Historically, bond yields and utili

Historically, bond yields and utility stock prices moved on opposite directions, in part because investors viewed utility stocks with their high-dividend yields as bond surrogates, and in part because utilities had relatively high levels of debt and could not pass through all increases in interest expense to consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ พันธบัตรอัตราผลตอบแทนและราคาหุ้นสาธารณูปโภคที่ย้ายไปในทิศทางตรงกันข้าม ในส่วนหนึ่งเนื่อง จากนักลงทุนดูหุ้นสาธารณูปโภคกับอัตราผลตอบแทนของเงินปันผลสูงเป็นพันธบัตร surrogates และในส่วนสาธารณูปโภคมีหนี้ระดับค่อนข้างสูง และอาจไม่ผ่านเพิ่มขึ้นค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยทั้งหมดให้กับผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตนั้นอัตราผลตอบแทนพันธบัตรและราคาหุ้นยูทิลิตี้ย้ายทิศทางตรงข้ามในส่วนหนึ่งเป็นเพราะนักลงทุนมองหุ้นยูทิลิตี้ที่มีอัตราผลตอบแทนจากเงินปันผลสูงของพวกเขาเป็นตัวแทนพันธบัตรและในส่วนหนึ่งเป็นเพราะระบบสาธารณูปโภคมีระดับที่ค่อนข้างสูงของตราสารหนี้และไม่สามารถผ่านการเพิ่มขึ้นทั้งหมดในความสนใจ ค่าใช้จ่ายให้กับผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต อัตราผลตอบแทนพันธบัตรและยูทิลิตี้ราคาหุ้นเคลื่อนไหวในทิศทางตรงข้าม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะนักลงทุนมองว่า หุ้นที่มีผลตอบแทนเงินปันผลสูงยูทิลิตี้ของบอนด์ ตัวแทน และส่วนหนึ่งเป็นเพราะสาธารณูปโภคระดับค่อนข้างสูงของหนี้และไม่สามารถผ่านเพิ่มในค่าดอกเบี้ยให้กับผู้บริโภค