The former is true; as for the latt

The former is true; as for the latter, such a charge
misunderstands the utility of adaptive explanation in psychology.
The evolutionary framework used here is hypothesis
generating. That is, an article such as this one, which
draws on evolutionary biology, is not an end in itself but
rather an engine for generating testable empirical ideas.
The particular costs and benefits listed here may not turn
out to be the correct ones. However, the framework makes
testable predictions that would not have been arrived at
inductively. For extraversion, the hypothesis that high scorers
will have greater numbers of sexual partners but more
serious injuries has already been confirmed (Nettle, 2005).
For neuroticism, the current framework makes the prediction
that performance on certain types of perceptual monitoring
tasks, such as detecting an artificial predator, will
actually be improved by neuroticism. Because neuroticism
impairs performance on many kinds of tasks, this is a novel
prediction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิมเป็นจริง ส่วนหลัง ค่าธรรมเนียมดังกล่าวmisunderstands ของคำอธิบายที่เหมาะสมในด้านจิตวิทยากรอบวิวัฒนาการที่ใช้ที่นี่เป็นสมมติฐานสร้าง นั่นคือ บทความเช่นนี้ ซึ่งรางวัลด้านชีววิทยาวิวัฒนาการ ไม่จบในตัวเอง แต่เป็นเครื่องมือสำหรับการสร้างความคิดประจักษ์ testableเฉพาะต้นทุนและผลประโยชน์ที่ระบุไว้ที่นี่อาจไม่เปิดออกให้ ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม การทำให้กรอบคาดคะเน testable ที่จะไม่ได้รับถึงที่ท่าน สำหรับ extraversion ทฤษฏี scorers ที่สูงจะมีจำนวนคู่ค้าทางเพศแต่เพิ่มเติมมากขึ้นแล้วได้รับบาดเจ็บได้รับการยืนยัน (เน็ทเทิล 2005)สำหรับ neuroticism กรอบปัจจุบันทำให้คำทำนายแสดงที่บางประเภทตรวจสอบ perceptualงาน เช่นการสัมผัสการประดิษฐ์ การตรวจสอบจะจริง มาก โดย neuroticism เพราะ neuroticismแตกประสิทธิภาพงานหลายชนิด นี้เป็นนวนิยายการคาดเดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีตเป็นความจริง สำหรับหลังเช่นค่าใช้จ่าย
misunderstands ยูทิลิตี้ของคำอธิบายการปรับตัวในจิตวิทยา. กรอบวิวัฒนาการใช้ที่นี่เป็นสมมติฐานที่ก่อให้เกิด นั่นคือบทความเช่นนี้ซึ่งดึงชีววิทยาวิวัฒนาการไม่ได้สิ้นสุดในตัวเองแต่ค่อนข้างเครื่องมือสำหรับการสร้างความคิดเชิงประจักษ์ทดสอบ. ค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งอยู่ที่นี่อาจจะไม่เปิดออกมาเป็นคนที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตามกรอบทำให้การคาดการณ์ทดสอบที่จะไม่ได้รับการมาถึงที่inductively สำหรับบุคลิกภาพ, สมมติฐานที่ว่าเรอร์สสูงจะมีจำนวนมากขึ้นของคู่ค้าทางเพศแต่ได้รับบาดเจ็บสาหัสได้รับการยืนยันแล้ว(ตำแย, 2005). สำหรับความมั่นคงในอารมณ์กรอบในปัจจุบันทำให้การคาดการณ์ว่าผลการดำเนินงานบางประเภทของการตรวจสอบการรับรู้งานเช่นการตรวจสอบการล่าเทียมจะจริงจะดีขึ้นโดยความมั่นคงในอารมณ์ เพราะความมั่นคงในอารมณ์บั่นทอนประสิทธิภาพการทำงานบนหลายชนิดของงานนี้เป็นนวนิยายทำนาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อดีตมีจริง สำหรับหลัง , เช่นค่าใช้จ่าย
เข้าใจผิดขึ้นมาสาธารณูปโภคของการปรับตัวในการอธิบายวิวัฒนาการจิตวิทยา
กรอบใช้ที่นี่เป็นสมมติฐาน
สร้าง นั่นคือบทความเช่นนี้ ซึ่ง
วาดในชีววิทยาวิวัฒนาการไม่เป็นที่สิ้นสุดในตัวเอง แต่เป็นเครื่องมือสำหรับการสร้างความคิด

ผลทดสอบได้ .โดยเฉพาะค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์นี่อาจไม่เปิด
ออกมาเป็นสิ่งถูกต้อง อย่างไรก็ตาม กรอบทำให้
ทดสอบได้คาดคะเนว่าคงมาถึง
อุปนัย . สำหรับ 2 สมมติฐานที่สูงเรอร์ส
จะมีตัวเลขที่มากขึ้นของคู่ค้าทางเพศแต่
ร้ายแรงบาดเจ็บได้รับการแจ้งยืนยันแล้ว ( Nettle , 2005 ) .
สำหรับทางสถิติ ,กรอบปัจจุบันทำให้การคาดการณ์
ที่แสดงในบางประเภทของการตรวจสอบ
งาน เช่นตรวจจับ Predator เทียมจะ
จริงจะปรับปรุงโดยทางสถิติ . เพราะทางสถิติ
บกพร่องการปฏิบัติหลาย ๆ ชนิดของงานนี้เป็นนวนิยาย
ทำนาย