Dear Khun Naphatsaporn, No problems with items 1, 2, 3, 5, Item 4: To  การแปล - Dear Khun Naphatsaporn, No problems with items 1, 2, 3, 5, Item 4: To  ไทย วิธีการพูด

Dear Khun Naphatsaporn, No problems

Dear Khun Naphatsaporn,

No problems with items 1, 2, 3, 5,

Item 4: To be provided by PTTES ?,

Item 6: to be provided by PTTES

Item 7: I don’t have my education certificate with me here in Thailand – therefore not possible to produce

Item 8: Employment Certificate to be provided by PTTES, to be legalised by PTTES

If my understanding of the above is correct, than we cannot proceed with the application for the visum as I’m unable to produce document mentioned under item 7.

Appreciate your confirmation and what the alternative will be ?
a) Leave the country every 30 days
b) Go back to Australia to pick-up my diploma
c) Other solution ?

Grateful for your advice – regards, Wout.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Dear Khun Naphatsaporn, No problems with items 1, 2, 3, 5, Item 4: To be provided by PTTES ?,Item 6: to be provided by PTTESItem 7: I don’t have my education certificate with me here in Thailand – therefore not possible to produceItem 8: Employment Certificate to be provided by PTTES, to be legalised by PTTESIf my understanding of the above is correct, than we cannot proceed with the application for the visum as I’m unable to produce document mentioned under item 7.Appreciate your confirmation and what the alternative will be ?a) Leave the country every 30 daysb) Go back to Australia to pick-up my diplomac) Other solution ?Grateful for your advice – regards, Wout.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณ Naphatsaporn, ไม่มีปัญหากับรายการที่ 1, 2, 3, 5, รายการที่ 4 มีการจัดโดย PTTES? รายการที่ 6: การที่จะให้โดย PTTES รายการที่ 7: ผมไม่ได้มีใบรับรองการศึกษาของฉันกับฉันที่นี่ในประเทศไทย - ดังนั้นจึงไม่เป็นไปได้ในการผลิตรายการที่ 8: การรับรองการจ้างงานที่จะให้โดย PTTES ที่จะทำให้การค้าโดย PTTES ถ้าความเข้าใจของฉันข้างต้นนี้ถูกต้องกว่าที่เราไม่สามารถดำเนินการด้วยการขอวีซ่าเป็นฉันไม่สามารถผลิตเอกสารที่กล่าวถึง ตามข้อ 7. ขอบคุณยืนยันของคุณและสิ่งที่ทางเลือกที่จะเป็นอย่างไร) ออกจากประเทศทุก 30 วันข) กลับไปออสเตรเลียเพื่อรถรับส่งจากประกาศนียบัตรของฉันค) การแก้ปัญหาอื่น ๆ ? ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ - นับถือ Wout



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณ naphatsaporn

, ไม่มีปัญหากับรายการที่ 1 , 2 , 3 , 5

รายการที่ 4 : จะให้ pttes ?

สินค้า , 6 : จะให้ pttes

รายการที่ 7 : ฉันไม่ได้ประกาศนียบัตรกับผมที่นี่ในประเทศไทยและดังนั้นจึงไม่สามารถผลิต

รายการที่ 8 : ใบรับรองการจ้างงานเพื่อให้ pttes ที่จะ legalized โดย pttes

ถ้าผมเข้าใจข้างต้นถูกต้องกว่าที่เราไม่สามารถดำเนินการสมัคร visum เท่าที่ฉันสามารถผลิตเอกสารที่กล่าวถึงในข้อ 7 .

ขอบคุณการยืนยันของคุณและสิ่งที่ทางเลือกจะเป็นอย่างไร
a ) ออกจากประเทศทุกๆ 30 วัน :
b ) กลับไปที่ออสเตรเลียเพื่อรับประกาศนียบัตรของฉัน
c ) โซลูชั่นอื่น ๆ

ขอบคุณขอแสดงความนับถือ –คำแนะนำของคุณถนน .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: