Turbulence characteristics of the w

Turbulence characteristics of the wind farm inflow have a significant impact on the energy production
and the lifetime of a wind farm. The common approach is to use the meteorological mast measurements
to estimate the turbulence intensity (TI) but they are not always available and the turbulence varies over
the extent of the wind farm. This paper describes a method to estimate the TI at individual turbine locations
by using the rotor effective wind speed calculated via high frequency turbine data.
The method is applied to Lillgrund and Horns Rev-I offshore wind farms and the results are compared
with TI derived from the meteorological mast, nacelle mounted anemometer on the turbines and estimation
based on the standard deviation of power. The results show that the proposed TI estimation
method is in the best agreement with the meteorological mast. Therefore, the rotor effective wind speed
is shown to be applicable for the TI assessment in real-time wind farm calculations under different
operational conditions. Furthermore, the TI in the wake is seen to follow the same trend with the
estimated wake deficit which enables to quantify the turbulence in terms of the wake loss locally inside
the wind farm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะความปั่นป่วนของลมฟาร์มไหลเข้ามีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในการผลิตพลังงาน
และอายุการใช้งานของฟาร์มลม วิธีที่พบคือการใช้การวัดเสาอุตุนิยมวิทยา
เพื่อประเมินความรุนแรงความปั่นป่วน (TI) แต่พวกเขาจะไม่สามารถใช้ได้ตลอดเวลาและความวุ่นวายจะแตกต่างกันกว่า
ขอบเขตของฟาร์มลม กระดาษนี้จะอธิบายวิธีการประมาณ TI ในสถานที่กังหันบุคคล
โดยใช้ใบพัดความเร็วลมที่มีประสิทธิภาพการคำนวณผ่านข้อมูลกังหันความถี่สูง.
วิธีการที่จะนำไปใช้ Lillgrund และ horns Rev-ฉันฟาร์มลมนอกชายฝั่งและผลที่จะเปรียบเทียบ
กับ TI ที่ได้มาจาก เสาอุตุนิยมวิทยาผู้โดยสารติดตั้งเครื่องวัดความเร็วลมในกังหันและการประมาณ
ขึ้นอยู่กับค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานของการใช้พลังงาน ผลปรากฏว่าการเสนอการประเมิน TI
วิธีการที่อยู่ในข้อตกลงที่ดีที่สุดกับเสาอุตุนิยมวิทยา ดังนั้นใบพัดความเร็วลมที่มีประสิทธิภาพ
คือการแสดงที่จะใช้สำหรับการประเมินผล TI ในเวลาจริงการคำนวณฟาร์มกังหันลมที่แตกต่างกันภายใต้
เงื่อนไขการดำเนินงาน นอกจากนี้ในการปลุก TI จะเห็นเป็นไปตามแนวโน้มเดียวกันกับ
การขาดดุลปลุกประมาณซึ่งจะช่วยให้ปริมาณความวุ่นวายในแง่ของการสูญเสียการปลุกในประเทศภายใน
ฟาร์มกังหันลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะการไหลของลมฟาร์มเข้ามามีผลกระทบต่อการผลิตพลังงานและอายุการใช้งานของลมฟาร์ม วิธีการทั่วไปที่จะใช้วัดเสาอุตุนิยมวิทยาการประเมินความเข้ม ( Ti ) แต่พวกเขาจะไม่เสมอและความวุ่นวายไปทั่วขอบเขตของฟาร์มกังหันลม . กระดาษนี้จะอธิบายถึงวิธีประเมิน Ti ที่กังหันแต่ละสถานที่โดยใช้ใบพัด ความเร็วลมกังหันคำนวณผ่านทางข้อมูลที่มีความถี่สูงการประยุกต์ใช้วิธี lillgrund และเขา rev-i ฟาร์มลมนอกชายฝั่งและผล เปรียบเทียบกับตีมาจากเสาติดตั้งเครื่องวัดอุตุนิยมวิทยา หัวลำโพงในกังหันและการประเมินขึ้นอยู่กับจำนวนของพลังงาน ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการเสนอทิวิธีที่ดีที่สุดในการบรรลุข้อตกลงกับเสาทางอุตุนิยมวิทยา ดังนั้น ความเร็วลมที่มีประสิทธิภาพจะแสดงเพื่อให้สามารถใช้สำหรับตีประเมินในเวลาจริงฟาร์มกังหันลมการคำนวณภายใต้ที่แตกต่างกันเงื่อนไขการดำเนินงาน นอกจากนี้ , Ti ในตื่น เห็นไปตามแนวโน้มเดียวกันกับซึ่งจะช่วยให้ปริมาณการขาดดุลประมาณตื่นความวุ่นวายในแง่ของการปลุกการสูญเสียภายในภายในลมฟาร์ม