In 2009, 11 Musa cultivars of diffe

In 2009, 11 Musa cultivars of different subgroups were selected for agronomic and adoption trials in the Democratic Republic of Congo and Burundi. The cultivars included several cooking and dessert types from Hawaii, Ghana, the Philippines, Thailand and Papua New Guinea (Table 1). The cultivars were selected for fasttracking and possible inclusion within East African farming systems. This was because screening experiments had shown that they had provitamin A carotenoid levels higher than the average for their subgroup (Caiubi Pereira, 2009). These cultivars were ordered from the Musa Germplasm collection at the International Transit Center (ITC) in Belgium and sent to Phytolabu in Burundi for further multiplication up to the required number of plantlets for trial establishment. A total of nine trials were established: three in North Kivu-DRC, three in South Kivu-DRC and 2 in Burundi. The trial sites were established in different agro-ecological zones with contrasting soils (fertility) and rainfall. At each site, 15 plants per genotype were planted over 3 replications. Field planting was done from February to April 2011 (HarvestPlus report 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2552 เลือกพันธุ์ Musa 11 ของกลุ่มย่อยต่าง ๆ สำหรับลักษณะทางทดลองยอมรับในประเทศบุรุนดีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและ พันธุ์การรวมชนิดต่าง ๆ อาหารและขนมจากฮาวาย กานา ฟิลิปปินส์ ไทย และปาปัวนิวกินี (ตาราง 1) พันธุ์ได้เลือกสำหรับ fasttracking และไปรวมในระบบการทำฟาร์มแอฟริกาตะวันออก นี่คือเนื่องจากการคัดกรองการทดลองได้แสดงว่า พวกเขามี provitamin A carotenoid ระดับสูงกว่าค่าเฉลี่ยของกลุ่มย่อย (Caiubi Pereira, 2009) พันธุ์เหล่านี้ถูกสั่งจากคอลเลกชัน Musa Germplasm ที่ศูนย์การขนส่งนานาชาติ (ซี) ในประเทศเบลเยียม และส่งไป Phytolabu ในบุรุนดีสำหรับคูณเพิ่มเติมได้จำนวน plantlets สำหรับสถานประกอบการทดลองที่จำเป็น ผลรวมของการทดลองที่ 9 ก่อ: สามในเหนือ Kivu DRC สามในใต้ Kivu DRC และ 2 ประเทศบุรุนดี อเมริกาทดลองถูกก่อตั้งขึ้นในเขตเกษตรระบบนิเวศแตกต่างกันในดินเนื้อปูน (อุดมสมบูรณ์) และปริมาณน้ำฝน ในแต่ละไซต์ พืช 15 ต่อลักษณะทางพันธุกรรมที่ปลูกระยะกว่า 3 ฟิลด์ที่ปลูกเสร็จจากเดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือน 2554 เมษายน (รายงาน HarvestPlus 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009, 11 สายพันธุ์มูซาของกลุ่มย่อยที่แตกต่างกันได้รับการคัดเลือกสำหรับการทดลองทางการเกษตรและการยอมรับในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและบุรุนดี สายพันธุ์รวมถึงการปรุงอาหารหลายชนิดและของหวานจากฮาวาย, กานา, ฟิลิปปินส์, ไทยและปาปัวนิวกินี (ตารางที่ 1) สายพันธุ์ที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับ fasttracking และการรวมเป็นไปได้ภายในตะวันออกระบบการทำฟาร์มแอฟริกัน เพราะนี่คือการทดลองการตรวจคัดกรองได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีโปรวิตามินเอ carotenoid ระดับที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของกลุ่มย่อยของพวกเขา (Caiubi Pereira 2009) สายพันธุ์เหล่านี้ได้รับคำสั่งจากคอลเลกชันมูซาเชื้อพันธุกรรมที่ศูนย์การขนส่งระหว่างประเทศ (ITC) ในเบลเยียมและส่งไปยัง Phytolabu ในบุรุนดีคูณเพิ่มเติมได้ถึงจำนวนที่ต้องการของต้นกล้าสำหรับสถานประกอบการพิจารณาคดี รวมเก้าทดลองเป็นที่ยอมรับ: สามเหนือ Kivu DRC-สามในภาคใต้ Kivu DRC-2 ในบุรุนดี เว็บไซต์การพิจารณาคดีที่ถูกจัดตั้งขึ้นในเขตเกษตรนิเวศที่แตกต่างกับดินตัดกัน (อุดมสมบูรณ์) และปริมาณน้ำฝน ที่แต่ละเว็บไซต์ 15 ต้นต​​่อพันธุ์ที่ปลูกในช่วง 3 ซ้ำ ปลูกสนามที่ได้กระทำตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน 2011 (HarvestPlus รายงาน 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2009 , 11 มูซาพันธุ์กลุ่มย่อยต่าง ๆโดยการสุ่มและการทดลองในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและบุรุนดี . พันธุ์รวมหลายประเภทอาหารและขนมจากฮาวาย , กานา , ฟิลิปปินส์ , ไทย และประเทศปาปัวนิวกินี ( ตารางที่ 1 ) พันธุ์คัดเลือก fasttracking และการรวมเป็นไปได้ในระบบการทำฟาร์มแอฟริกาตะวันออกนี้เป็นเพราะมีการตรวจทดลอง พบว่า มีโปรวิตามินเอในระดับที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของกลุ่ม ( caiubi Pereira , 2009 )พันธุ์เหล่านี้ได้รับคำสั่งจากมูซา พันธุกรรม คอลเลกชันที่ศูนย์การขนส่งระหว่างประเทศ ( ITC ) ในเบลเยียม และส่งไป phytolabu บุรุนดีในการคูณต่อไปถึงจำนวนที่ต้องการของต้น การจัดตั้งศาล มีทั้งหมดเก้าการทดลองสร้าง : 3 ในภาคเหนือสู่ DRC , สามในวันนี้ใต้ DRC และ 2 ในบุรุนดี .ทดลองใช้เว็บไซต์ได้ก่อตั้งขึ้นในเขตนิเวศเกษตรที่แตกต่างกับตัดดิน ( ความอุดมสมบูรณ์ ) และปริมาณฝน ที่แต่ละเว็บไซต์ 15 ต่อพันธุกรรมพืชที่ปลูกไปจำนวน 3 ซ้ำ เขตปลูกตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ - เมษายน 2554 ( harvestplus 2011 รายงาน )