service and the brand's signature N

service and the brand's signature Navigator lifestyle concierge service, as well as their award winning RLife LIVE arts and entertainment platform. In 2012, Renaissance Hotels introduced its first ever global advertising campaign, "Live Life to Discover." The multi-faceted campaign comes to life through print, digital and on property experiences, and was created to inspire today's lifestyle-oriented business traveler to explore a hotel or destination's hidden gems through recommendations from on-site Renaissance Hotels 'Navigators.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการ และของแบรนด์เซ็นนำไลฟ์สไตล์ เป็นของพวกเขาศิลปะสด RLife ชนะรางวัล และบริการต่าง ๆ ใน 2012 โรงแรมเรเนซองส์แนะนำแคมเปญโฆษณาระดับโลกที่เคยเป็นครั้งแรก "ใช้ชีวิตให้ค้นพบ" แคมเปญหลายเหลี่ยมเพชรพลอยมาถึงชีวิต ผ่าน พิมพ์ ดิจิตอล และประสบการณ์คุณสมบัติ และสร้างเป็นธุรกิจที่เน้นไลฟ์สไตล์นักสำรวจโรงแรมหรืออัญมณีที่ซ่อนอยู่ของปลายทางผ่านคำแนะนำจากโรงแรมเรเนซองส์ 'เนวิเกเตอร์' แรงบันดาลใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริการและแบรนด์ของลายเซ็น Navigator วิถีชีวิตพนักงานต้อนรับบริการเช่นเดียวกับที่ได้รับรางวัลของพวกเขาชนะ RLife ศิลปะสดและแพลตฟอร์มความบันเทิง ในปี 2012, โรงแรมเรเนซองส์แนะนำแคมเปญแรกของโลกที่เคยโฆษณา "ชีวิตสดที่จะค้นพบ." แคมเปญหลายเหลี่ยมเพชรพลอยมาถึงชีวิตที่ผ่านการพิมพ์ดิจิตอลและอยู่กับประสบการณ์ของทรัพย์สินและถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างแรงบันดาลใจการดำเนินชีวิตที่มุ่งเน้นการเดินทางทางธุรกิจในปัจจุบันการสำรวจโรงแรมหรืออัญมณีที่ซ่อนอยู่ปลายทางผ่านคำแนะนำจากในสถานที่โรงแรมเรเนซองส์ 'นาวิเกเตอร์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการ และแบรนด์ของลายเซ็น Navigator ไลฟ์สไตล์ Concierge Service , เช่นเดียวกับพวกเขาได้รับรางวัล rlife อาศัยศิลปะและแพลตฟอร์มความบันเทิง โรงแรม Renaissance ใน 2012 , เปิดตัวแคมเปญโฆษณาครั้งแรกของโลกเดิม " ชีวิต การค้นพบ " แคมเปญที่วันนี้มาถึงชีวิตผ่านการพิมพ์ดิจิตอลและประสบการณ์คุณสมบัติและถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างแรงบันดาลใจของวันนี้วิถีชีวิตเชิงธุรกิจนักท่องเที่ยวที่จะสำรวจโรงแรมหรืออัญมณีที่ซ่อนอยู่ปลายทางผ่านทางโรงแรม Renaissance ในต้นหน "