Regions are led by directly elected

Regions are led by directly elected councils ('regionsråd); they consist of 41 members each. The head of the council is the regional council chairman (regionsrådsformand), who is elected by the council.[3] Elections are held simultaneously with municipal elections every four years. The latest Danish local elections were held on 19 November 2013.

Unlike the former counties, regions are not entitled to levy their own taxes. Thus, the present regions rely entirely on central state funding (around 70%) and funding coming from the municipalities (around 30%). A central government "health contribution" tax (sundhedsbidrag) at 8.00% on the preliminary and final income statement forms has replaced the county tax (amtsskat).

90% of the budgets of the regions are allocated to the national health service. Health issues have remained the primary hot issue in regional politics, especially because grand changes of Denmark's hospital layout were announced immediately after the municipal reform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิภาคที่นำ โดยสภาที่ได้รับเลือกโดยตรง ('regionsråd); ประกอบด้วย 41 สมาชิก หัวหน้าคณะเป็นภูมิภาคสภาประธาน (regionsrådsformand), ซึ่งถูกเลือก โดยสภา [3] การเลือกตั้งมีขึ้นกับเขตเลือกตั้งพร้อมกันในทุกสี่ปี เลือกตั้งท้องถิ่นของเดนมาร์กล่าสุดได้วันที่ 19 2013 พฤศจิกายนซึ่งแตกต่างจากเขตเดิม ภูมิภาคจะไม่ได้รับเกณฑ์ภาษีของตนเอง ดัง ภูมิภาคอยู่อาศัยทั้งบนกลางรัฐจัดหาเงินทุน (ประมาณ 70%) และเงินทุนมาจากอำเภอ (ประมาณ 30%) รัฐบาลกลาง "สุขภาพส่วน" ภาษี (sundhedsbidrag) ตั้งแต่ 8.00% บนแบบฟอร์มงบรายได้เบื้องต้น และขั้นสุดท้ายได้แทนภาษีเขต (amtsskat)90% ของงบประมาณในภูมิภาคมีการปันส่วนการบริการสุขภาพแห่งชาติ ปัญหาสุขภาพยังคงมี ปัญหาร้อนหลักในเมืองภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเค้าโครงของเดนมาร์กโรงพยาบาลแกรนด์ได้ประกาศทันทีหลังจากการปฏิรูปเทศบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิภาคจะนำโดยสภามาจากการเลือกตั้งโดยตรง ( 'regionsr ปี D ) ; พวกเขาประกอบด้วย 41 คน หัวหน้าสภาเป็นประธานสภาภูมิภาค ( regionsr ปี dsformand ) ซึ่งได้รับเลือกจากสภา เลือกตั้ง [ 3 ] จะจัดขึ้นพร้อมกันกับการเลือกตั้งทุกสี่ปี ล่าสุดเดนมาร์กท้องถิ่นการเลือกตั้งถูกจัดขึ้นในวันที่ 19 พฤศจิกายน 2013 .

ซึ่งแตกต่างจากมณฑลอดีตภูมิภาคไม่ได้รับสิทธิ์ในการจัดเก็บภาษีของพวกเขาเอง ดังนั้น ภูมิภาค ปัจจุบันอาศัยทั้งหมดในการระดมทุนของรัฐส่วนกลาง ( 70 % ) และเงินทุนที่มาจากเทศบาล ( ประมาณ 30% ) เป็นรัฐบาล " ผลงาน " สุขภาพภาษี ( sundhedsbidrag ) 8.00% ในเบื้องต้น และสุดท้ายรูปแบบงบการเงินได้เปลี่ยนเขตภาษี (

amtsskat )90 % ของงบประมาณ ซึ่งจะจัดสรรให้บริการสุขภาพแห่งชาติ ปัญหาสุขภาพที่ยังคงมีประเด็นร้อนหลักในการเมืองระดับภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงใหญ่ของเดนมาร์ก ได้ประกาศผังโรงพยาบาลทันทีหลังการปฏิรูปเทศบาล