Visa Application Charges from 1 Jul

Visa Application Charges from 1 July 2015
Visa Application Charges (VACs) will change from 1 July 2015.
The changes will fund investment in a number of improvements to support stronger borders and national security initiatives.
These adjustments include:
• A price increase in line with inflation (2.3 per cent) on visas which face strong international competition or have been impacted by recent price increases.
o These include specific visas within the Permanent Migration Skill Stream, Skilled Graduate, Temporary Long Stay Business (Subclass 457), Visitor and Student visa streams.
• A 5 per cent price increase on visas which continue to see strong demand despite previous increases, or are likely to see a sustained volume increase through policy changes under consideration.
o These include specific visas within the Temporary Resident Short Term Business and Entertainment visas, Working Holiday visas, Resident Return and Retirement Investor visas, and Contributory Parent visa streams.
• A 10 per cent price increase on specific visas within the Other Family (Remaining Relative, Carer and Aged Dependent Relative) visas, and (non-contributory) Parent visa streams where the underlying demand is not expected to be impacted by the price increase.
• A 50 per cent increase to the Significant Investor Visa (SIV) stream in the permanent migration Skill stream category where the VAC is the equivalent of a very small component of the minimum $5 million of investments required under the visa regulation.
• Introduction of a VAC for the new Premium Investor Visa (PIV) stream in the permanent migration Skill stream category.
• An alignment of VAC prices where a differential currently exists for lodging an onshore and offshore application for specific visa subclasses.
Electronic Travel Authorities (ETA), eVisitor and Refugee and Humanitarian visas will not be affected by these changes. There has also been no change to 2nd installment VACs, and they remain at currently published prices.
A comprehensive list of VAC price increases is included below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่าจาก 1 2015 กรกฎาคมค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่า (VACs) จะเปลี่ยนจาก 1 2015 กรกฎาคมการเปลี่ยนแปลงจะกองทุนลงทุนในการปรับปรุงเพื่อสนับสนุนขอบแข็งแกร่งและความริเริ่มปรับปรุงเหล่านี้รวมถึง:• A ราคาเพิ่มตามอัตราเงินเฟ้อ (ร้อยละ 2.3) ในวีซ่าที่เผชิญกับการแข่งขันนานาชาติ หรือได้รับผลกระทบ โดยการเพิ่มขึ้นของราคาล่าสุดo รวมถึงวีซ่าเฉพาะภายในการสต รีมทักษะย้ายถาวร บัณฑิตมีทักษะ ชั่วคราวยาวพัก ธุรกิจ (ย่อย 457) กระแสข้อมูลวีซ่านักเรียนและผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 ราคา• A ในวีซ่าที่ยังเห็นความแข็งแกร่งแม้ มีเพิ่มขึ้นก่อนหน้านี้ หรือจะดูปริมาณ sustained ที่เพิ่มผ่านการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายใต้การพิจารณาo รวมถึงวีซ่าเฉพาะภายในชั่วคราวอาศัยระยะสั้นระยะ และบันเทิงวีซ่า วีซ่าทำงานวันหยุด วีซ่ากลับอาศัยและนักลงทุนเกษียณอายุ และกระแสหลัก Contributory วีซ่า•ราคาร้อยละ 10 เพิ่มวีซ่าเฉพาะภายในวีซ่าอื่น ๆ ครอบครัว (ญาติเหลือ Carer