On July 11, 1979, Giorgio Ambrosoli

On July 11, 1979, Giorgio Ambrosoli, the lawyer who was commissioned as liquidator of Sindona's banks, was murdered in Milan. Milanese Councilman Antonio Amati turned the case over to a young judge, Giuliano Turone. It was discovered that Michele Sindona ordered Ambrosoli's murder (which was carried out by an American assassin). At the same time the Mafia killed police superintendent Boris Giuliano in Palermo. He was investigating the Mafia’s heroin trafficking and had contacted Ambrosoli just two weeks before to compare investigations.[4]

While under indictment in the US, Sindona pretended to have been kidnapped in August 1979 to conceal a mysterious 11-week trip to Sicily before his scheduled fraud trial. The brother-in-law of Mafia boss Stefano Bontade, Giacomo Vitale, was one of the persons who organized Sindona’s travel. The real purpose of the kidnapping was to issue thinly-disguised blackmail notes to Sindona’s past political allies – among them Prime Minister Giulio Andreotti – to engineer the rescue of his banks and recover Cosa Nostra’s money.[citation needed]

He threatened Enrico Cuccia, president of the Mediobanca who was opposed to the reorganization/rescue plan.[5] In Palermo, Sindona went to the house of Dr. Joseph Miceli Crimi, an American-Italian doctor and Freemason. Crimi later admitted to the judges that he went to Arezzo to talk with Licio Gelli about Sindona's situation. Licio Gelli then started to interest two judges, Giuliano Turone and Gherardo Colombo.

