Ebola Outbreak in West Africa Niger

Ebola Outbreak in West Africa
Nigeria has declared a national emergency due to an outbreak of the Ebola virus. Over 900 people in West Africa have died from the Ebola virus this year. Ebola symptoms include vomiting, fever, muscle pain and bleeding. The fatality rate is about 90%. The deadly Ebola virus is transmitted to humans from infected wild animals, including fruit bats, pigs and monkeys. It can then be passed human-to-human through contact with bodily fluids. Health professionals and volunteers in West Africa are taking extra precautions after two American missionaries who were working in Liberia tested positive for Ebola. The infected doctor and nurse are receiving treatment in the US, while other members of their team are in quarantine. The virus was named after the Ebola River in the Democratic Republic of Congo where the first outbreak occurred in 1976. There is currently no vaccine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก ไนจีเรียได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งชาติเนื่องจากการระบาดของไวรัสอีโบลา กว่า 900 คนในแอฟริกาตะวันตกได้เสียชีวิตจากไวรัสอีโบลาปีนี้ อาการอีโบลาได้แก่อาเจียน ไข้ ปวดกล้ามเนื้อ และเลือด อัตราผิวประมาณ 90% ได้ ไวรัสอีโบลามรณะจะส่งไปยังมนุษย์จากสัตว์ป่าติดไวรัส ค้างคาวผลไม้ สุกร และลิง มันสามารถแล้วสามารถส่งมนุษย์สู่มนุษย์ผ่านสัมผัสกับของเหลวที่ร่างกาย ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและอาสาสมัครในแอฟริกาตะวันตกมีการระมัดระวังเป็นพิเศษหลังจากที่ทดสอบนั้นอเมริกันสองคนกำลังทำงานในไลบีเรียบวกสำหรับอีโบลา ติดเชื้อหมอและพยาบาลได้รับการรักษาในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่สมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมของพวกเขาในการตรวจสอบ ไวรัสถูกตั้งชื่อหลังจากแม่น้ำอีโบลาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกที่ระบาดครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1976 ปัจจุบันมีวัคซีนไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก
ไนจีเรียได้ประกาศฉุกเฉินแห่งชาติเนื่องจากการระบาดของไวรัสอีโบลา กว่า 900 คนที่อยู่ในแอฟริกาตะวันตกมีผู้เสียชีวิตจากไวรัสอีโบลาในปีนี้ อาการ Ebola ได้แก่ อาเจียนมีไข้ปวดกล้ามเนื้อและมีเลือดออก อัตราการเสียชีวิตเป็นประมาณ 90% ไวรัสอีโบลาร้ายแรงถูกส่งไปยังมนุษย์จากสัตว์ป่าที่ติดเชื้อรวมทั้งค้างคาวผลไม้หมูและลิง มันนั้นจะสามารถผ่านไปมนุษย์สู่มนุษย์ผ่านการติดต่อกับของเหลวในร่างกาย ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและอาสาสมัครในแอฟริกาตะวันตกมีการระมัดระวังเป็นพิเศษหลังจากที่สองมิชชันนารีชาวอเมริกันที่กำลังทำงานอยู่ในประเทศไลบีเรียทดสอบในเชิงบวกสำหรับอีโบลา แพทย์และพยาบาลที่ติดเชื้อได้รับการรักษาในสหรัฐในขณะที่สมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมงานของพวกเขาในการกักกัน ไวรัสถูกตั้งชื่อตามแม่น้ำอีโบลาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกที่การระบาดของโรคที่เกิดขึ้นครั้งแรกในปี 1976 ขณะนี้ยังไม่มีวัคซีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีโบลาระบาดในแอฟริกาตะวันตก
ไนจีเรียได้ประกาศฉุกเฉินแห่งชาติเนื่องจากการระบาดของไวรัสอีโบลา กว่า 900 คน ในแอฟริกาตะวันตกได้ตายจากไวรัสอีโบลา ในปีนี้ อาการ อีโบล่า ได้แก่ อาเจียน มีไข้ ปวดกล้ามเนื้อและเลือด อุบัติเหตุเท่ากันคือประมาณ 90% มรณะอีโบลาระบาดสู่มนุษย์ จากสัตว์ที่ติดเชื้อ รวมทั้งค้างคาวผลไม้ หมู ลิงมันสามารถถูกส่งผ่านมนุษย์มนุษย์ผ่านการสัมผัสกับของเหลวในร่างกาย . ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและอาสาสมัครในแอฟริกาตะวันตกมีมาตรการป้องกันพิเศษหลังจากมิชชันนารีชาวอเมริกัน 2 คนที่ทำงานในไลบีเรียทดสอบบวกสำหรับอีโบลา หมอและพยาบาลที่ติดเชื้อจะได้รับการรักษาในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่สมาชิกคนอื่น ๆของทีมของพวกเขาในเขตกักกันไวรัสที่ถูกตั้งชื่อตามแม่น้ำอีโบลาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกที่ระบาดครั้งแรกเกิดขึ้นใน 1976 . ปัจจุบันยังไม่มีวัคซีน