Know your suppliers and their suppl

Know your suppliers and their suppliers.
Many firms do not fully vet their
supplier’s capabilities and their ethical
reputation. While ISO 26000 social
responsibility standards provide
guidelines for establishing ethical
standards, a firm needs to conduct audits
to ensure these guidelines are being
followed by all partners along the
supply chain. For example, to secure
the government’s technology supply
chain, the U.S. Department of Defense
(DoD) conducts audits and requires
certification of all suppliers along the
supply chain—not just its direct vendors.
Because it is inefficient for Western
firms to conduct frequent audits
at various suppliers located in emerging
markets, Western firms should
form partnerships with various NGOs
with local presence who can conduct
those audits on a firm’s behalf or provide
information about the supplier’s
reputation to ensure ethical standards
are maintained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้ของซัพพลายเออร์และผู้หลายบริษัทไม่เต็มเรื่องน่ารู้ของพวกเขาความสามารถของผู้จัดจำหน่ายและจริยธรรมของพวกเขาชื่อเสียง ในขณะที่ ISO 26000 สังคมมาตรฐานความรับผิดชอบให้แนวทางสำหรับการสร้างจริยธรรมมาตรฐาน บริษัทที่ต้องการตรวจสอบให้คำแนะนำเหล่านี้จะถูกตาม ด้วยหุ้นส่วนทั้งหมดตามห่วงโซ่อุปทาน ตัวอย่าง การรักษาความปลอดภัยจัดหาเทคโนโลยีของรัฐบาลโซ่ กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา(DoD) ดำเนินการตรวจสอบ และต้องใบรับรองของผู้ผลิตทั้งหมดตามห่วงโซ่อุปทานซึ่งไม่เพียงเป็นผู้ขายโดยตรงเนื่องจากเป็นที่ต่ำในตะวันตกบริษัทจะดำเนินการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอที่ซัพพลายเออร์ต่าง ๆ แห่งใหม่ตลาด บริษัทตะวันตกควรแบบฟอร์มความร่วมมือกับองค์กรพัฒนาเอกชนต่าง ๆมีอยู่ในท้องถิ่นที่สามารถดำเนินการผู้ตรวจสอบในนามของบริษัท หรือให้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่ชื่อเสียงเพื่อให้มาตรฐานทางจริยธรรมจะยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รู้ซัพพลายเออร์และซัพพลายเออร์ของพวกเขา.
หลาย บริษัท ไม่เต็มที่สัตว์แพทย์ของพวกเขาความสามารถในการจัดจำหน่ายและจริยธรรมของพวกเขามีชื่อเสียง ในขณะที่มาตรฐาน ISO 26000 ทางสังคมมาตรฐานความรับผิดชอบให้แนวทางในการสร้างจริยธรรมมาตรฐานบริษัท ต้องการที่จะดำเนินการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าแนวทางเหล่านี้จะถูกใช้โดยพันธมิตรตลอดห่วงโซ่อุปทาน ตัวอย่างเช่นในการรักษาความปลอดภัยเทคโนโลยีของรัฐบาลอุปทานห่วงโซ่ที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐ(dod) ดำเนินการตรวจสอบและต้องได้รับการรับรองของซัพพลายเออร์ตลอดห่วงโซ่ไม่อุปทานเพียงผู้ขายโดยตรง. เพราะมันจะไม่มีประสิทธิภาพเวสเทิร์บริษัท ที่จะดำเนินการตรวจสอบบ่อยครั้งที่ซัพพลายเออร์ต่างๆที่ตั้งอยู่ในที่เกิดขึ้นใหม่ตลาด บริษัท เวสเทิร์ควรสร้างความร่วมมือกับองค์กรพัฒนาเอกชนต่างๆด้วยการแสดงตนในท้องถิ่นที่สามารถดำเนินการตรวจสอบผู้ที่อยู่ในนามของบริษัท หรือให้ข้อมูลเกี่ยวกับของซัพพลายเออร์ชื่อเสียงเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรฐานทางจริยธรรมมีการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าซัพพลายเออร์และซัพพลายเออร์ของพวกเขาของคุณ หลาย บริษัท ทำไม่เต็มที่

ตรวจสอบความสามารถของซัพพลายเออร์และชื่อเสียงจริยธรรม
. ในขณะที่มาตรฐานความรับผิดชอบต่อสังคม ISO 26000 ให้

แนวทางการสร้างมาตรฐานจริยธรรม
, บริษัท จะต้องดําเนินการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าเหล่านี้เป็นแนวทาง


ตามด้วยพันธมิตรทั้งหมดตามห่วงโซ่อุปทาน ตัวอย่างเช่น เพื่อความปลอดภัย
ห่วงโซ่อุปทาน
เทคโนโลยีของรัฐบาล , สหรัฐอเมริกากรมกลาโหม ( DoD ) ดำเนินการตรวจสอบ

รับรอง และต้องใช้ซัพพลายเออร์ตาม
ห่วงโซ่อุปทานไม่เพียง แต่ผู้ขายโดยตรง .
เพราะมันไม่ได้ผลสำหรับ บริษัท ตะวันตก

เพื่อดำเนินการตรวจสอบบ่อยครั้งที่ซัพพลายเออร์ต่างๆที่อยู่ในตลาดเกิดใหม่ บริษัท ตะวันตกควร

, รูปแบบความร่วมมือกับองค์กรพัฒนาเอกชน
ต่าง ๆด้วยการแสดงตนในท้องถิ่นที่สามารถดำเนินการตรวจสอบ
เหล่านั้นในนามของ บริษัท หรือให้
ข้อมูลเกี่ยวกับชื่อเสียงของผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรฐานทางจริยธรรม


จะรักษา