Mainstream smoke (MS) from experime

Mainstream smoke (MS) from experimental kretek cigarettes with three ingredient mixes at low (typical
use level) and high (2.5 or 3 times that level) inclusion rates was compared to a control kretek cigarette of
identical construction (cloves and humectants), but without the addition of ingredients. 350 ingredients,
commonly used in various combinations and in a limited number in a given brand in the manufacture of
marketed kretek cigarettes were assessed. The MS composition of the kretek cigarettes was characterized
by a comprehensive set of analytes (55 smoke constituents). Furthermore, the smoke was assessed
in vitro for its cytotoxicity in the Neutral Red Uptake assay (particle phase and gas/vapor phase separately)
in mouse embryo BALB/c 3T3 cells, and for mutagenicity/genotoxicity in the Salmonella typhimurium
reverse mutation assay and the mammalian cell mouse lymphoma TK assay in L5178Y cells, the
latter with and without metabolic activation. There were some statistically significant differences in
the yield of smoke constituents (increases as well as decreases, nearly all of them less than ±20%) as a
result of the addition of the ingredient mixes. However, the addition of the three different mixes of ingredients
to the experimental kreteks did not change the in vitro cytotoxicity and mutagenicity/genotoxicity
of the smoke, when compared to the control kretek cigarette.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับควัน (MS) จากการสูบบุหรี่ kretek ทดลองกับออกแบบผสมผสานส่วนผสมสามที่ต่ำ (โดยทั่วไปใช้ระดับ) และสูง (2.5 หรือ 3 เท่าที่ระดับ) รวมราคาถูกเมื่อเทียบกับจุดบุหรี่ kretek ควบคุมของก่อสร้างเหมือนกัน (กลีบและ humectants), แต่ไม่ มีการเพิ่มส่วนผสม ส่วนผสม 350โดยทั่วไปใช้ ในชุดต่าง ๆ และจำนวนจำกัดในแบรนด์ที่กำหนดในการผลิตบุหรี่ kretek ตลาดถูกประเมิน ส่วนประกอบของบุหรี่ kretek MS ที่มีลักษณะโดย analytes (55 ควัน constituents) ชุดคลุม นอกจากนี้ ควันถูกประเมินการเพาะเลี้ยงสำหรับของ cytotoxicity ในทดสอบการดูดซับสีแดงกลาง (ระยะของอนุภาคและก๊าซ/ไอระยะแยกต่างหาก)ในเซลล์ตัวอ่อน BALB/c 3T3 เมาส์ และการ ศึกษา/genotoxicity ใน typhimurium สายกลับวิเคราะห์การกลายพันธุ์และเซลล์ mammalian เมาส์คอลลา TK ทดสอบในเซลล์ L5178Y การหลังมี และไม่ มีการเปิดใช้งานเผาผลาญ มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในผลตอบแทนของควัน constituents (เพิ่มขึ้นตลอดจนลด เกือบทั้งหมดของพวกเขาน้อยกว่า ±20%) เป็นการผลของการเพิ่มส่วนผสมผสม อย่างไรก็ตาม แห่งสามแตกต่างกันออกแบบผสมผสานของส่วนผสมkreteks ทดลองทำไม่การ cytotoxicity เพาะเลี้ยงและ ศึกษา/genotoxicityของควัน เมื่อเทียบกับบุหรี่ kretek ควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันไฟหลัก (MS) จากบุหรี่ Kretek ทดลองกับสามส่วนผสมที่ผสมต่ำ (ทั่วไป
