The reason for the Sunday 1230 meet

The reason for the Sunday 1230 meeting is that, the children are tired from the traveling. Moreover, I thought you could spend some quality time with the children over lunch and after that you can take them to go to Siam Paragon as you know Siam Kempinski is linked to Siam Paragon.

As for the meeting date, I thought the judge suggested either Saturday or Sunday and we were to agree which day. It'd be difficult for me to arrange a meeting tomorrow on such a such notice (it's already 1500 on Friday). Kindly accept it this time, we can agree on the which day for the next meeting later on.

Thank you for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลสำหรับวันอาทิตย์ประชุม 1230 คือ เด็กเหนื่อยจากการเดินทาง นอกจากนี้ ผมคิดว่า คุณสามารถใช้บางช่วงเวลากับเด็กช่วงกลางวัน และหลังจากนั้น คุณสามารถนำพวกเขาไปที่สยามพารากอนคุณรู้ว่า สยามเคมปินสกี้จะเชื่อมโยงกับสยามพารากอสำหรับวันประชุม ฉันคิดว่า ผู้พิพากษาแนะนำเสาร์หรืออาทิตย์ และเราก็จะยอมรับวันใด มันจะยากสำหรับผมที่จะจัดประชุมในวันพรุ่งนี้เช่นการแจ้งดังกล่าว (อยู่แล้ว 1500 วันศุกร์) กรุณายอมรับมันในเวลานี้ เราสามารถเห็นด้วยกับการที่วันถัดไปประชุมในภายหลังขอบคุณสำหรับความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลสำหรับการประชุมอาทิตย์ 1230 คือการที่เด็กจะเหนื่อยจากการเดินทาง นอกจากนี้ผมคิดว่าคุณสามารถใช้จ่ายบางเวลาคุณภาพกับเด็กในช่วงกลางวันและหลังจากนั้นคุณสามารถใช้พวกเขาที่จะไปสยามพารากอนที่คุณรู้ว่าสยาม Kempinski เชื่อมโยงกับสยามพารากอน. ในฐานะที่เป็นวันประชุมที่ฉันคิดว่าผู้พิพากษาชี้ให้เห็นอย่างใดอย่างหนึ่ง เสาร์หรือวันอาทิตย์และเราก็จะเห็นด้วยซึ่งวัน มันคงเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะจัดประชุมในวันพรุ่งนี้ดังกล่าวแจ้งให้ทราบล่วงหน้าดังกล่าว (มันมีอยู่แล้ว 1500 ในวันศุกร์) กรุณายอมรับมันเวลานี้เราสามารถเห็นด้วยกับที่วันสำหรับการประชุมครั้งต่อไปในภายหลัง. ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