The plot failed. After his supposed release from the kidnappers Sindona surrendered to the FBI. He was convicted in 1980 in the United States on 65 counts, including fraud, perjury, false bank statements and misappropriation of bank funds. He was represented by one of the nation's leading attorneys, Ivan Fisher. While he was serving time in US Federal Prison, the Italian government applied for the extradition of Sindona back to Italy to stand trial for murder. "The Shark" was sentenced to 25 years in Italian prison on March 27, 1984. On March 18, 1986, he was poisoned with cyanide in his coffee, in his cell at the prison in Voghera while serving a life sentence for the murder of Giorgio Ambrosoli.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 11 กรกฎาคม 1979, Giorgio Ambrosoli ทนายความผู้ถูกมอบหมายอำนาจหน้าที่เป็นผู้ชำระบัญชีของธนาคารของ Sindona ถูกฆาตกรรมในมิลาน รียอามาติ Antonio Councilman ซาวน่าเปิดกรณีมากกว่าการเป็นผู้พิพากษาหนุ่ม Giuliano Turone มันถูกค้นพบว่า Michele Sindona สั่งฆ่าของ Ambrosoli (ซึ่งถูกดำเนินการ โดยนักฆ่าอเมริกัน) ในเวลาเดียวกัน มาเฟียฆ่าตำรวจ superintendent Giuliano บอริสในปาแลร์โม เขาถูกตรวจเฮโรอีนของมาเฟียค้า และได้ติดต่อ Ambrosoli เพียงสองสัปดาห์ก่อนการตรวจสอบเปรียบเทียบ [4]ใต้คำฟ้องร้องในสหรัฐอเมริกา Sindona pretended ได้รับการลักพาตัวในเดือนสิงหาคมปีค.ศ. 1979 อำพรางการลึกลับ 11 สัปดาห์เดินทางไปอิตาลีก่อนเขาทุจริตตามกำหนดการทดลอง เขยของนายมาเฟียสเตฟาโน Bontade เดอะเจียโอโม่ Vitale เป็นหนึ่งในบุคคลที่เป็นผู้จัดการเดินทางของ Sindona วัตถุประสงค์แท้จริงของการลักพาตัวถูกออกตั๋วปลอมแปลงประปรายกรรโชก Sindona ของพันธมิตรทางการเมืองที่ผ่านมา– ฝ่ายนายกรัฐมนตรี Giulio Andreotti – วิศวกรของธนาคารของเขา และกู้เงิน Cosa นอสต [ต้องการอ้างอิง]เขาขู่สอร์ทส์ Cuccia ประธานของ Mediobanca การที่มีการวางแผนช่วยเหลือ/ลูกจ้าง [5] ในปาแลร์โม Sindona ไปบ้านของดร.โจเซฟ Miceli Crimi แพทย์อเมริกัน-อิตาเลี่ยน และ Freemason Crimi ยอมรับในภายหลังให้ผู้พิพากษาที่เขาไป Arezzo คุยกับ Licio Gelli เกี่ยวกับสถานการณ์ของ Sindona Licio Gelli แล้วเริ่มสนใจผู้พิพากษาสอง Giuliano Turone และ Gherardo โคลอมโบแผนการล้มเหลว หลังจากปล่อยให้ออกจากการลักพาตัวที่ควร Sindona surrendered ไป FBI เขาถูกตัดสินลงโทษในปี 1980 ในสหรัฐอเมริกาในจำนวน 65 ฉ้อโกง perjury งบธนาคารเท็จ และฐานยักยอกทรัพย์ของธนาคารกองทุน เขาถูกแทนที่ ด้วยหนึ่งในชั้นนำของประเทศทนายความ Ivan Fisher ในขณะที่เขามีให้บริการเวลาในคุกรัฐบาลกลางเรา รัฐบาลอิตาลีใช้สำหรับการส่งผู้ร้ายข้ามแดนของ Sindona ไปอิตาลียืนทดลองการฆาตกรรม "ฉลาม" ถูกพิพากษาถึง 25 ปีในคุกอิตาลีบน 27 มีนาคม 1984 บน 18 มีนาคม 1986 ถูกวางยา ด้วยไซยาไนด์ในกาแฟของเขา ในเซลล์ของเขาที่เรือนจำใน Voghera ในขณะที่บริการประโยคชีวิตฆาตรกรรมของ Giorgio Ambrosoli [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11 กรกฏาคมปี 1979 จอร์โจ Ambrosoli ทนายความที่ได้รับหน้าที่เป็นผู้ชำระบัญชีของธนาคาร Sindona ที่ถูกฆ่าตายในมิลาน Milanese สภาอันโตนิโออมาตีกรณีที่หันไปเป็นผู้พิพากษาหนุ่มโน Turone ก็พบว่าได้รับคำสั่ง Michele Sindona ฆาตกรรม Ambrosoli (ซึ่งได้ดำเนินการโดยนักฆ่าชาวอเมริกัน) ในขณะเดียวกันพวกมาเฟียฆ่าผู้กำกับตำรวจบอริสโนในปาแลร์โม เขาได้รับการตรวจสอบการลักลอบค้ายาเสพติดมาเฟียและได้ติดต่อ Ambrosoli เพียงสองสัปดาห์ก่อนที่จะเปรียบเทียบการตรวจสอบ. [4] ในขณะที่ฟ้องในสหรัฐอเมริกา Sindona แกล้งทำเป็นว่าจะได้รับการลักพาตัวไปในสิงหาคม 1979 เพื่อปกปิดการเดินทาง 11 สัปดาห์ลึกลับซิซิลีก่อนของเขา การพิจารณาคดีการทุจริตที่กำหนดไว้ พี่ชายในกฎหมายของเจ้านายมาเฟียสเตฟาโน Bontade จาโกโมไวเทลเป็นหนึ่งในบุคคลที่จัด Sindona เดินทางของ วัตถุประสงค์ที่แท้จริงของการลักพาตัวที่จะออกบาง ๆ ปลอมตัวบันทึกแบล็กเมล์เพื่อพันธมิตรทางการเมือง Sindona ที่ผ่านมา - ในหมู่พวกเขานายกรัฐมนตรี Giulio Andreotti. - วิศวกรการช่วยเหลือของธนาคารของเขาและกู้เงิน Cosa Nostra ของ [อ้างจำเป็น] เขาขู่ Enrico Cuccia ประธาน ของ Mediobanca ที่ไม่เห็นด้วยกับการปรับโครงสร้างองค์กร / แผนกู้ภัย. [5] ในปาแลร์โม Sindona ไปที่บ้านของดร. โจเซฟเซลี Crimi การแพทย์อเมริกันอิตาลีและสมาชิก Crimi ภายหลังเข้ารับการรักษาผู้พิพากษาว่าเขาไป Arezzo จะพูดคุยกับ Licio Gelli เกี่ยวกับสถานการณ์ของ Sindona Licio Gelli จากนั้นก็เริ่มให้ความสนใจสองผู้พิพากษาโน Turone และ Gherardo โคลัมโบ. พล็อตล้มเหลว หลังจากที่ปล่อยควรของเขาจากการลักพาตัว Sindona ยอมจำนนต่อเอฟบีไอ เขาถูกตัดสินลงโทษในปี 1980 ในประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 65 นับรวมถึงการทุจริตการเบิกความเท็จบัญชีธนาคารเท็จและยักยอกเงินธนาคาร เขาเป็นตัวแทนจากหนึ่งในทนายความของประเทศชั้นนำของอีวานฟิชเชอร์ ขณะที่เขากำลังให้บริการเวลาในสหรัฐเรือนจำรัฐบาลอิตาลีใช้สำหรับการส่งผู้ร้ายข้ามแดนของ Sindona กลับไปอิตาลีเพื่อขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรม "ฉลาม" ถูกตัดสินจำคุก 25 ปีในคุกอิตาลีเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1984 เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1986 เขาถูกวางยาพิษไซยาไนด์ที่มีในกาแฟของเขาในมือถือของเขาในคุกใน Voghera ในขณะที่โทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมของ Giorgio Ambrosoli. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 11 กรกฎาคม 1979 , Giorgio ambrosoli ทนายความที่ได้รับมอบหมายเป็น สังหาร ของ sindona ของธนาคาร ถูกฆ่าในมิลาน แบบมิลานอันโตนิโออามาติเปิดสภา กรณีไปเป็นผู้พิพากษาหนุ่มจูลิอาโน turone . มันถูกค้นพบว่า มิเชล sindona สั่งฆ่า ambrosoli ( ซึ่งกระทำโดยมือสังหารชาวอเมริกัน )ในเวลาเดียวกันมาเฟียฆ่าเจ้ากรมตำรวจ บอริส จูเลียโนในปาแลร์โม . เขากำลังสืบเรื่องของมาเฟียเฮโรอีนการค้า และมีการติดต่อ ambrosoli แค่สองสัปดาห์ก่อน เพื่อเปรียบเทียบการสอบสวน [ 4 ]

ในขณะที่ภายใต้ข้อกล่าวหาในสหรัฐฯ sindona แกล้งทำเป็นถูกลักพาตัวในเดือนสิงหาคม 2522 เพื่อปกปิดลึกลับ 11 สัปดาห์ไปซิซิลี ก่อนที่แผนการฉ้อโกงคดีพี่เขยของหัวหน้ามาเฟีย สเตฟาโน่ bontade , จาโกโมวิเทล เป็นหนึ่งในผู้จัดท่องเที่ยว sindona . วัตถุประสงค์ที่แท้จริงของการลักพาตัวมีปัญหาประปรายปลอมตัวแบล็คเมล์หมายเหตุ sindona อดีตพันธมิตรทางการเมืองของนายกรัฐมนตรีจูเลีย andreotti ––วิศวกรช่วยเหลือของธนาคารและกู้คืนเป็นเงินสิ่งละเอียดยิบ . อ้างอิง [ จำเป็น ]