่างประเทศทั้งหมดของตน และพันธมิตรบริษัท(พวกเขามักจะประกาศนโยบายของตนในเว็บไซต์ 3 ภาษาเหล่านี้)ความร่วมมือที่ดีต้องชื่นชมเวลานี้ เมื่อเราพร้อมสำหรับการส่ง นางสาว Fujiki จะแจ้งให้คุณทราบ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ในแง่ของการนำเสนอเอกสารในเวอร์ชันภาษาอังกฤษโปรดอย่าเข้าใจว่ามันต้องใช้เวลาพิเศษสำหรับการตอบกลับ.
โปรดพิจารณาว่าโรงงานของเราไม่ได้พูดภาษาอังกฤษและเราต้องการความช่วยเหลือของคุณในทุกเวลา. ฉันมากแน่ใจว่าผู้ผลิตญี่ปุ่นทุกคนมีญี่ปุ่น / รุ่นภาษาอังกฤษ / จีนเมื่อเร็ว ๆ นี้ถ้านโยบายของพวกเขามีผลบังคับใช้สำหรับทุกโรงงานในต่างประเทศของพวกเขาและ บริษัท พันธมิตร. (พวกเขามักจะมีการประกาศนโยบายของพวกเขาในเว็บไซต์เหล่านี้ในสามภาษา.) ความร่วมมือของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก. ในเวลานี้เมื่อเรามีความพร้อม สำหรับการส่งนางสาว Fujiki แจ้งให้คุณทราบ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ในแง่ของเอกสารการนำเสนอในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ โปรดเข้าใจว่ามันต้องใช้เวลาพิเศษสำหรับการตอบกลับ .
โปรดพิจารณาว่า QC ของเราไม่ได้พูดภาษาอังกฤษและเราต้องการความช่วยเหลือของคุณในเวลาทั้งหมด .

ฉันมากแน่ใจว่าผู้ผลิตญี่ปุ่นทั้งหมด ญี่ปุ่น / อังกฤษ / จีนรุ่นนี้ถ้านโยบายของพวกเขามาบังคับ สำหรับโรงงานจากต่างประเทศทั้งหมด และบริษัทในเครือ
( พวกเขามักจะประกาศนโยบายของตนในเว็บไซต์เหล่านี้สามภาษา )

ประเภทความร่วมมือของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ในเวลานี้ เมื่อเราพร้อมจะส่ง คุณฟูจิกิ แจ้งให้คุณทราบ .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.