อายุขึ้นอยู่กับญาติ) และวีซ่าหลัก (ไม่ใช่ contributory) กระแสที่ความต้องการพื้นฐานไม่คาดว่าจะได้รับผลกระทบจากการเพิ่มขึ้นของราคา• A ร้อยละ 50 เพิ่มการกระแสข้อมูลวีซ่านักลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ (SIV) ในการย้ายถาวรประเภทกระแสข้อมูลทักษะที่ VAC ที่เป็นส่วนประกอบเล็ก ๆ ของขั้นต่ำ $5 ล้านของการลงทุนที่ต้องใช้ภายใต้ข้อบังคับของวีซ่าที่เทียบเท่ากับแนะนำ• VAC สำหรับกระแสข้อมูลวีซ่านักลงทุนพรีเมี่ยม (PIV) ใหม่ในประเภทสตรีมทักษะย้ายถาวร•การจัดตำแหน่งของ VAC ราคาที่แตกต่างกันที่มีสำหรับพักสมัครวีซ่าเฉพาะระดับพลังงาน และต่างประเทศในปัจจุบันอิเล็กทรอนิกส์ในหน่วยงาน (เอ ตาก), eVisitor และผู้ลี้ภัยและมนุษยธรรมวีซ่าจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีไม่เปลี่ยนแปลง 2 งวด VACs และพวกเขายังคงเผยแพร่อยู่ในขณะนี้ราคารายชื่อเพิ่มราคา VAC อยู่ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วีซ่าค่าใช้จ่ายจากการใช้งาน 1 กรกฎาคม 2015
ค่าใช้จ่ายคำร้องขอวีซ่า (Vacs) จะมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ 1 กรกฎาคม
2015. การเปลี่ยนแปลงที่จะให้เงินทุนในการลงทุนจำนวนของการปรับปรุงเพื่อสนับสนุนพรมแดนแข็งแกร่งและความคิดริเริ่มความมั่นคงแห่งชาติปรับเปลี่ยนเหล่านี้รวมถึง: •ราคาเพิ่มขึ้นในทิศทางเดียวกับ อัตราเงินเฟ้อ (2.3 เปอร์เซ็นต์) เกี่ยวกับวีซ่าซึ่งเผชิญกับการแข่งขันระหว่างประเทศที่แข็งแกร่งหรือได้รับผลกระทบจากการเพิ่มขึ้นของราคาที่ผ่านมา. o เหล่านี้รวมถึงการขอวีซ่าที่เฉพาะเจาะจงในการโยกย้ายปลัดกระแสฝีมือแรงงานที่มีฝีมือบัณฑิตชั่วคราวลองสเตย์ธุรกิจ (ซับคลาส 457) นักท่องเที่ยวและวีซ่านักเรียน ลำธาร. • 5 ร้อยละราคาที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับวีซ่าที่ยังคงเห็นความต้องการที่แข็งแกร่งแม้จะมีการเพิ่มขึ้นก่อนหน้านี้หรือมีแนวโน้มที่จะเห็นการเพิ่มปริมาณอย่างต่อเนื่องผ่านการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายใต้การพิจารณา. o เหล่านี้รวมถึงการขอวีซ่าเฉพาะภายในชั่วคราวมีถิ่นที่อยู่ธุรกิจระยะสั้นและความบันเทิง วีซ่าทำงานวีซ่าวันหยุด, ถิ่นที่กลับมาและวีซ่านักลงทุนเพื่อการเกษียณอายุและ Contributory ลำธารวีซ่าผู้ปกครอง. •ราคาที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ในการขอวีซ่าเฉพาะภายในครอบครัวอื่น ๆ (ที่เหลือญาติผู้ดูแลและผู้สูงอายุขึ้นอยู่กับญาติ) การขอวีซ่าและ (ที่ไม่สนับสนุน ) วีซ่าผู้ปกครองลำธารที่ความต้องการพื้นฐานที่ไม่คาดว่าจะได้รับผลกระทบจากราคาที่เพิ่มขึ้น. •เพิ่มขึ้นร้อยละ 50 นักลงทุนวีซ่าสําคัญ (SIV) กระแสในการโยกย้ายถาวรประเภทกระแสทักษะที่ VAC เทียบเท่าของมาก ส่วนประกอบเล็ก ๆ ของขั้นต่ำ $ 5,000,000 ของเงินลงทุนต้องอยู่ภายใต้กฎระเบียบวีซ่า. •บทนำของ VAC ใหม่พรีเมี่ยมนักลงทุนขอวีซ่า (PIV) กระแสในการโยกย้ายถาวรประเภทกระแสทักษะ. งาน•การจัดตำแหน่งของราคา VAC ที่แตกต่างกันอยู่ในปัจจุบันสำหรับ ยื่นใบสมัครทะเลและบนบกสำหรับ subclasses วีซ่าที่เฉพาะเจาะจง. เจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) eVisitor และผู้ลี้ภัยและวีซ่ามนุษยธรรมจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีไม่ได้เปลี่ยนแปลง Vacs งวดที่ 2 และพวกเขายังคงอยู่ในราคาที่ถูกตีพิมพ์ในปัจจุบัน. รายการที่ครอบคลุมของการเพิ่มขึ้นของราคา VAC รวมอยู่ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าธรรมเนียมวีซ่าตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2015
วีซ่าค่าธรรมเนียม ( เครื่องดูดฝุ่น ) จะเปลี่ยนจาก 1 กรกฎาคม 2015 .
