Take steps to ensure all persons wi

Take steps to ensure all persons with symptoms of a respiratory infection adhere to respiratory hygiene and cough etiquette, hand hygiene, and triage procedures throughout the duration of the visit. Consider posting visual alerts (e.g., signs, posters) at the entrance and in strategic places (e.g., waiting areas, elevators, cafeterias) to provide patients and HCP with instructions (in appropriate languages) about hand hygiene, respiratory hygiene, and cough etiquette. Instructions should include how to use facemasks (See definition of facemask in Appendix) or tissues to cover nose and mouth when coughing or sneezing, to dispose of tissues and contaminated items in waste receptacles, and how and when to perform hand hygiene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการเพื่อให้ทุกคน มีอาการของการติดเชื้อทางเดินหายใจตามสุขอนามัยในทางเดินหายใจ และไอมารยาท มือสุขอนามัย และ triage กระบวนการตลอดเวลาของการชม พิจารณาโพสต์ภาพแจ้งเตือน (เช่น ป้าย โปสเตอร์) ที่ทางเข้า และ ในสถานยุทธศาสตร์ (เช่น พื้นที่รอ ลิฟต์ หอ) เพื่อให้ผู้ป่วยและบุคลากรทางการแพทย์แนะนำ (ในภาษาที่เหมาะสม) เกี่ยวกับสุขอนามัยมือ สุขอนามัยในทางเดินหายใจ และไอมารยาท แนะนำควรมีวิธีการใช้ facemasks (ดูนิยามของ facemask ในภาคผนวก) หรือเนื้อเยื่อครอบจมูกและปาก เมื่อไอ หรือ จาม ของเนื้อเยื่อและสิ่งปนเปื้อนในภาชนะที่เสีย และอย่างไรและเมื่อทำมือสุขอนามัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนที่มีอาการของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจเป็นไปตามสุขอนามัยทางเดินหายใจและมารยาทไอสุขอนามัยของมือและขั้นตอนการคัดกรองตลอดระยะเวลาของการเข้าชม พิจารณาการโพสต์แจ้งเตือนภาพ (เช่นป้ายโปสเตอร์) ที่ทางเข้าและในสถานที่เชิงกลยุทธ์ (เช่นพื้นที่ลิฟท์โรงอาหารรอ) เพื่อให้ผู้ป่วยและ HCP มีคำแนะนำ (ในภาษาเหมาะสม) เกี่ยวกับสุขอนามัยของมือสุขภาพระบบทางเดินหายใจและมารยาทไอ . คำแนะนำควรจะรวมถึงวิธีการใช้หน้ากาก (ดูความหมายของการจับจ้องอยู่ในภาคผนวก) หรือเนื้อเยื่อเพื่อให้ครอบคลุมจมูกและปากเมื่อไอหรือจามในการกำจัดของเนื้อเยื่อและรายการที่ปนเปื้อนในภาชนะเสียและวิธีการและเวลาที่จะดำเนินการทำความสะอาดมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า ทุกคนที่มีอาการของการติดเชื้อทางเดินหายใจตามสุขอนามัยและมารยาท ไอ สุขอนามัยของมือ และขั้นตอนที่สำคัญตลอดระยะเวลาของการเดินทาง พิจารณาการโพสต์ภาพและข้อความแจ้งเตือน เช่น ป้าย โปสเตอร์ ) ทางเข้าและในสถานที่ยุทธศาสตร์ เช่น พื้นที่ที่รอคอย , ลิฟท์ , โรงอาหาร ) เพื่อให้ผู้ป่วย และ คคส. มีคำสั่ง ( ในภาษาที่เหมาะสม ) เกี่ยวกับมือสุขอนามัย สุขอนามัย ทางเดินหายใจ และไอมารยาท คำแนะนำควรรวมถึงวิธีการใช้ facemasks ( ดูคำนิยามของหน้ากากในภาคผนวก ) หรือเนื้อเยื่อปาก ปิดจมูก เวลาไอหรือจาม เพื่อกำจัดเนื้อเยื่อที่ปนเปื้อนรายการในภาชนะของเสียและวิธีการและเมื่อการสุขอนามัยของมือ