AbstractThe data describing of the

Abstract
The data describing of the light scattering intensity relaxation above the glass transition temperature
by boron oxide obtained by using of the temperature jump methods are presented. It is
found that the stabilization of the glass at 220˚C resulted in increasing of the anisotropic intensity
at the same time the isotropic intensity is not practically unchangeable. It is shown that after the
temperature jump to 330˚C the intensity is characterized by the formation of a maximum. This effect
is in compliance with the results obtained for the other oxide glasses. It is established that
characteristic time of the relaxation of the maximum height is about two orders of magnitude
more than the structural relaxation time for this temperature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่ออธิบายข้อมูลของการพักผ่อนความเข้มแสง scattering เหนืออุณหภูมิการเปลี่ยนแก้วโดยโบรอนออกไซด์ได้ โดยการใช้อุณหภูมิ จะแสดงวิธีการกระโดด มันเป็นพบว่า ลดการสั่นไหวของกระจกที่ 220˚C ผลในการเพิ่มขึ้นของความรุนแรงทางกายภาพในเวลาเดียวกัน ความเข้ม isotropic ไม่ยืนยันจริง มันแสดงให้เห็นว่าหลังจากอุณหภูมิไป 330˚C ความเข้มเป็นลักษณะการก่อตัวของสูงสุด ผลกระทบนี้เป็นไปตามผลได้รับสำหรับแว่นตาออกไซด์อื่น ๆ ถูกก่อตั้งขึ้นที่ลักษณะเวลาแห่งการพักผ่อนสูงที่สุดคือ ประมาณสองอันดับของขนาดเวลาผ่อนคลายโครงสร้างอุณหภูมินี้มากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ข้อมูลอธิบายของการกระเจิงของแสงความเข้มการผ่อนคลายดังกล่าวข้างต้นแก้วเปลี่ยนอุณหภูมิ
โดยโบรอนออกไซด์ได้โดยใช้วิธีใดวิธีกระโดดอุณหภูมิจะถูกนำเสนอ มันเป็นเรื่องที่
พบว่าการรักษาเสถียรภาพของแก้วที่ 220C ส่งผลในการเพิ่มความเข้ม anisotropic
ในเวลาเดียวกันความเข้ม isotropic ไม่เปลี่ยนไม่ได้ในทางปฏิบัติ มันแสดงให้เห็นว่าหลังจากที่
กระโดดอุณหภูมิ 330C เข้มที่โดดเด่นด้วยการก่อตัวของสูงสุดที่ ผลกระทบนี้จะ
เป็นไปตามผลที่ได้รับสำหรับแว่นตาออกไซด์อื่น ๆ จะจัดตั้งขึ้นว่า
เวลาลักษณะของการผ่อนคลายของความสูงสูงสุดคือประมาณสองคำสั่งของขนาด
มากกว่าเวลาผ่อนคลายโครงสร้างอุณหภูมินี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อข้อมูลที่อธิบายถึงการกระจายแสงของความผ่อนคลายเหนืออุณหภูมิคล้ายแก้วโดยโบรอนออกไซด์ได้โดยการใช้อุณหภูมิกระโดดวิธีการนำเสนอ มันคือพบว่าเสถียรภาพของแก้วที่ 220 ˚ C ส่งผลให้เพิ่มความเข้มแอนไอโซทรอปิกในเวลาเดียวกัน ความเข้มแบบไม่แทบจะไม่เปลี่ยนแปลง มันแสดงให้เห็นว่า หลังจากอุณหภูมิกระโดดถึง 330 ˚ C เข้มเป็นลักษณะการก่อตัวของ สูงสุด ผลนี้ตามผลการศึกษาสำหรับแว่นตาอื่นออกไซด์ มันขึ้นว่าเวลา ลักษณะของการพักผ่อนของความสูงสูงสุดคือเกี่ยวกับคำสั่งของขนาดสองมากกว่าเวลาผ่อนคลายโครงสร้างของอุณหภูมินี้