Description of Pichia thermomethano

Description of Pichia thermomethanolica Limtong, Srisuk, Yongmanitchai, Yurimoto, Nakase & Kato sp. nov.
Pichiathermomethanolica(ther.mo.me.tha.no9li.ca.Gr.fem. n. therme heat; N.L. fem. adj. methanolica of methanol or methanol-assimilating; N.L. fem. adj. thermomethanolica thermotolerant and methanol-assimilating).

After growth on YM agar for 3–5 days at 25uC, cells are spheroidal/spherical to ovoid (0?8–4?261?7–5?0 mm) and occur singly or in pairs (Fig. 2). Budding is multilateral. Streak culture is white to slightly tannish-white, smooth, glistening, butyrous and has an entire margin. A pellicle is not present during growth on the surface of assimilation media. Pseudohyphae and true hyphae are not produced in Dalmau plate culture on cornmeal agar after 7 days at 25uC. Neither arthrospores nor ballistospores are pro- duced. Forms four helmet-/hat-shaped ascospores in a deliquescent ascus that might be unconjugated or produced by conjugation between a cell and its bud or between independent cells (Fig. 2). Ascospores are observed on 5% malt extract agar and YM agar after 3–7 days at 25uC. The major ubiquinone is Q-7. Phenotypic characteristics of the species are shown in Table 1.
The type strain, PT31T (=BCC 16875T=JCM 12984T= CBS 10098T), was isolated from soil collected in Pathalung Province, Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายของ thermomethanolica Pichia ทอง สุข มานิตชัย Yurimoto, Nakase &นายกาโต sp.พฤศจิกายน
Pichiathermomethanolica (ther.mo.me.tha.no9li.ca.Gr.fem. อเมตอนเหนือความร้อน Methanolica ปรับปรุง fem. N.L. ของเมทานอลหรือเมทานอล assimilating N.L. ปรับปรุง fem. thermomethanolica thermotolerant และเมทานอล assimilating)

หลังจากเติบโตใน YM agar วัน 3 – 5 ที่ 25uC เซลล์มีปริมาณ/ทรงกลมเพื่อ ovoid (0 ? 8 – 4 ? 261 ? 7 – 5 ? 0 mm) และเกิดเดี่ยว หรือ เป็นคู่ (Fig. 2) โตเป็นพหุภาคี วัฒนธรรมอับเป็นการเล็กน้อย butyrous tannish ขาว ราบรื่น ประกาย สีขาว และมีขอบใบทั้ง Pellicle ไม่อยู่ในระหว่างการเจริญเติบโตบนพื้นผิวของสื่อผสม Pseudohyphae และจริง hyphae ไม่ผลิตในวัฒนธรรมจาน Dalmau บน cornmeal agar หลังจาก 7 วันที่ 25uC ไม่มี arthrospores หรือ ballistospores ได้โปร-duced รูปหมวกกันน็อค 4- / รูปหมวก ascospores ใน ascus deliquescent ที่อาจ unconjugated หรือผลิต โดยการ conjugation ระหว่างเซลล์และของดอกตูม หรือ ระหว่างเซลล์อิสระ (Fig. 2) พบ ascospores บน 5% มอลต์สกัด agar YM agar หลังจาก 3-7 วันที่ 25uC Ubiquinone สำคัญคือ Q-7 ไทป์ลักษณะพันธุ์ที่แสดงในตารางที่ 1.
ชนิดพันธุ์ PT31T (= BCC 16875T = JCM 12984T = CBS 10098T), ถูกแยกจากดินในจังหวัด Pathalung ประเทศไทย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายของ Pichia thermomethanolica Limtong, ศรีสุข Yongmanitchai, Yurimoto, Nakase และ Kato เอสพี พฤศจิกายน
Pichiathermomethanolica (ther.mo.me.tha.no9li.ca.Gr.fem n ความร้อน Therme... NL Fem adj methanolica ของเมทานอลหรือเมทานอล-assimilating... NL Fem adj thermomethanolica ทนร้อนและเมทานอล-ปรับ) . หลังจากที่การเจริญเติบโตในอาหารเลี้ยงเชื้อ YM 3-5 วันที่ 25uC เซลล์เป็น spheroidal / ทรงกลมรูปไข่ (0? 8-4? 261? 7-5? 0 มม. ) และเกิดขึ้นโดยลำพังหรือเป็นคู่ (รูปที่ 2) รุ่นเป็นพหุภาคี วัฒนธรรมเป็นริ้วสีขาวเพื่อ tannish ขาวเล็กน้อยเรียบประภัสสร, butyrous และมีอัตรากำไรขั้นต้นทั้ง ฝ้าไม่อยู่ในระหว่างการเจริญเติบโตบนพื้นผิวของสื่อการดูดซึม pseudohyphae และ hyphae จริงไม่ได้ผลิตในวัฒนธรรมจาน Dalmau ในข้าวโพดวุ้นหลังจาก 7 วันที่ 25uC arthrospores มิได้ ballistospores มีโปร duced รูปแบบที่สี่ ascospores helmet-/hat-shaped ใน ascus deliquescent ที่อาจจะ unconjugated หรือผลิตโดยการเชื่อมต่อกันระหว่างมือถือและตาหรือระหว่างเซลล์อิสระ (รูปที่ 2) ascospores จะสังเกตเห็นในวันที่ 5% มอลต์สกัดวุ้นและ YM วุ้นหลังจาก 3-7 วันที่ 25uC โคเอนไซม์ที่สำคัญคือ Q-7 ลักษณะฟีโนไทป์ของสายพันธุ์ที่แสดงในตารางที่ 1 สายพันธุ์ประเภท, PT31T (= BCC 16875T = JCM 12984T 10098T = ซีบีเอส) ได้ที่แยกได้จากดินที่เก็บใน Pathalung จังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของ pichia thermomethanolica limtong ศรีสุข yongmanitchai yurimoto , , , , & nakase คาโต้ . .
pichiathermomethanolica ( ther.mo.me.tha.no9li.ca.gr.fem . เอ็น ร้อนร้อน n.l. เฟม . 1 . methanolica ของเมทานอลหรือเมทิลแอลกอฮอล์ assimilating ; n.l. เฟม . 1 . thermomethanolica และซึมซับสารเมทานอล )

หลังจากการเติบโตในการวุ้น 3 – 5 วัน 25uc ที่ ,เซลล์เป็น spheroidal / ทรงกลมรูปไข่ ( 0 ? 8 - 4 261 ? 7 - 5 0 มิลลิเมตร ) และเกิดขึ้นเดี่ยว ๆหรือเป็นคู่ ( รูปที่ 2 ) รุ่นเป็นพหุภาคี วัฒนธรรมริ้วสีขาวเล็กน้อย tannish ขาวเนียนวิบวับ butyrous และมีขอบทั้งหมด เป็นเยื่อที่ไม่ได้อยู่ในระหว่างการเติบโตบนพื้นผิวของการสื่อpseudohyphae จริง ) ไม่ใช่ผลิตในวัฒนธรรมบนแผ่นหลังที่ 25uc Dalmau cornmeal agar 7 วัน ไม่ arthrospores หรือ ballistospores Pro - duced . รูปแบบหมวก - หมวกรูปสี่ ascospores ในราชยาน ascus ที่อาจจะ unconjugated หรือผลิตโดยการรวมกันระหว่างเซลล์และหน่อหรือระหว่างเซลล์อิสระ ( รูปที่ 2 )ascospores สังเกตบน malt extract agar ) 5% และวุ้นหลัง 3 – 7 วัน ณ 25uc . ที่สำคัญ คือ q-7 บิควิโนน . ลักษณะฟีโนไทป์ของสายพันธุ์ที่แสดงในตารางที่ 1 .
ชนิดสายพันธุ์ pt31t ( = = jcm BCC 16875t 12984t = CBS 10098t ) ถูกแยกจากดินใน pathalung
จังหวัด , ประเทศไทย