We are pleased to inform you that y

We are pleased to inform you that your probation period has been successfully completed and you will hereby confirmed as a regular employee of Public Company Limited effective since 29 December 2013
We sincerely hope that your devoted performance will bring a success to both of us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าระยะเวลาการทดลองของคุณได้รับการเสร็จสมบูรณ์และคุณจะได้รับการยืนยันขอเป็นพนักงานประจำของ บริษัท มหาชน จำกัด มีผลตั้งแต่ 29 ธันวาคม 2013
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าประสิทธิภาพอุทิศของคุณจะนำความสำเร็จทั้งของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีแจ้งให้ทราบว่าระยะเวลาทดลองงานแล้วเสร็จ และคุณจะขอ ยืนยันเป็นพนักงานประจำของบริษัทมหาชน จำกัดมีผลตั้งแต่ 29 2013 ธันวาคม
เราหวังว่า ประสิทธิภาพอุทิศจะนำความสำเร็จให้เราทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งในการแจ้งให้คุณทราบว่าระยะเวลาการดำรงตำแหน่งของคุณได้รับการเสร็จสมบูรณ์และคุณจะขอได้รับการยืนยันว่าเป็นพนักงานประจำของบริษัทฯจำกัด(มหาชน)มีผลบังคับใช้มาตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม 2013
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการทุ่มเทของท่านจะนำมาซึ่งความสำเร็จที่เราทั้งสอง