Silkscreen printing (see page 76) p

Silkscreen printing (see page 76) panels and graphic surfaces is a far more labour-intensive, high-budget process than producing prints digitally. It does, however, produce a sharp image in beautifully flat, hard and durable inks that can be matched to the PANTONE system, unlike digital output, which can only simulate PANTONE colours with varying results. Silkscreening also makes it possible to print directly onto glossy, curved surfaces. The use of ‘tough inks’ eliminates the need for protective sealing, and allows matt and gloss finishes to be mixed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตั้ง (ดูหน้า 76) พิมพ์พิมพ์และพื้นผิวภาพเป็นกระบวนการมากกว่าแรงงานเร่งรัด งบ ประมาณสูงกว่าผลิตงานพิมพ์ดิจิทัล อย่างไรก็ตาม มัน ผลิตภาพคมชัดในหมึกสวยงามแบน หนัก และทนทานที่สามารถจับคู่กับระบบ PANTONE ซึ่งแตกต่างจากผลผลิตดิจิทัล ซึ่งสามารถจำลองสี PANTONE ด้วยผลลัพธ์ที่แตกต่างกันเท่านั้น Silkscreening ยังทำให้สามารถพิมพ์โดยตรงลงบนพื้นผิวเคลือบมัน โค้ง การใช้ 'ยากหมึก' ต้องซีลป้องกัน และช่วยเคลือบ และเงาเสร็จสิ้นที่จะผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิมพ์ซิลค์สกรีน (ดูหน้า 76) การติดตั้งและพื้นผิวกราฟิกเป็นแรงงานเข้มข้นกระบวนการงบประมาณสูงมากเกินกว่าที่การผลิตงานพิมพ์ดิจิตอล มันไม่ แต่ผลิตภาพคมชัดในสวยงามแบนอย่างหนักและทนทานหมึกพิมพ์ที่สามารถจับคู่กับระบบ PANTONE ซึ่งแตกต่างจากสัญญาณดิจิตอลซึ่งสามารถจำลองสี PANTONE กับผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน Silkscreening ยังทำให้มันเป็นไปได้ที่จะพิมพ์โดยตรงลงบนเงาพื้นผิวโค้ง การใช้ 'หมึกยาก' ที่จะช่วยขจัดความจำเป็นในการปิดผนึกป้องกันและช่วยให้แมตต์และเงาเสร็จสิ้นจะได้รับการผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพิมพ์ซิลค์สกรีน ( ดูหน้า 76 ) แผงและพื้นผิวกราฟิกเป็นห่างไกลมากขึ้นแรงงานเข้มข้นสูง งบประมาณกว่าผลิตการพิมพ์แบบดิจิทัล . มันไม่ แต่การผลิตภาพคมชัดในสวยงามเรียบ แข็ง และทนทานหมึกที่สามารถจับคู่กับระบบ Pantone ซึ่งแตกต่างจากผลผลิตแบบดิจิตอลซึ่งสามารถจำลอง Pantone สีผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน .silkscreening ยังทำให้มันเป็นไปได้ที่จะพิมพ์โดยตรงลงบนเงา , พื้นผิวโค้ง การใช้ ' หมึก ' ยากจะขจัดความจำเป็นสำหรับป้องกันการปิดผนึกและช่วยให้แมทกับกลอสเสร็จสิ้นจะผสม