It has been found that when operati

It has been found that when operating under preferred conditions, i.e. 150 to 225 C. and 35 to 150 psig using the sodium promoted catalyst and phenol of the quality defined above, the catalyst consumption is held to a surprising low figure and the used catalyst can be recovered and recycled almost indefinitely. In one batchwise series of runs, using 1 part of sodium promoted 5% palladium on charcoal catalyst (containing more than 1000 p.p.m. sodium) the catalyst was recovered and recycled six times without any appreciable change in product quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีที่เมื่อทำงานภายใต้เงื่อนไขที่ต้องการ เช่น C. 150 225 และ 35 ถึง 150 psig ที่ใช้โซเดียมส่งเสริม catalyst และฟีนอลคุณภาพที่กำหนดไว้ข้าง ปริมาณเศษจะจัดขึ้นที่ตัวเลขต่ำน่าแปลกใจ และแรงกระตุ้นใช้สามารถกู้คืน และรีไซเคิลเกือบไปเรื่อย ๆ ในหนึ่ง batchwise ชุดทำงาน ใช้ 1 ส่วนของพาลาเดียม 5% โซเดียมเลื่อนบนเศษถ่าน (ประกอบด้วยมากกว่า 1000 อเพ็นโซเดียม) แรงกระตุ้นการกู้คืน และรีไซเคิลครั้งที่หกโดยไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงคุณภาพของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้รับพบว่าเมื่อการดำเนินงานภายใต้เงื่อนไขที่แนะนำคือ 150-225 องศาเซลเซียสและ 35-150 psig ใช้โซเดียมการเลื่อนตัวเร่งปฏิกิริยาและฟีนอลที่มีคุณภาพที่กำหนดไว้ข้างต้นการบริโภคตัวเร่งปฏิกิริยาจะจัดขึ้นเพื่อเป็นตัวเลขที่ต่ำที่น่าแปลกใจและตัวเร่งปฏิกิริยาที่ใช้สามารถเป็น จะกู้คืนและรีไซเคิลเกือบไปเรื่อย ๆ ในชุด batchwise หนึ่งของการทำงานโดยใช้ส่วนที่ 1 การเลื่อนตำแหน่งของโซเดียมแพลเลเดียม 5% ถ่านตัวเร่งปฏิกิริยา (ที่มีมากกว่า 1000 โซเดียม PPM) ตัวเร่งปฏิกิริยาถูกกู้คืนและรีไซเคิลหกครั้งโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นใด ๆ ในคุณภาพของผลิตภัณฑ์