Enjoy a Traditional Khantoke Dinner For an excellent Thai dinning expe การแปล - Enjoy a Traditional Khantoke Dinner For an excellent Thai dinning expe ไทย วิธีการพูด

Enjoy a Traditional Khantoke Dinner

Enjoy a Traditional Khantoke Dinner
For an excellent Thai dinning experience, a traditional Lanna Khantoke dinner is a must. Many believe this north Thailand dinner with music and dance was invented for tourists, but the Khantoke dinner dates back many centuries. Locals celebrate festivals and holidays in their homes with the Khantoke dinner today.

Sitting down to a well-presented meal of good and delicious food is something to enjoy. Then there are those stand-up occasions where mixing and mingling with other guests and enjoy cocktails and finger foods. Finger foods? Eating with one's fingers? Considered as neither polite nor hygienic in some circles, eating with the fingers is as old as the human race. There is absolutely nothing wrong with it, as all do it perhaps without thinking.

In Thailand, many people still eat with their fingers and this has nothing to do with social strata. It depends, rather, on the place, the occasion and the meal that is being served. A Thai hostess will follow a set etiquette when offering a meal that will be eaten with the fingers, and those eating will be polite and delicate as they partake of the meal.

Traditional Thai meals are rarely one plate experiences, so the Western concept of having meat, two veggies, and gravy all on one plate is alien to Thai dining. Likewise, the use of an array of cutlery seems to be overkill in Thai minds (most Thais settle for a fork and spoon when not using their fingers). Unless one is invited to a Thai home, the closest most visitors get to dining a la Lanna (northern Thai) is at a Kantoke dinner, so this is something you might like to try.

Visitors who have been to a Thai dinner show in Bangkok usually decide to give Khantoke dinners a miss because they think the two are similar. The Khantoke Dinner Dance Show is much more enjoyable than other dinner shows because of the pervading informal atmosphere, really different style of cooking, and gentle slow-tempo dance entertainment.

Khantoke is a Lanna Thai tradition, not just something invented for tourists' amusement. Thai Lanna was a civilized Kingdom that existed in the area of present-day northern Thailand. King Mengrai was the king who founded the capital and the dynasty. He accomplished and contributed to the prosperity of the kingdom in several aspects, e.g. political science, Buddhist religion, art, and culture.

There are several traditions that eventually became northern heritage one of which is Khantoke. Even today, khantoke implies dinner or lunch offered by a host to guests at various ceremonies or parties, e.g. in the home – weddings, housewarmings, celebrations, novice ordinations, life extensions, or funerals. At the temple celebrations for buildings in a temple's compound, namely bhote, wiharn, sala; Grand Sermons annual festivals such as --- Khao Pansa, Og Pansa, Loy Krathong, and new year.

Trays, spatulas, big spoons, and food containers are the essential implements required for eating. Wood, bamboo, rattan, and coconut shell have been used as raw materials for making the food tray and container products. Coconut shells are used to make spatulas and big spoons. Bamboo is used to make dishes, bowls, boxes, trays, and so forth.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รับประทานอาหารแบบขันโตกโบราณ การไทยรับประทานอาหารริมถนน อาหารขันโตกล้านนาแบบดั้งเดิมเป็นต้อง หลายคนเชื่อว่าอาหารไทยเหนือนี้ ด้วยเพลง และเต้นได้คิดค้นสำหรับนักท่องเที่ยว แต่อาหารค่ำขันโตกวันกลับไปหลายศตวรรษ ชาวบ้านฉลองเทศกาลและวันหยุดในบ้านของพวกเขาด้วยอาหารค่ำขันโตกวันนี้นั่งลงเพื่อนำเสนออาหารของอาหารดี และอร่อยเป็นสิ่งเพลิดเพลิน แล้ว มีบางครั้งยืนที่ผสม และมั่วสุมกันแขกเพลิดเพลินกับค็อกเทล และนิ้วมืออาหาร กับแกล้มหรือไม่ รับประทานอาหาร ด้วยมือหนึ่ง ถือว่าเป็นการไม่สุภาพ หรือสุขอนามัยในวงบาง รับประทานอาหาร ด้วยมือจะเก่ามนุษย์ มีอยู่จริง ๆ ไม่มีอะไรผิด ได้ทั้งหมดมันอาจจะโดยไม่คิดในประเทศไทย หลายคนยังคงกิน ด้วยมือของพวกเขา และมีอะไรกับชั้นทางสังคม ค่อนข้าง ขึ้นอยู่กับ โอกาส และอาหารที่จะให้บริการ ผู้หญิงไทยจะปฏิบัติตามมารยาทในการตั้งค่าเมื่อนำเสนออาหารที่จะกิน ด้วยมือ และผู้กินจะสุภาพ และละเอียดอ่อนจะเสวยอาหารอาหารไทยดั้งเดิมได้ไม่ค่อยประสบการณ์จานหนึ่ง ดังนั้นแนวคิดตะวันตก มีเนื้อ ผักสอง และน้ำซอสราดหน้าทั้งหมดบนจานหนึ่งเป็นอาหารไทย ในทำนองเดียวกัน การใช้อาร์เรย์ของมีดน่าจะ เป็น overkill ในจิตไทย (ส่วนใหญ่คนไทยจ่ายสำหรับช้อนเมื่อไม่ได้ใช้นิ้วมือของพวกเขา) เว้นแต่หนึ่งได้รับเชิญให้ไทยบ้าน ใกล้เคียงนักท่องเที่ยวไปรับประทานอาหารตามล้านนา (ภาคเหนือของไทย) ได้ที่ขันโตกดินเนอร์ ดังนั้นนี้เป็นสิ่งที่คุณอาจอยากลองผู้เข้าชมที่มาดูอาหารไทยในกรุงเทพมัก จะให้อาหารเย็นขันโตกการท่อง เพราะพวกเขาคิดว่า ทั้งสองจะคล้ายกัน แบบขันโตกดินเนอร์แสดงเป็นสนุกมากมากกว่าที่อื่น ๆ แสดงเนื่องจากบรรยากาศเป็น pervading ลักษณะแตกต่างกันจริง ๆ ของอาหาร และเต้นรำจังหวะช้าอ่อนโยนความบันเทิงขันโตกเป็นประเพณีไทยล้านนา ไม่ใช่แค่สิ่งที่คิดค้นสำหรับสวนสนุกของนักท่องเที่ยว ไทยล้านนาเป็นอาณาจักรอารยที่อยู่ในพื้นที่ภาคเหนือเหตุการณ์ พญามังรายกษัตริย์ผู้ก่อตั้งเมืองหลวงและราชวงศ์ได้ เขาสำเร็จ และส่วนการความเจริญรุ่งเรืองของอาณาจักรในหลาย ๆ ด้าน เช่นรัฐศาสตร์ พุทธศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรมมีหลายประเพณีที่เป็นมรดกภาคเหนือที่เป็นขันโตกในที่สุด แม้วันนี้ ขันโตกหมายถึงเย็นอาหารที่นำเสนอ โดยโฮสต์กับแขกในพิธีต่าง ๆ งานปาร์ตี้ เช่นในบ้าน – งานแต่งงาน housewarmings ฉลอง สามเณร ordinations ขยายชีวิต ศพ ในงานฉลองวัดสำหรับอาคารในวัด ได้แก่ bhote พุทธบาท ศาลา แกรนด์ธรรมงานเทศกาลประจำปี เช่นเขา Pansa, Pansa ออก ลอยกระทง ปีใหม่ถาด spatulas ช้อนใหญ่ บรรจุภัณฑ์อาหาร และเป็นเครื่องมือสำคัญที่จำเป็นสำหรับการรับประทานอาหาร ไม้ ไม้ไผ่ หวาย และกะลามะพร้าวใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับทำอาหารถาดและภาชนะบรรจุผลิตภัณฑ์ มะพร้าวที่ใช้ในการทำ spatulas และช้อนใหญ่ ไม้ไผ่ใช้ทำจาน ชาม กล่อง ถาด และอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เพลิดเพลินไปกับอาหารมื้อค่ำแบบดั้งเดิมขันโตก
