Yuu-fai, or lying by the fire, is a

Yuu-fai, or lying by the fire, is a traditional Thai practice which is believed to warm
the uterus and prevent blood from clotting inside it.11 It is believed that if a woman
rests near the fire, her uterus will return to its pre-pregnancy state faster. In addition
to healing the uterus, yuu-fai is also said to ensure good skin in old age, to promote
overall health, energy, and well-being, to prevent aches and health problems, and to
stimulate the supply of breast milk (Phongphit and Hewison 1990; Whittaker 1999;
Kaewsam and Moyle 2000). Yuu-fai is also treated as a family event, bringing
everyone together for the celebration of a newborn. Throughout the confinement
period, the mother lies by the fire, while the family and relatives tend the bonfire day
and night and take care of the mother, who is not allowed to leave the premises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yuu-ฝ้าย หรือนอน ด้วยไฟ เป็นปฏิบัติไทยแบบดั้งเดิมที่เชื่อว่าอบอุ่นมดลูก และป้องกันไม่ให้เลือดแข็งตัวภายใน it.11 จึงเชื่อว่าถ้าผู้หญิงอาศัยอยู่ใกล้ไฟ มดลูกจะกลับสู่สถานะก่อนการตั้งครรภ์เร็ว นอกจากนี้การรักษามดลูก yuu ฝายยังกล่าวให้ผิวที่ดีในวัยชรา เพื่อส่งเสริมโดยรวมสุขภาพ พลังงาน และ สุขภาพ การป้องกันปัญหาสุขภาพ ปวดเมื่อยและกระตุ้นการผลิตน้ำนม (Phongphit และ Hewison 1990 ปี 1999 WhittakerKaewsam และ Moyle 2000) Yuu ฝายยังถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่ครอบครัว นำทุกคนร่วมกันเฉลิมฉลองของทารก ตลอดการเข้าระยะเวลา แม่อยู่ ด้วยไฟ ในขณะที่ครอบครัวและญาติมักวันรู้สึกและกลางคืนและดูแลแม่ ที่ไม่ได้อนุญาตให้สถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yuu-fai หรือนอนด้วยไฟคือการปฏิบัติแบบไทย ๆ
ซึ่งเชื่อว่าจะอบอุ่นมดลูกและป้องกันไม่ให้เลือดแข็งตัวจากภายในit.11
เป็นที่เชื่อกันว่าถ้าผู้หญิงคนหนึ่งที่อยู่ใกล้กับไฟมดลูกของเธอจะกลับไปก่อนที่รัฐ -pregnancy ได้เร็วขึ้น นอกจากนี้การรักษามดลูก Yuu-fai มีการกล่าวยังเพื่อให้ผิวที่ดีในวัยชราเพื่อส่งเสริมสุขภาพโดยรวมของพลังงานและเป็นอยู่ที่ดีเพื่อป้องกันไม่ให้อาการปวดเมื่อยและปัญหาสุขภาพและเพื่อกระตุ้นให้เกิดอุปทานของเต้านม(Phongphit และ Hewison 1990; Whittaker 1999; Kaewsam และมอยล์ 2000) Yuu-fai จะถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่ครอบครัวนำทุกคนร่วมกันสำหรับการเฉลิมฉลองของทารกแรกเกิดที่ ตลอดการคุมขังระยะเวลาที่แม่อยู่ด้วยไฟในขณะที่ครอบครัวและญาติมีแนวโน้มวันกองไฟและกลางคืนและดูแลแม่ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยู ฝาย หรือโกหกโดยไฟเป็นแบบไทยฝึกซึ่งเชื่อกันว่าอบอุ่น
มดลูกและป้องกันเลือดแข็งตัวภายใน it.11 เชื่อกันว่า ถ้าผู้หญิง
วางอยู่ใกล้ไฟ มดลูกจะกลับคืนสู่สภาพก่อนการตั้งครรภ์ได้เร็วขึ้น นอกจากนี้
การรักษามดลูก ยู ฝ้ายก็บอกว่าจะให้หนังดีในวัยชรา เพื่อส่งเสริม
สุขภาพโดยรวม ด้านพลังงาน และความเป็นอยู่เพื่อป้องกันอาการปวดและปัญหาสุขภาพและ
กระตุ้นจัดหานม ( phongphit และ hewison 1990 ; Whittaker 1999 ;
kaewsam และมอยล์ 2000 ) ยู ฝ้ายยังถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่ครอบครัว พา
ทุกคนร่วมกันฉลองของทารกแรกเกิด ตลอดระยะเวลาการคุมขัง
, แม่โกหกโดยไฟ ขณะที่ครอบครัวและญาติมักจะมีรอบกองไฟวัน
และกลางคืนและดูแลแม่ ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้กลับได้