1. Introduction1.1. BackgroundFollo

1. Introduction
1.1. Background
Following the 2011 Great East Japan Earthquake, the Japanese
Energy and Environment Council released the Innovation Strategy
for Energy and Environment and its Future Use in 2012, which
stated that the installed capacity of renewable energy, including
hydropower, by 2030 must be three times greater than that in 2010
[1]. In 2010, renewable energy contributed to less than 10% of the
total energy supply [2]. Hence, it is necessary to support the
expansion of renewable energy to achieve this target.
In particular, the introduction of renewable energy at the local
level by each municipality is significant [2] because renewable
energy resources are widely distributed in low densities and the
technologies carry potential impacts for the lifestyles of local residents.
However, some problems should be solved in relation to
introducing renewable energies at the local level. It is difficult to
satisfy the entire demand of all sectors by a single renewable energy
resource because renewable energy is usually generated by
small-scale units of variable output and each type of renewable
energy has disadvantages such as temporal variability. Furthermore,
inadequate renewable energies implemented in a region can
have various impacts on both the lifestyle of local residents and the
natural environment. Thus, a renewable energy production system
should be optimized by an appropriate combination of different
renewable energy resources while considering the environmental
impacts from multiple perspectives.
The combination of renewable energy to be introduced and the
evaluation of its impact on the local environment is not easy for
local residents to determine. However, consensus in local communities
including various stakeholders is necessary for locally
owned developments of renewable energy. To better understand
and communicate the impacts of developing renewable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ1.1. พื้นหลังต่อ 2011 ดีตะวันออกญี่ปุ่นแผ่นดินไหว ญี่ปุ่นพลังงานและสิ่งแวดล้อมสภาออกกลยุทธ์นวัตกรรมพลังงาน และสิ่งแวดล้อม และการ ใช้งานในอนาคตใน 2012 ซึ่งระบุไว้ที่กำลังการผลิตติดตั้งพลังงานทดแทน รวมทั้งไฟฟ้าพลังน้ำ 2030 ต้องสามครั้งมากกว่าที่ใน 2010[1] . ใน 2010 พลังงานทดแทนส่วนเกิน 10% ของการจัดหาพลังงานทั้งหมด [2] ด้วยเหตุนี้ จึงจำเป็นต้องสนับสนุนการการขยายตัวของพลังงานทดแทนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การนำพลังงานทดแทนในพื้นที่ระดับ โดยแต่ละเทศบาลเป็นสำคัญ [2] เนื่องจากพลังงานทดแทนแหล่งพลังงานจะกระจายความหนาแน่นต่ำและเทคโนโลยีมีผลกระทบต่อวิถีชีวิตของประชาชนในท้องถิ่นมีศักยภาพอย่างไรก็ตาม ควรจะแก้ปัญหาบางอย่างในความสัมพันธ์กับแนะนำพลังงานทดแทนในระดับท้องถิ่น ยากที่จะตอบสนองความต้องการทั้งหมดของทุกภาคส่วน โดยพลังงานหมุนเวียนเดียวทรัพยากรเนื่องจากมักจะมีสร้างพลังงานทดแทนโดยหน่วยขนาดเล็กแสดงผลตัวแปรและการหมุนเวียนแต่ละชนิดพลังงานมีข้อเสียเช่นความแปรปรวนที่ขมับ นอกจากนี้พลังงานทดแทนไม่เพียงพอที่นำมาใช้ในภูมิภาคสามารถมีผลกระทบต่อต่าง ๆ ทั้งวิถีชีวิตของประชาชนในท้องถิ่นและสภาพแวดล้อมธรรมชาติ ดังนั้น พลังงานทดแทนระบบการผลิตควรปรับให้เหมาะสม โดยชุดที่เหมาะสมที่แตกต่างทรัพยากรพลังงานหมุนเวียนโดยพิจารณาถึงการสิ่งแวดล้อมผลกระทบจากหลายมุมมองการรวมกันของพลังงานทดแทนการนำ และการการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับประชาชนในท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบ อย่างไรก็ตาม ฉันทามติในชุมชนท้องถิ่นรวมทั้งมีส่วนได้เสียต่าง ๆ ที่จำเป็นสำหรับภายในเจ้าของการพัฒนาพลังงานทดแทน เพื่อให้ เข้าใจและสื่อสารผลกระทบของการพัฒนาพลังงานทดแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
1.1 ประวัติความเป็นมา
ดังต่อไปนี้ 2011 แผ่นดินไหวใหญ่ญี่ปุ่นตะวันออกญี่ปุ่น
พลังงานและสิ่งแวดล้อมสภาเปิดตัวกลยุทธ์นวัตกรรม
พลังงานและสิ่งแวดล้อมและการใช้ในอนาคตในปี 2012 ซึ่ง
ระบุว่ากำลังผลิตติดตั้งของพลังงานทดแทนรวมถึงการ
ผลิตไฟฟ้าพลังน้ำในปี 2030 จะต้องเป็นสามครั้งยิ่งใหญ่ กว่าว่าในปี 2010
[1] ในปี 2010 พลังงานทดแทนส่วนร่วมในการน้อยกว่า 10% ของ
อุปทานพลังงานทั้งหมด [2] ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อสนับสนุน
การขยายตัวของพลังงานทดแทนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแนะนำของพลังงานทดแทนในท้องถิ่น
ระดับโดยแต่ละเมืองเป็นสำคัญ [2] เพราะทดแทน
แหล่งพลังงานที่มีการกระจายกันอย่างแพร่หลายในความหนาแน่นต่ำและ
เทคโนโลยี ดำเนินการส่งผลกระทบต่อศักยภาพในการดำเนินชีวิตของประชาชนในท้องถิ่น.
แต่ปัญหาบางอย่างที่ควรจะแก้ไขในความสัมพันธ์กับ
การแนะนำพลังงานทดแทนในระดับท้องถิ่น มันเป็นเรื่องยากที่จะ
ตอบสนองความต้องการทั้งหมดของทุกภาคส่วนโดยพลังงานทดแทนเดียว
ทรัพยากรพลังงานทดแทนเพราะมักจะถูกสร้างขึ้นโดย
หน่วยขนาดเล็กของการส่งออกตัวแปรและชนิดของแต่ละทดแทน
พลังงานที่มีข้อเสียเช่นความแปรปรวนชั่วคราว นอกจากนี้
พลังงานทดแทนไม่เพียงพอดำเนินการในพื้นที่ที่สามารถ
มีผลกระทบต่าง ๆ ทั้งในการดำเนินชีวิตของประชาชนในท้องถิ่นและใน
สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ดังนั้นระบบการผลิตพลังงานทดแทน
ควรจะเพิ่มประสิทธิภาพโดยการผสมผสานที่เหมาะสมของการที่แตกต่างกัน
แหล่งพลังงานหมุนเวียนขณะที่การพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม
ผลกระทบจากหลายมุมมอง.
การรวมกันของพลังงานทดแทนที่จะได้รับการแนะนำและ
การประเมินผลของผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ
ประชาชนในท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบ อย่างไรก็ตามความเห็นเป็นเอกฉันท์ในชุมชนท้องถิ่น
รวมทั้งผู้มีส่วนได้เสียต่างๆเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับในประเทศ
ที่เป็นเจ้าของการพัฒนาพลังงานทดแทน เพื่อทำความเข้าใจ
และสื่อสารผลกระทบของการพัฒนาพลังงานทดแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำ1.1 . พื้นหลังต่อไปนี้ 2011 แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในภาคตะวันออกของญี่ปุ่น , ญี่ปุ่นคณะกรรมการพลังงานและสิ่งแวดล้อมออกกลยุทธ์นวัตกรรมพลังงาน สิ่งแวดล้อมและการใช้งานในอนาคต ในปี 2012 ซึ่งกล่าวว่า การติดตั้งความจุของพลังงาน ได้แก่พลังน้ำโดย 2030 จะต้องมากกว่า ณ 3 ครั้ง[ 1 ] ใน 2010 , พลังงานทดแทนสนับสนุนน้อยกว่า 10% ของรวมการจัดหาพลังงาน [ 2 ] ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนการขยายตัวของพลังงานทดแทน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การแนะนำของพลังงานทดแทนที่ท้องถิ่นระดับ โดยเทศบาลเป็นสำคัญ [ 2 ] เพราะพลังงานหมุนเวียนทรัพยากรพลังงานที่กระจายอย่างกว้างขวางในมีความหนาแน่นต่ำ และเทคโนโลยีนำผลกระทบสำหรับวิถีชีวิตของชาวท้องถิ่นอย่างไรก็ตาม ปัญหาที่ควรแก้ไขในความสัมพันธ์กับแนะนำพลังงานทดแทนในระดับท้องถิ่น มันก็ยากตอบสนองความต้องการทั้งหมดของทุกภาคส่วน โดยเดี่ยว ด้านพลังงานทดแทนทรัพยากรพลังงานทดแทนมักจะถูกสร้างขึ้นโดยเพราะขนาดเล็กหน่วยของตัวแปร output และพลังงานหมุนเวียนแต่ละประเภทพลังงานมีข้อเสียเช่น และความแปรปรวน นอกจากนี้ด้านพลังงานทดแทนในภูมิภาคสามารถใช้มีผลกระทบด้านต่างๆทั้งในวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่น และสิ่งแวดล้อมธรรมชาติ จึงมีการผลิตระบบพลังงานทดแทนควรจะปรับโดยการผสมที่เหมาะสมของต่าง ๆพลังงานทดแทนทรัพยากรในขณะที่การพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อมผลกระทบจากหลายๆ มุมมองการรวมกันของพลังงานที่จะนำและประเมิน ผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นไม่ง่ายสำหรับประชาชนตัดสิน อย่างไรก็ตาม ฉันทามติของชุมชนท้องถิ่นรวมทั้งผู้มีส่วนได้เสียต่างๆเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับภายในเป็นเจ้าของการพัฒนาพลังงานทดแทน เพื่อที่จะเข้าใจและการสื่อสารผลกระทบของการพัฒนาพลังงานหมุนเวียน