สำหรับประสบการณ์การรับประทานอาหารไทยที่ยอดเยี่ยม, อาหารค่ำสไตล์ล้านนาขันโตกเป็นต้อง หลายคนเชื่อว่านี้ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศไทยอาหารค่ำกับเพลงและการเต้นที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยว แต่วันขันโตกอาหารค่ำสำรองหลายศตวรรษ ชาวบ้านฉลองเทศกาลและวันหยุดในบ้านของพวกเขาด้วยอาหารค่ำขันโตกวันนี้. นั่งลงไปรับประทานอาหารที่ดีที่นำเสนออาหารที่ดีและอร่อยเป็นสิ่งที่จะเพลิดเพลินไปกับ จากนั้นก็มีโอกาสยืนขึ้นเหล่านั้นที่ผสมและผสมกับแขกคนอื่น ๆ และเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มค็อกเทลและอาหารที่นิ้วมือ อาหารที่นิ้วมือ? การรับประทานอาหารด้วยมือของคน? ถือได้ว่าเป็นไม่สุภาพและไม่ถูกสุขอนามัยในวงการบาง, การรับประทานอาหารด้วยมือเป็นเช่นเดิมเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ อย่างมีอะไรผิดพลาดกับมันเป็นสิ่งที่ทำมันอาจจะเป็นโดยไม่ต้องคิด. ในประเทศไทยหลายคนยังกินด้วยมือของพวกเขาและนี้มีอะไรจะทำอย่างไรกับสังคมชั้น มันขึ้นอยู่ แต่ในสถานที่โอกาสและการรับประทานอาหารที่มีการทำหน้าที่ ปฏิคมไทยจะเป็นไปตามมารยาทชุดเมื่อนำเสนออาหารที่จะกินด้วยมือและผู้ที่รับประทานอาหารที่จะสุภาพและละเอียดอ่อนเช่นที่พวกเขามีส่วนร่วมของอาหาร. อาหารไทยแบบดั้งเดิมจะไม่ค่อยหนึ่งประสบการณ์แผ่นดังนั้นแนวคิดตะวันตกของการมี เนื้อสองผักและน้ำเกรวี่ทั้งหมดบนแผ่นหนึ่งเป็นคนต่างด้าวที่จะทานอาหารไทย ในทำนองเดียวกันการใช้อาร์เรย์ของมีดน่าจะเป็น overkill ในจิตใจของคนไทย (คนไทยส่วนใหญ่ชำระสำหรับส้อมและช้อนเมื่อไม่ได้ใช้มือของพวกเขา) ถ้าผู้ใดได้รับเชิญไปที่บ้านไทย, ผู้เข้าชมมากที่สุดใกล้เคียงที่สุดที่จะได้รับการรับประทานอาหารแบบ a la ล้านนา (ภาคเหนือของไทย) เป็นที่รับประทานอาหารค่ำขันโตกดังนั้นนี่คือสิ่งที่คุณอาจต้องการที่จะลอง. ผู้เข้าพักที่ได้รับการแสดงอาหารไทยในกรุงเทพฯ มักจะตัดสินใจที่จะให้ดินเนอร์ขันโตกพลาดเพราะพวกเขาคิดว่าทั้งสองมีความคล้ายคลึงกัน เต้นรำแสดงอาหารค่ำขันโตกเป็นสนุกมากขึ้นกว่าที่แสดงให้เห็นว่าอาหารเย็นอื่น ๆ เพราะขจรบรรยากาศสไตล์แตกต่างกันจริงๆของการปรุงอาหารและความบันเทิงอ่อนโยนเต้นช้าจังหวะ. ขันโตกเป็นประเพณีล้านนาไทย, ไม่เพียงแค่สิ่งที่คิดค้นขึ้นเพื่อความสนุกนักท่องเที่ยว ไทยล้านนาเป็นอารยะราชอาณาจักรที่มีอยู่ในพื้นที่ของวันปัจจุบันภาคเหนือของประเทศไทย พ่อขุนเม็งรายเป็นกษัตริย์ผู้ก่อตั้งทุนและราชวงศ์ เขาประสบความสำเร็จและมีส่วนทำให้ความเจริญรุ่งเรืองของราชอาณาจักรในหลายด้านเช่นรัฐศาสตร์พุทธศาสนาศิลปะและวัฒนธรรม. มีประเพณีหลายอย่างที่ในที่สุดก็กลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของภาคเหนือซึ่งเป็นหนึ่งในขันโตกมี แม้กระทั่งวันนี้ขันโตกหมายถึงอาหารเย็นหรืออาหารกลางวันที่นำเสนอโดยเจ้าภาพผู้เข้าพัก ณ งานพิธีต่างๆหรือบุคคลเช่นในบ้าน - งานแต่งงาน housewarmings เฉลิมฉลองบวชสามเณรส่วนขยายของชีวิตหรืองานศพ ในการเฉลิมฉลองพระวิหารสำหรับอาคารในบริเวณวัดของคือ Bhote, วิหารศาลา; แกรนด์เทศน์งานเทศกาลประจำปีเช่น --- เขาพรรษา, Og พรรษา, ลอยกระทงและปีใหม่. ถาด, Spatulas, ช้อนขนาดใหญ่และภาชนะบรรจุอาหารที่มีการดำเนินการที่จำเป็นสำหรับการรับประทานอาหาร ไม้, ไม้ไผ่, หวายและกะลามะพร้าวได้ถูกนำมาใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับการทำถาดอาหารและผลิตภัณฑ์ภาชนะ กะลามะพร้าวจะใช้เพื่อให้ Spatulas และช้อนขนาดใหญ่ ไม้ไผ่ที่ใช้ในการทำอาหาร, ชาม, กล่อง, ถาด, และอื่น ๆ













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพลิดเพลินกับอาหารเย็นแบบขันโตก
เป็นไทยที่ดีเยี่ยมทั้งประสบการณ์ ล้านนาขันโตกดินเนอร์ เป็น ต้อง หลายคนเชื่อว่านี้ภาคเหนือเย็นกับเพลงและการเต้นรำถูกประดิษฐ์ขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยว แต่ขันโตกดินเนอร์วันที่กลับมาหลายศตวรรษ ชาวบ้านฉลองเทศกาลและวันหยุดในบ้านของพวกเขาด้วย

ขันโตกดินเนอร์วันนี้นั่งดีที่นำเสนออาหารที่ดีและอาหารอร่อยเป็นบางอย่างที่จะเพลิดเพลินกับ แล้วมีผู้ยืนขึ้นโอกาสที่ผสมและมั่วสุมกับแขกท่านอื่น ๆและเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มค็อกเทลและอาหารที่นิ้วมือ . อาหารที่นิ้วมือ ? กินกับหนึ่งนิ้ว ? ถือว่าไม่สุภาพและถูกสุขอนามัยในบางวงการ กินด้วยนิ้วมือเป็นเก่าเป็นมนุษย์มีแน่นอนไม่มีอะไรผิดปกติกับมัน ทำมัน บางทีโดยไม่คิด

ในไทยหลายคนยังกินด้วยมือของพวกเขาและไม่เกี่ยวกับชนชั้นทางสังคม มันขึ้นอยู่กับว่า ค่อนข้าง กับสถานที่ โอกาส และอาหารที่เสิร์ฟ ไทยโฮสจะตามชุดมารยาทเมื่อเสนออาหารที่จะรับประทานกับนิ้วมือและบรรดาผู้ที่กินจะสุภาพและละเอียดอ่อนเช่นที่พวกเขารับประทานอาหาร

อาหารจานเดียวไทยไม่ค่อยมีประสบการณ์ ดังนั้นแนวคิดของตะวันตกมีเนื้อสองผัก และน้ำเกรวี่ ทั้งหมดในหนึ่งจาน เป็นคนต่างด้าว ไทย รับประทานอาหาร อนึ่ง การใช้อาร์เรย์ของช้อนส้อมที่ดูเหมือนว่าจะมากเกินไปในไทยเท่านั้น ( คนไทยส่วนใหญ่ใช้ส้อมและช้อนเมื่อไม่ใช้นิ้วมือของพวกเขา )ถ้าหนึ่งจะได้รับเชิญไป ไทย บ้าน ใกล้ที่สุด ผู้เข้าชมได้รับอาหารลาล้านนา ( ภาคเหนือของไทย ) ที่ ขันโตกดินเนอร์ ดังนั้นนี่เป็นสิ่งที่คุณอาจต้องการที่จะลอง

เยี่ยมชมที่ได้รับกับไทยแสดงอาหารค่ำในกรุงเทพมักจะตัดสินใจที่จะให้คุณขันโตกดินเนอร์ เพราะพวกเขาคิดว่า เหมือนกันทั้งคู่ดินเนอร์ขันโตกเต้นสนุกสนานมากขึ้นกว่าอาหารอื่น ๆแสดง เพราะขจรบรรยากาศเป็นกันเอง สไตล์แตกต่างจริงๆ ของอาหาร และจังหวะที่ช้านุ่มนวลเต้น

ขันโตก เป็นประเพณีล้านนาของไทย ไม่ใช่แค่สิ่งที่ประดิษฐ์สำหรับนักท่องเที่ยวที่สวนสนุก ไทยลานนาเป็นอารยะอาณาจักรที่มีอยู่ในพื้นที่ภาคเหนือของประเทศไทยในปัจจุบัน .พ่อขุนเม็งรายเป็นกษัตริย์ที่ก่อตั้งเมืองหลวง และราชวงศ์ เขาได้ และส่งผลต่อความเจริญรุ่งเรืองของอาณาจักรในหลายๆด้าน เช่น รัฐศาสตร์ พุทธ ศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม

มีหลายประเพณีที่กลายเป็นมรดกของภาคเหนือซึ่งเป็นขันโตก . แม้วันนี้ขันโตกบางเย็นหรือกลางวันโดยโฮสต์เพื่อให้แขกในพิธีหรืองานเลี้ยงต่าง ๆ เช่น ในบ้าน และ housewarmings งานแต่งงาน งานฉลอง บวชเณร บวชพระ นามสกุล ชีวิต หรืองานศพ ที่วัดฉลองอาคารในวัดนี้ คือ bhote wiharn , ศาลา ; พระธรรมเทศนาใหญ่ประจำปีเทศกาลเช่น --- เขาพรรษาพรรษา , และ , ลอยกระทงและปีใหม่

ถาดSpatulas , ช้อนใหญ่ และภาชนะบรรจุอาหารที่จำเป็นที่จำเป็นสำหรับใช้รับประทาน ไม้ ไม้ไผ่ หวาย และกะลามะพร้าวมาใช้เป็นวัตถุดิบในการทำผลิตภัณฑ์อาหารถาด และภาชนะ กะลามะพร้าวใช้ทำ spatulas และช้อนใหญ่ ไม้ไผ่ที่ใช้ทำจาน ชาม กล่อง ถาด และอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: