Dear All,As we can see the business

Dear All,
As we can see the business situation is still declining and now we need to raise the cost control level. Need all of you to support.
1. For all training class, if in Chiangmai or Lumphun, and free, welcome to attend. But if in BKK or need charge, try to postpone.
2. For any capex, unless necessary, not to invest.
3. Business trip, try to postpone, or limit attendants to minimum and duration.
4. Operation expense, reduce to minimum.
5. No replacement of staffs if resigned, replaced by internal.
6. Stop any OT unless capacity constraint.
7. Encourage to use your annual leave.
8. Any creative cost-saving idea……….
Repeat….. need all of you to support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
ที่เราสามารถดูสถานการณ์ทางธุรกิจยังคงลดลงและตอนนี้เราจำเป็นต้องยกระดับการควบคุมค่าใช้จ่าย ต้องการทั้งหมดของคุณให้การสนับสนุน.
1 สำหรับการเรียนการฝึกอบรมทุกคนถ้าในจังหวัดเชียงใหม่หรือลำพูนและฟรียินดีที่จะเข้าร่วม แต่ถ้าในกทม. ต้องเสียค่าใช้จ่ายหรือพยายามที่จะเลื่อนการ.
2 สำหรับเงินลงทุนเว้นแต่มีความจำเป็นที่จะไม่ลงทุน.
3 เดินทางไปทำธุรกิจพยายามที่จะเลื่อนหรือพนักงานให้น้อยที่สุดและระยะเวลาขีด จำกัด .
4 ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานลดให้น้อยที่สุด.
5 ไม่มีการเปลี่ยนของพนักงานถ้าลาออกแทนที่ด้วยภายใน.
6 หยุด OT ใด ๆ เว้นแต่ข้อ จำกัด กำลังการผลิต.
7 ขอแนะนำให้ใช้วันหยุดประจำปีของคุณ.
8 ความคิดใด ๆ ประหยัดค่าใช้จ่ายคิดสร้างสรรค์ ......... .
ทำซ้ำ ... .. ต้องการทั้งหมดของคุณให้การสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดขณะที่เราสามารถมองเห็นสถานการณ์ธุรกิจจะยังคงลดลง และตอนนี้เราต้องเพิ่มระดับการควบคุมต้นทุน อยากให้ทุกคนสนับสนุน1 . สำหรับการฝึกอบรมระดับ ถ้าในเชียงใหม่ หรือลำพูน และฟรี มาร่วมต้อนรับ แต่ถ้าใน กทม หรือ ต้องชาร์จ ลองเลื่อน .2 . สำหรับการใด ๆบริษัท เว้นแต่จำเป็น ไม่ต้องลงทุน3 . การเดินทางธุรกิจ ลองเลื่อน หรือ จำกัด พนักงานให้น้อยที่สุด และระยะเวลา4 . ค่าใช้จ่ายในการลดให้น้อยที่สุด5 . ทดแทนของพนักงาน ถ้าลาออก ถูกแทนที่ด้วยภายใน6 . หยุดอื่น นอกจากความจุ จำกัด7 . สนับสนุนให้ใช้พักร้อนประจำปี8 . ค่าใช้จ่ายใด ๆการคิดสร้างสรรค์ .ย้ำ . . . . . อยากให้ทุกคนสนับสนุน