A previously asymptomatic 32-year o

A previously asymptomatic 32-year old male patient was
admitted to our emergency department with a complaint of
first-time occurring severe palpitation and dizziness which
started 20 minutes ago. On physical examination, he was
lethargic, his skin was pale and diaphoretic, his pulse was
weak, irregular and tachycardic (> 160 beats/min). His
arterial blood pressure was measured 70/30 mmHg and the
remainder of the physical examination was within normal
limits. His medical and family history was unrevealing for
any history of coronary artery disease, unexplained syncope
or sudden death. A 12-lead ECG revealed an irregular, wide
QRS complex tachycardia with delta waves most apparent in
leads V1–V4 and in some narrow QRS beats

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยชาย 32 - ปีแสดงอาการก่อนหน้านี้คือในแผนกฉุกเฉินของเรากับข้อร้องเรียนของมึนและสั่นระรัวอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นครั้งแรกที่เริ่มเมื่อ 20 นาทีที่ผ่านมา ในร่างกาย กำลังง่วง เขาผิวซีด และ diaphoretic ชีพจรของเขาได้อ่อนแอ tachycardic และผิดปกติ (เต้น > 160 นาที) ของเขาความดันเลือดที่วัด 70/30 mmHg และส่วนที่เหลือของการตรวจร่างกายได้ภายในปกติขีดจำกัด ประวัติทางการแพทย์ และครอบครัวของเขาถูก unrevealing สำหรับมีประวัติของโรคหลอดเลือดหัวใจ อย่างไร syncope ไม่คาดหมายหรือการใช้ sudden death ECG 12 รอการเปิดเผยไม่สม่ำเสมอ กว้างQRS ล่างเต้นเร็วซับซ้อน ด้วยชัดเจนมากที่สุดในคลื่นเดลต้าเป้าหมาย V1 – V4 และ QRS แคบบางเต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการก่อนหน้านี้ 32
ปีผู้ป่วยชายได้เข้ารับการรักษาที่แผนกฉุกเฉินของเราที่มีการร้องเรียนของครั้งแรกที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรงและใจสั่นเวียนศีรษะที่เริ่มต้น20 นาทีที่ผ่านมา ในการตรวจสอบทางกายภาพเขาเป็นเซื่องซึมผิวของเขาเป็นซีดและ diaphoretic ชีพจรของเขาเป็นที่อ่อนแอผิดปกติและtachycardic (> 160 ครั้ง / นาที) เขาดันโลหิตวัด 70/30 มิลลิเมตรปรอทและส่วนที่เหลือของการตรวจร่างกายเป็นปกติภายในข้อจำกัด ประวัติทางการแพทย์และครอบครัวของเขาเป็น unrevealing สำหรับประวัติของการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจเป็นลมหมดสติไม่ได้อธิบายหรือเสียชีวิตอย่างกะทันหัน คลื่นไฟฟ้าหัวใจ 12-lead เผยให้เห็นความผิดปกติกว้างอิศวรQRS ซับซ้อนที่มีคลื่นเดลต้าที่เห็นได้ชัดมากที่สุดในการนำไปสู่การV1-V4 และในบางจังหวะ QRS แคบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีก่อนหน้านี้ไม่มีอาการ ผู้ป่วยชาย อายุ 32
เข้าแผนกฉุกเฉินของเราที่มีการร้องเรียนของ
ครั้งแรกที่เกิดขึ้นรุนแรง และอาการวิงเวียนใจสั่นซึ่ง
เริ่มต้นเมื่อ 20 นาทีที่แล้ว ในการตรวจร่างกาย เขา
เซื่องซึม ผิวของเขาซีดและ diaphoretic ชีพจรของเขา
อ่อนแอผิดปกติและหัวใจเต้นเร็ว ( > 160 ครั้ง / นาที ) วัดความดันเลือดของเขา

70 / 30 มิลลิเมตรปรอทและส่วนที่เหลือของการตรวจร่างกายภายในขอบเขตปกติ

ของเขาทางการแพทย์และประวัติครอบครัวเป็น unrevealing สำหรับ
ประวัติของโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ,
เก็บกักอธิบาย หรือตายอย่างฉับพลัน ECG 12 ตะกั่วพบผิดปกติ , กว้าง
กลุ่มคลื่น QRS หัวใจเต้นเร็วด้วยคลื่นเดลต้าชัดเจนที่สุดใน V1 และ V4
นัก และในบางจังหวะ QRS แคบ