ระดับการใช้งาน) และสูง (2.5 ถึง 3 เท่าของระดับที่) ราคารวมเมื่อเทียบกับบุหรี่ควบคุม Kretek ของ
การก่อสร้างที่เหมือนกัน (กานพลูและ humectants) แต่โดยไม่ต้อง นอกจากนี้ของส่วนผสม 350 ส่วนผสม
ที่ใช้ในชุดต่างๆและในจำนวนที่ จำกัด ในแบรนด์ที่ได้รับในการผลิต
บุหรี่ Kretek วางตลาดได้รับการประเมิน องค์ประกอบของ MS บุหรี่ Kretek ก็มีลักษณะ
โดยชุดที่ครอบคลุมของการวิเคราะห์ (55 คนละควัน) นอกจากนี้ควันได้รับการประเมิน
ในหลอดทดลองเพื่อศึกษาความเป็นพิษในการทดสอบการดูดซับสีแดงกลาง (เฟสอนุภาคและก๊าซ / ไอเฟสแยกต่างหาก)
ในตัวอ่อนเมาส์ BALB / c 3T3 เซลล์และก่อกลายพันธุ์ / พันธุกรรมในเชื้อ Salmonella typhimurium
การทดสอบการกลายพันธุ์ย้อนกลับและ เมาส์เซลล์เลี้ยงลูกด้วยนมมะเร็งต่อมน้ำเหลือง TK ทดสอบในเซลล์ L5178Y,
หลังที่มีและไม่มีการเปิดใช้งานการเผาผลาญอาหาร มีบางอย่างที่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในการเป็น
ผลผลิตของประชาชนในเขตเลือกตั้งควัน (เพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับการลดลงเกือบทั้งหมดของพวกเขาน้อยกว่า± 20%) เป็น
ผลมาจากการเพิ่มขึ้นของการผสมส่วนผสม อย่างไรก็ตามนอกเหนือจากสามสูตรที่แตกต่างกันของส่วนผสม
ที่จะ Kreteks ทดลองไม่ได้เปลี่ยนในหลอดทดลองความเป็นพิษและก่อกลายพันธุ์ / พันธุกรรม
ของควันเมื่อเทียบกับบุหรี่ควบคุม Kretek

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันบุหรี่ kretek หลัก ( MS ) จากการทดลองสามส่วนผสมผสมต่ำ ( ระดับใช้งานทั่วไป
) และสูง ( 2.5 หรือ 3 เท่าระดับ ) ราคารวมเปรียบเทียบกับการควบคุม kretek บุหรี่ของ
ก่อสร้างเหมือนกัน ( กลีบ และ humectants ) แต่ไม่เพิ่มส่วนผสม
350 เครื่องที่ใช้กันทั่วไปในชุดต่าง ๆ และในการจำกัดจำนวนที่ระบุในแบรนด์ในการผลิต
เด็ดขาด kretek บุหรี่ประเมิน ขององค์ประกอบของ kretek บุหรี่ลักษณะ
โดยชุดครอบคลุมสาร ( 55 ควันองค์ประกอบ ) นอกจากนี้ ควันและ
ในหลอดทดลองสำหรับความเป็นพิษของมันในการเป็นกลางสีแดงใช้อนุภาคและก๊าซ / ไอแยกเฟส )
ในเมาส์ตัวอ่อน balb / c 3T3 เซลล์ และสารก่อกลายพันธุ์ / ( Salmonella Typhimurium
ย้อนกลับในการศึกษา ครั้งนี้ และเลี้ยงเซลล์มะเร็งต่อมน้ำเหลือง TK assay ในเซลล์ l5178y เมาส์ ,
หลังมีหลายชนิด .มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติในบาง
ผลผลิตขององค์ประกอบควัน ( เพิ่มขึ้น รวมทั้งลดเกือบทั้งหมดของพวกเขาน้อยกว่า± 20% ) เป็น
ผลเพิ่มของส่วนประกอบผสม อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากสามผสมที่แตกต่างกันของส่วนผสม
ไป kreteks ทดลองไม่ได้เปลี่ยนแปลงในเซลล์เพาะเลี้ยงและการกลายพันธุ์ / (
ของควันเมื่อเทียบกับการควบคุม kretek บุหรี่