Thank you for your new orders HH 00

Thank you for your new orders HH 002/13 and 0007040AJ.

Please be advised that when shipping in 1 x 20’ container, we can load maximum of 770 cases 12x1000ml product. We would appreciate you revising the order quantities on these two orders and resend to us for processing. We note these two orders are to be shipped together in the container.

Also be advised the current price for 12x1000ml Evan Williams Black Label BW is $48.50 ex-distillery.

THANKS, we appreciate your business and interest in our products!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อใหม่ของคุณ hh 002/13 และ 0007040aj.

โปรดทราบว่าเมื่อการจัดส่งสินค้าในภาชนะ 1 x 20 'เราสามารถโหลดสูงสุดจาก 770 กรณีผลิตภัณฑ์ 12x1000ml เราอยากจะขอบคุณคุณทบทวนปริมาณการสั่งซื้อในทั้งสองคำสั่งซื้อและส่งมาให้เราสำหรับการประมวลผล เราทราบเหล่านี้สองคำสั่งจะถูกส่งไปรวมกันในภาชนะ.

นอกจากนี้ยังได้รับการแนะนำราคาปัจจุบัน 12x1000ml อีวานวิลเลียมส์สีดำป้าย BW คือ 48.50 $ อดีตโรงกลั่น-

ขอบคุณเราขอขอบคุณทางธุรกิจและความสนใจในผลิตภัณฑ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับใบสั่งใหม่ของคุณชช 002/13 และ 0007040AJ

โปรดทราบว่า เมื่อจัดส่งใน 1 x 20' คอนเทนเนอร์ เราสามารถโหลดสูงสุดของผลิตภัณฑ์ 12x1000ml กรณี 770 เราต้องขอขอบคุณคุณปรับปริมาณใบสั่งบนใบสั่งเหล่านี้สอง และส่งให้เราสำหรับการประมวลผล เราสังเกตเหล่านี้ใบสั่งที่สองจะจัดกันในคอนเทนเนอร์

นอกจากนี้ยัง ทราบราคาปัจจุบันสำหรับ 12x1000ml อีแวนวิลเลียมส์ดำป้าย BW เป็น $48.50 อดีตโรงต้มกลั่น

ขอบคุณ เราขอขอบคุณที่สนใจในผลิตภัณฑ์ของเราและธุรกิจของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อใหม่ของคุณ HH 002/13 และ 0007040 AJ .

โปรดทราบว่าเมื่อการส่งสินค้าใน 1 x 20 " ภาชนะ บรรจุเราสามารถโหลดสูงสุด 770 ราย 12 x 1000 ผลิตภัณฑ์ มล. เราจะเพลิดเพลินใจไปกับคุณการแก้ไขปริมาณการสั่งซื้อในสองใบสั่งซื้อนี้และส่งให้เราสำหรับการประมวลผล เราบันทึกไว้ด้วยสองใบสั่งซื้อเหล่านี้จะได้รับการจัดส่งกันใน ภาชนะ บรรจุที่.

นอกจากนั้นยังได้รับการแจ้งให้ทราบราคาในปัจจุบันสำหรับทัวร์ท่องเที่ยว Evan Williams BW ป้ายสีดำมล. 12 x 1000 เป็น$ 48.50 ex - กรมสรรพสามิต

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณเราขอขอบคุณสำหรับความสนใจและธุรกิจของคุณใน ผลิตภัณฑ์ ของเรา!