เปลี่ยนแปลงจะลงทุนในจำนวนของการปรับปรุงเพื่อสนับสนุนกรอบที่แข็งแกร่งและการริเริ่มการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ เหล่านี้รวมถึง :
-
ปรับขึ้นราคาให้สอดคล้องกับอัตราเงินเฟ้อ ( 23 เปอร์เซ็นต์ ) ในการขอวีซ่า ซึ่งเผชิญกับการแข่งขันระหว่างประเทศที่แข็งแกร่ง หรือได้รับผลกระทบจากการเพิ่มขึ้นของราคาล่าสุด
o เหล่านี้รวมเฉพาะวีซ่าถาวรอพยพภายในทักษะสายน้ำ บัณฑิตที่มีทักษะทางธุรกิจที่พักชั่วคราวนาน ( subclass 457 วีซ่านักเรียน ) , ผู้เข้าชมและลำธาร .
- ร้อยละ 5 ในการขอวีซ่า ซึ่งราคาที่เพิ่มขึ้นต่อไป เห็นความต้องการที่แข็งแกร่งแม้ก่อนหน้านี้ที่เพิ่มขึ้นหรือมีแนวโน้มที่จะเห็นการเพิ่มปริมาณอย่างต่อเนื่องผ่านการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายใต้การพิจารณา .
o เหล่านี้รวมถึงวีซ่าชั่วคราววีซ่าเฉพาะภายในถิ่นที่อยู่ในระยะสั้น ธุรกิจและความบันเทิงในการทํางาน วีซ่าวันหยุดประจำคืนและเกษียณอายุวีซ่านักลงทุน และเสริมวีซ่าพ่อแม่
ลำธาร- ราคาที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ต่อด้วยวีซ่าเฉพาะภายในครอบครัวอื่น ๆ ( เหลือญาติผู้ดูแลและผู้สูงอายุขึ้นอยู่กับญาติ ) วีซ่าและวีซ่าหลัก ( ไม่เสริม ) กระแสที่สำคัญความต้องการไม่คาดว่าจะได้รับผลกระทบจากการเพิ่มขึ้นของราคา
- เพิ่มร้อยละ 50 ในวีซ่านักลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ ( SIV ) กระแสกระแสการย้ายถิ่นในทักษะประเภทถาวรที่ VAC จะเทียบเท่าของชิ้นส่วนขนาดเล็กมากของขั้นต่ำ $ 5 ล้านของการลงทุนที่จำเป็นภายใต้วีซ่าระเบียบ .
- การ vac สำหรับพรีเมี่ยมที่นักลงทุนวีซ่า ( piv ) กระแสใน ถาวรกระแสการย้ายถิ่นทักษะประเภท
- การจัดราคาค่า Vac ที่ปัจจุบันมีอยู่พักที่ประเทศและต่างประเทศขอวีซ่าซับคลาสเฉพาะ .
เจ้าหน้าที่เดินทางอิเล็กทรอนิกส์ ( ETA ) evisitor ผู้ลี้ภัยและมนุษยธรรม และวีซ่าจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ นอกจากนี้ ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใน 2 งวดเครื่องดูดฝุ่นและพวกเขายังคงอยู่ที่ตีพิมพ์ในปัจจุบันราคา .
รายการที่ครอบคลุมของการเพิ่มขึ้นของราคาต่ำสุดจะอยู่ด้านล่าง