Results: The most common health pro

Results: The most common health problems were musculoskeletal complaints (back pain reported by 67.2 %,
other musculoskeletal complaints 15.4 %). Asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) was reported
by 15.4 % of the workers. All participants reporting having a diagnosis of asthma or COPD had been or were
active smokers. Our findings indicate an impaired HRQoL among the investigated occupational group. Regarding
EQ-5D 68.3 % reported at least “slight” problems in one or more dimensions, and almost one third (31.7 %)
reported “no problems” in any dimension. Problems were most frequently reported in the dimension “pain/
discomfort” (64.1 % of the workers). The mean VAS value was 80.9 (13.2). The presence of back pain was associated with
limitations in HRQoL (RR 3.1; 95 %-CI 1.5-6.1). The EQ5D VAS score was statistically significantly lower among waste
collectors with back pain (77.9 SD 14.1) compared to those with no back complaints (88.0 SD 7.6, p < 0.01).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: ปัญหาสุขภาพพบบ่อยที่สุดก็ร้องเรียน musculoskeletal (ปวดรายงาน 67.2%อื่นร้องเรียน musculoskeletal 15.4%) มีรายงานโรคหอบหืดหรือโรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์)15.4% ของแรง ร่วมรายงานมีการวินิจฉัยโรคหอบหืดหรือแอนเดอรส์ได้ หรือไม่ผู้สูบบุหรี่ที่ใช้งานอยู่ ผลการวิจัยของเราแสดงการ HRQoL ความระหว่างกลุ่มอาชีว investigated เกี่ยวกับEQ - 5D 68.3% รายงานปัญหาน้อย "เล็กน้อย" ในหนึ่ง หรือหลายมิติ และเกือบหนึ่งในสาม (31.7%)รายงาน "ไม่มีปัญหา" ในมิติใด ๆ มีรายงานปัญหาบ่อยในมิติ "ความเจ็บปวด /ไม่สบาย" (64.1% ของแรง) หมายความว่าค่า VAS 80.9 (13.2) ของอาการปวดเกี่ยวข้องกับข้อจำกัดใน HRQoL (RR 3.1; 95% CI 1.5-6.1) คะแนน EQ5D VAS ถูกลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างเสียสะสม ด้วยปวด (77.9 14.1 สา SD) เปรียบเทียบกับข้อร้องเรียนไม่กลับ (88.0 SD 7.6, < p 0.01)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา: ปัญหาสุขภาพที่พบบ่อยที่สุดคือกล้ามเนื้อและกระดูกข้อร้องเรียน (อาการปวดหลังรายงานโดย 67.2%
ร้องเรียนกล้ามเนื้ออื่น ๆ 15.4%) โรคหอบหืดหรือโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD)
มีรายงานจาก15.4% ของคนงาน ผู้เข้าร่วมทั้งหมดมีการรายงานการวินิจฉัยของโรคหอบหืดหรือปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ได้รับหรือมีผู้สูบบุหรี่ที่ใช้งาน
ค้นพบของเราบ่งบอกถึงความบกพร่อง HRQoL ในหมู่กลุ่มอาชีพการตรวจสอบ เกี่ยวกับ
EQ-5D 68.3% รายงานอย่างน้อย "เล็กน้อย" ปัญหาที่เกิดขึ้นในหนึ่งหรือมากกว่าขนาดและเกือบหนึ่งในสาม (31.7%)
รายงานว่า "ไม่มีปัญหา" ในมิติใด ๆ ได้รับรายงานปัญหาที่พบบ่อยที่สุดในมิติ "ความเจ็บปวด /
ความรู้สึกไม่สบาย" (64.1% ของแรงงาน) ค่าเฉลี่ยค่า VAS เป็น 80.9 (13.2) การปรากฏตัวของอาการปวดหลังที่ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ใน HRQoL (RR 3.1; 95% -CI 1.5-6.1)
คะแนน VAS EQ5D
ทางสถิติที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในหมู่ของเสียสะสมมีอาการปวดหลัง(SD 77.9 14.1) เมื่อเทียบกับผู้ที่มีการร้องเรียนไม่กลับมา (88.0 SD 7.6, p <0.01)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ : ปัญหาสุขภาพที่พบมากที่สุดคือ กล้ามเนื้อร้องเรียน ( ปวดหลังรายงานโดย 200 %
อื่นๆกล้ามเนื้อร้องเรียน 15.4 % ) โรคหอบหืดหรือโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) ถูกรายงาน
โดยร้อยละ 15.4 ของคนงาน ผู้เข้าร่วมทั้งหมดรายงานมีการวินิจฉัยของโรคหอบหืดหรือโรคถุงลมได้หรือ
งานสูบบุหรี่การค้นพบของเราบ่งชี้ว่ามีบกพร่องของกลุ่มอาชีพ . เกี่ยวกับ
eq-5d 68.3 % รายงานอย่างน้อย " เล็กน้อย " ปัญหาในหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งมิติและเกือบหนึ่งในสาม ( พืช ) %
รายงาน " ไม่มีปัญหา " ในมิติใด ๆ . ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดในมิติ " ความเจ็บปวด /
ไม่สบาย " ( 64.1 เปอร์เซ็นต์ของคนงาน ) คุณหมายถึงมูลค่า 80.9 ( 13.2 )การแสดงตนของอาการปวดหลังมีความสัมพันธ์กับคุณภาพชีวิต
ข้อจำกัด ( RR 3.1 ; 95% CI - 1.5-6.1 ) การ eq5d วาสคะแนนอย่างมีนัยสำคัญลดลงในการสะสมของเสีย
ปวดหลัง ( 77.9 SD 14.1 ) เมื่อเทียบกับผู้ที่มีการร้องเรียนไม่กลับ ( 88.0 SD 7.6 , p < 0.01 )