Regarding to preparing the document

Regarding to preparing the documentation for external auditor. Now OOT‘s authority limits is not up to date. The latest version was approved and effective date on Jun 1, 2015. It need to be revise in some positions and incumbent name because we has changed in organization chart in Aug-15.

We’d like to ask for revise the authority limits as follows.
1. To correct the position for Area Manger from “Eric Hamlyn” to “Rorie Masson”
2. To correct Prathom position from “Operation Coordinator” to “Base Manager”
3. To add the authority limits to Mr. Surapong Somjai (Please see the limits as attached)

Cloud you please review and advise?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการเตรียมเอกสารสำหรับสอบ ตอนนี้ ผู้บริหารของอูไม่ทัน รุ่นล่าสุดเป็นวันที่ได้รับอนุมัติ และมีประสิทธิภาพ 1 jun, 2015 มันจำเป็นต้องถูกแก้ไขในบางตำแหน่งและชื่อเช่นเนื่องจากเรามีการเปลี่ยนแปลงในแผนภูมิองค์กรในส.ค.-15เราอยากจะขอแก้ไขอำนาจจำกัดเป็นดังนี้1. การแก้ไขตำแหน่งสำหรับตั้งตัวจัดการจาก "Eric Hamlyn" ไปยัง "Rorie ซซ็อง"2. การแก้ไขตำแหน่งประถมจาก "ผู้ประสานงานการดำเนินการ" กับ "ผู้จัดการฐาน"3. การเพิ่มข้อจำกัดอำนาจนายสุรพงษ์ Somjai (โปรดดูข้อจำกัดตามที่แนบ)ระบบคลาวด์คุณกรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการเตรียมเอกสารสำหรับผู้สอบบัญชี ตอนนี้ OOT ของข้อ จำกัด อำนาจไม่ถึงวัน รุ่นล่าสุดได้รับการอนุมัติและมีประสิทธิภาพในวันที่ 1 มิถุนายน 2015 มันจะต้องมีการแก้ไขในบางตำแหน่งและชื่อผู้ดำรงตำแหน่งเพราะเรามีการเปลี่ยนแปลงในแผนภูมิองค์กร ส.ค. 15. เราต้องการที่จะขอแก้ไขข้อ จำกัด อำนาจดังต่อไปนี้ . 1 การแก้ไขตำแหน่งผู้จัดการพื้นที่จาก "เอริค Hamlyn" กับ "Rorie ซซ็อง" 2 การแก้ไขตำแหน่งชั้นประถมศึกษาปีจาก "ผู้ประสานงานการดำเนินงาน" กับ "ผู้จัดการฐาน" 3 ข้อ จำกัด ในการเพิ่มอำนาจให้กับนายสุรพงษ์สมใจ (โปรดดูข้อ จำกัด ที่แนบมา) Cloud ที่คุณโปรดตรวจสอบและให้คำแนะนำ?