Sawadee. Please proceed with the co

Sawadee. Please proceed with the course. Company will compensate you with weekend OT pay for this two days weekend course.

Please provide HR with course attendance and certificate for HR record after the course.

For this case because there is no weekday course, I approve this training.

Please note that company would request staff to attend weekday classes (including weekday nights) whenever possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี โปรดดำเนินต่อกับหลักสูตร บริษัทจะชดเชยค่าจ้าง OT วันหยุดสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้วันที่สอง กรุณาให้ HR เข้าร่วมหลักสูตรและใบรับรองสำหรับเรกคอร์ดชั่วโมงหลังจากหลักสูตร สำหรับกรณีนี้ ได้เนื่องจากมีหลักสูตรไม่ทำ ฉันอนุมัติฝึกอบรมนี้ โปรดทราบว่า บริษัทจะร้องขอพนักงานเข้าเรียนวันทำงาน (รวมถึงวันคืน) เมื่อใดก็ ตามที่เป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี โปรดดำเนินการกับการเรียนการสอน บริษัท ฯ จะชดเชยกับวันหยุดสุดสัปดาห์ OT จ่ายนี้สองวันแน่นอนวันหยุดสุดสัปดาห์. โปรดให้ทรัพยากรบุคคลร่วมกับการเรียนการสอนและหนังสือรับรองบันทึก HR หลังจากจบหลักสูตร. สำหรับกรณีนี้เนื่องจากมีการเรียนการสอนวันธรรมดาไม่มีฉันอนุมัติการฝึกอบรมนี้. โปรดทราบ บริษัท ที่จะ พนักงานขอให้เข้าเรียนวันธรรมดา (รวมถึงคืนวันธรรมดา) เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี . กรุณาดำเนินการด้วยครับ บริษัทจะชดเชยให้กับสุดสัปดาห์ OT จ่ายสองวันก่อนสุดสัปดาห์นี้แน่นอน

ช่วยให้ HR มีเข้าแน่นอนและใบรับรองสำหรับ HR บันทึกหลังแน่นอน

สำหรับกรณีนี้ เพราะมันไม่มีหรือครับ ผมเห็นด้วยกับการฝึกนี้

โปรดทราบว่า บริษัท จะขอให้พนักงานที่จะเข้าร่วมชั้นเรียน ( รวมทั้ง วันธรรมดา วันธรรมดาคืน

) เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้