Dear K SopitCan you please set up a meeting with us so we can understa การแปล - Dear K SopitCan you please set up a meeting with us so we can understa ไทย วิธีการพูด

Dear K SopitCan you please set up a

Dear K Sopit

Can you please set up a meeting with us so we can understand how you record this as we have trouble accepting this document with these delays from PSCTH.
There may be issues that we are not responsible for example
No stainless due to over FP usage
Urgent request same day like last month(but we delivered at night most times)
In the case of sandstone item 1. FP sent order for next day delivery. This is small usage and had to be guillotined. Not a stock item as everyone is aware. We informed FP the delivery date and delivered a day early. Seems the PO was not revised to correct delivery date.

Your comment below. When you input the invoice into your system is that the recorded dates for the delivery??(not the scan date when you use it)
We have all invoices completed by 3pm each day. We give to the truck driver to deliver to FP. If the truck is held up with loading for FP urgent delivery there may be the case the invoices are there after 4.30pm.
However from today we deliver by van each day before 4.30pm.

Seems very harsh score if you have used the material and the invoice arrives after 4.30 on same day.(assuming it is the invoice receipt in FP systems that triggers the delivery date)

We look forward to the meeting so we can be sure to understand exactly so we don’t experience this again.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัก K Sopit

ได้โปรดตั้งค่าการประชุมกับเราเพื่อให้เราสามารถเข้าใจวิธีการที่คุณสามารถบันทึกนี้ในขณะที่เรามีปัญหาในการยอมรับเอกสารนี้ด้วยความล่าช้าเหล่านี้จาก pscth.
อาจจะมีปัญหาที่เราจะไม่รับผิดชอบเช่น
สแตนเลสไม่มี เนื่องจากเกินการใช้งาน FP
ด่วนขอวันเช่นเดียวกับเดือนที่ผ่านมา (แต่เราส่งมอบในเวลากลางคืนครั้งมากที่สุด)
ในกรณีของรายการหินทราย 1FP ส่งคำสั่งสำหรับการจัดส่งวันถัดไป นี่คือการใช้งานขนาดเล็กและจะต้อง guillotined รายการหุ้นไม่ได้เป็นทุกคนตระหนักถึง เราทราบ FP วันที่ส่งมอบและส่งมอบวันแรก ดูเหมือนว่า PO ไม่ได้รับการแก้ไขเพื่อวันที่จัดส่งที่ถูกต้อง.

ความคิดเห็นของคุณด้านล่าง เมื่อคุณป้อนใบแจ้งหนี้ในระบบของคุณก็คือวันที่ที่บันทึกไว้สำหรับการส่งมอบ? (ไม่ใช่วันที่สแกนเมื่อคุณใช้มัน)
เราได้ใบแจ้งหนี้ทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์โดย 15:00 ในแต่ละวัน ที่เรามอบให้กับคนขับรถบรรทุกไปส่งมอบให้กับ FP ถ้ารถบรรทุกจะจัดขึ้นกับการโหลดสำหรับการส่งมอบเร่งด่วน FP อาจจะมีกรณีที่ใบแจ้งหนี้จะมีหลังจากที่ 04:30.
แต่จากวันนี้เราส่งโดยรถตู้ในแต่ละวันก่อน 16:30.

ดูเหมือนความรุนแรงมากถ้าคุณได้ใช้ วัสดุและใบแจ้งหนี้มาถึงหลังจากที่ 4.30 ในวันเดียวกัน(สมมติว่ามันเป็นใบเสร็จรับเงินใบแจ้งหนี้ในระบบที่เรียก FP วันที่จัดส่ง)

เรามุ่งหวังที่จะมีการประชุมเพื่อให้เราสามารถให้แน่ใจว่าจะเข้าใจว่าเราจึงไม่พบนี้อีกครั้ง.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Sopit รัก K

สามารถคุณกรุณาตั้งค่าการประชุมกับเราเพื่อให้เราสามารถเข้าใจว่าคุณบันทึกนี้เรามีปัญหาในการยอมรับเอกสารนี้ มีความล่าช้าเหล่านี้จาก PSCTH
อาจมีปัญหาว่า เราจะไม่รับผิดชอบเช่น
ไม่สเตนเลสเนื่องผ่านการใช้ FP
ด่วนขอวันเดียวกันเช่นเดือนที่แล้ว (แต่ไปส่งในเวลากลางคืนส่วนใหญ่เวลา)
ในกรณีหินทรายสินค้า 1 FP ที่ส่งเพื่อจัดส่งวันถัดไป นี้เป็นการใช้งานขนาดเล็ก และต้องเป็น guillotined ไม่สต็อกสินค้าทุกคนจะทราบ เราทราบ FP วันจัดส่ง และจัดส่งวันก่อน ดูเหมือนว่า ใบสั่งซื้อถูกไม่ปรับปรุงแก้ไขวันจัดส่ง

ข้อคิดเห็นของคุณด้านล่าง เมื่อคุณป้อนใบแจ้งหนี้ในระบบของคุณ เป็นที่ที่ต้องบันทึกไว้สำหรับการจัดส่ง(ไม่สแกนวันเมื่อคุณใช้)
เรามีใบแจ้งหนี้ทั้งหมดแล้วเสร็จ 15.00 น.แต่ละวัน เราให้ไปขับรถบรรทุกส่งไป FP ถ้าจัดรถบรรทุกเก็บค่า โหลด FP จัดส่งเร่งด่วนอาจมีกรณีใบแจ้งหนี้จะมีหลัง 4.30 น.
แต่ จากวันนี้ เราส่ง โดยรถตู้แต่ละวันก่อน 4.30 น.

Seems คะแนนรุนแรงมากถ้าคุณใช้วัสดุ และใบแจ้งหนี้มาถึงหลัง 4.30 ในวันเดียวกัน(สมมติว่า เป็นการรับใบแจ้งหนี้ในระบบ FP ที่ทริกเกอร์วันจัดส่ง)

เราหวังว่าการประชุมดังนั้นเราจะต้องเข้าใจว่าเพื่อให้เราไม่ประสบอีก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน K sopit

คุณสามารถโปรดตั้งค่าการประชุมพร้อมด้วยเราสามารถทำความเข้าใจได้อย่างไรคุณบันทึกแห่งนี้ในขณะที่เรามีปัญหาการยอมรับเอกสารนี้มีความล่าช้าจาก pscth .
อาจมีปัญหาว่าเราจะไม่รับผิดชอบต่อตัวอย่างเช่น
ไม่มีสแตนเลสสตีลจากการ FP การใช้งาน
ซึ่งจะช่วยด่วนขอวันเดียวกันเหมือนกับเดือนที่แล้ว(แต่เราส่งคืนมากที่สุดครั้ง)
ในกรณีที่มีการหินทรายรายการ 1 .FP ส่งใบสั่งซื้อสำหรับจัดส่งในวันถัดไป โรงแรมแห่งนี้คือการใช้งานขนาดเล็กและจะต้องถูก guillotined ไม่มีรายการในสต็อกที่ทุกคนได้ตระหนักถึง เราทราบ FP วันที่จัดส่งและส่งมอบให้วันที่ช่วงต้น ดูเหมือนจะใบสั่งซื้อที่ยังไม่ได้แก้ไขในการแก้ไขวันที่จัดส่ง.

ข้อคิดเห็นของคุณด้านล่าง เมื่อคุณป้อนใบแจ้งหนี้ที่เข้าสู่ระบบของคุณคือวันที่ที่บันทึกไว้สำหรับการส่งที่??(ไม่ได้สแกนวันที่เมื่อคุณใช้)
เรามีใบกำกับสินค้าทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์แล้วโดย 3 โมงเย็นแต่ละวัน เรามอบให้คนขับรถบรรทุกที่จะส่งไปยัง fp. หากรถกระบะจะจัดขึ้นด้วยการโหลดสำหรับ FP เร่งด่วนการส่งมีอาจจะเป็นกรณีที่ใบแจ้งหนี้มีหลังจาก 4.30 น..
อย่างไรก็ตามในวันนี้เราได้มอบโดยรถตู้แต่ละวันก่อน 4.30 น..

ดูเหมือนว่าจะรุนแรงมากคะแนนหากคุณมีการใช้วัสดุและใบกำกับ ภาษี เข้ามาหลังจาก 4.30 ในวันเดียวกัน.(ถือว่าเป็นได้รับใบแจ้งหนี้ในระบบ FP ที่ทำให้เกิดวันที่จัดส่ง)

เรามองไปข้างหน้าเพื่อการประชุมที่ทำให้เรามั่นใจได้ว่าจะทำความเข้าใจอย่างแท้จริงดังนั้นเราไม่ได้รับประสบการณ์นี้อีกครั้ง.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: